Sopa De Pollo Con Vegetales / Chicken Soup With Vegetables
A traditional Mexican soup featuring tender chicken pieces and a variety of vegetables, simmered together in a savory broth.
$15.60
Sopa De Res / Beef Soup
Sopa de res con vegetales frescos. / Beef soup with fresh vegetables.
$20.40
Sopa De Mondongo / Beef Tripe Soup
Sopa de mondongo con vegetales frescos. / Beef tripe soup with fresh vegetables.
$21.60
Sopa De Mariscos / Seafood Soup
Savory seafood soup with fresh ocean catch and aromatic herbs.
$22.80
Consomé De Camarones Con Crema Y Huevos / Shrimp Consommé With Cream And Eggs
Sopa de camarón. / Shrimp soup.
$21.60
Ensalada / Salad
Ensalada De La Casa / House Salad
Lechuga fresca mezclada con apio, tomates, pepinos y cebollas. Servida con aderezo de la casa. / Fresh lettuce mixed with celery, tomatoes, cucumbers and onions. Served with house dressing.
$8.40
Ensalada De La Casa Con Pollo / House Salad With Chicken
Lechuga fresca mezclada con apio, tomates, pepinos y cebollas. Servida con aderezo de la casa. / Fresh lettuce mixed with celery, tomatoes, cucumbers and onions. Served with house dressing.
$12.00
Pupusas
Pupusa Revueltas / Scrambled Pupusa
A corn tortilla filled with a blend of pork, beans, and cheese, typically served with curtido (a type of fermented cabbage slaw) and salsa.
$2.70
Pupusa De Frijoles Con Queso / Beans With Cheese Pupusa
A pupusa filled with a blend of beans and cheese, encased in a traditional corn tortilla.
$2.70
Pupusa De Loroco Con Queso / Loroco With Cheese Pupusa
A corn tortilla traditionally stuffed with a blend of cheese and loroco, a distinct Central American flower known for its unique flavor.
$2.70
Pupusa De Queso / Cheese Pupusa
A cheese pupusa is a traditional Salvadoran dish consisting of a thick corn tortilla filled with cheese, typically accompanied by curtido (a spicy fermented cabbage slaw) and tomato salsa.
$2.70
Tacos
Taco De Cerdo / Pork
Pork tenderly cooked and nestled in a soft tortilla, typically includes cilantro and onions, with a hint of salsa for added flavor.
$4.20
Taco De Pollo / Chicken
Soft corn tortillas filled with chicken, typically garnished with cilantro and onions.
$4.20
Taco De Lengua / Tongue
Beef tongue taco served with cilantro and onions on a corn tortilla, typically includes a touch of salsa for added flavor.
$4.20
Taco De Carne / Beef
Soft corn tortilla filled with beef, typically includes chopped onions and cilantro.
$4.20
Taco Al Carbón / Chargrilled Taco
Charbroiled meat served in a tortilla, typically includes pico de gallo.
$4.20
Taco Al Pastor
Marinated pork, typically served with pineapple, onion, and cilantro on a corn tortilla.
$4.20
Taco De Carnitas / Pork Taco
Slow-cooked pork shoulder, typically includes onions and cilantro, served on a corn tortilla.
$4.20
Quesadillas
Quesadilla De Queso / Cheese Quesadilla
Melted cheese nestled between toasted tortillas, served with salsa.
$8.40
Quesadilla De Pollo / Chicken Quesadilla
A chicken quesadilla typically includes grilled chicken and melted cheese encased in a flour tortilla, often accompanied by lettuce, tomato, and sour cream.
$10.80
Quesadilla De Res / Beef Quesadilla
A flour tortilla filled with seasoned beef and melted cheese, typically includes a blend of Mexican cheeses.
$10.80
Quesadilla De Chorizo / Chorizo Quesadilla
A flour tortilla filled with Mexican chorizo and cheese, typically includes a blend of spices.
$10.80
Quesadilla De Camarón / Shrimp Quesadilla
A shrimp quesadilla typically includes a flour tortilla filled with shrimp, melted cheese, and often features a mix of grilled onions and bell peppers.
$14.40
Quesadilla Mixta / Mixed Quesadilla
A quesadilla mixta typically includes a blend of cheeses, beans, various meats like chorizo and grilled steak, often accompanied by tinga, all encased in a tortilla.
$14.40
Especiales / Specials
Especial De Keblers / Kleber’s Special
1 pupusa, 1 taco, 1 enchilada y yuca. / 1 pupusa, 1 taco, 1 enchilada and cassava.
$13.50
Alas De Pollo / Chicken Wings
Alitas de pollo fritas. / Fried chicken wings.
$9.90
Taquitos
Su elección de 4: res, pollo o cerdo. / Your choice of 4: beef, chicken or pork.
$12.00
Chicharrón / Fried Pork Rind
Yuca con chicharrón. / Cassava with fried pork rind.
$13.20
Tamales
Tamal De Elote / Corn Tamale
A tamal de elote, or corn tamale, is made with a sweet corn dough, typically wrapped in a corn husk. It may include ingredients such as corn cream and cotija cheese.
$2.70
Tamal De Pollo / Chicken Tamale
Steamed corn dough wrapped in a corn husk, filled with seasoned chicken, typically includes a mild green sauce.
$2.70
Tamal Mexicano De Cerdo / Mexican Pork Tamale
Handmade corn dough tamale, traditionally wrapped in a cornhusk, filled with seasoned pork, typically includes a mild red sauce.
$3.00
Enchiladas
Enchilada Estilo Salvadoreño / Salvadoran Style Enchilada
Tortilla crispy de maíz servida con pollo, res, frijoles, ensalada de repollo, salsa de tomate y queso Parmesano. / Crispy corn tortilla served with chicken, beef, beans, slaw, tomato sauce and Parmesan cheese.
$6.00
Enchilada Estilo Mexicano / Mexican Style Enchilada
Su elección de 3 quesos, pollo, res o cerdo. Servido con arroz, frijoles y salsas roja. / Your choice of 3 cheese, chicken, beef or pork. Served with rice, beans and red sauces.
$18.00
Burritos
Burrito De Res / Beef Burrito
A flour tortilla filled with shredded beef, typically includes onions, tomatoes, and bell peppers.
$13.20
Burrito De Pollo / Chicken Burrito
A burrito de pollo typically includes a flour tortilla filled with grilled chicken, rice, beans, and a mix of fresh ingredients like lettuce, tomato, and avocado, often topped with cheese and sour cream.
$13.20
Burrito De Cerdo / Pork Burrito
Wrapped in a flour tortilla, this pork burrito typically includes seasoned pork, rice, beans, cheese, and is garnished with onions, cilantro, and a blend of salsas.
$13.20
Burrito De Camarones / Shrimp Burrito
Camarones. / Shrimp.
$15.60
Burrito Mixto / Mixed Burrito
A burrito mixto typically includes a combination of meats wrapped in a flour tortilla, often accompanied by beans, rice, cheese, and a variety of vegetables such as bell peppers and onions.
$16.80
Fajitas
Fajita De Pollo / Chicken
Sliced chicken sautéed with bell peppers, onions, and tomatoes, typically served with a side of tortillas.
$18.00
Fajita De Carne / Beef
Grilled beef strips typically served with sautéed onions and bell peppers, reflecting a traditional Mexican fajita preparation.
$20.40
Fajita De Camarones / Shrimp
Grilled shrimp served with a blend of bell peppers and onions, typically accompanied by a selection of traditional Mexican condiments.
$21.60
Fajita Mixta / Mixed Fajita
Res, pollo y camarón. / Beef, chicken and shrimp.
$21.60
Otras Delicias / Other Delicacies
Tiras De Pollo / Chicken Tenders
Pollo boneless de carne blanca empanizado y ligeramente especiado. / Deep fried boneless white meat chicken breaded and lightly spiced.
$9.60
Plátano Frito / Fried Plantain
Plátano frito servido con crema agria casera y frijoles. / Fried plantain served with homemade sour cream and beans.
$8.40
Guacamole Fresco / Fresh Guacamole
Pasta espesa de aguacate machacado con jugo de cítricos, cebollas y condimentos. / Thick paste of mashed avocado with citrus juice, onions and seasonings.
$8.40
Nachos
Chips de tortilla asados con queso y chile picante. / Broiled tortilla chips topped with cheese and chili-pepper.
$9.60
Hamburguesa / Hamburger
Torta de res molida servida en un panecillo con lechuga y tomates, servida con papas fritas. Añada queso por cargo adicional. / Patty of ground beef served on a bun with lettuce and tomatoes, served with French fries. Add cheese for an additional charge.
$9.60
Bistec Y Queso / Steak And Cheese
Bistec de 6 oz en rodajas con queso derretido y cebollas fritas. Servido con papas fritas. Añada pimientos verdes u hongos por un cargo adicional. / 6 oz sliced steak with melted cheese and fried onions. Served with French fries. Add green peppers or mushrooms for an additional charge.
$10.80
Pan Con Pollo / Bread With Chicken
Sándwich de pollo preparado al estilo salvadoreño y servido con papas fritas. / Chicken sandwich prepared to the Salvadorian style and served with French fries.
$11.30
Hot Dog
Frankfurter servido en un panecillo partido con papas fritas. / Frankfurter served in a split roll with French fries.
$6.00
Sándwich De Queso Asado / Grilled Cheese Sandwich
Sándwich de queso derretido servido con papas fritas. / Melted cheese sandwich served with French fries.
$6.00
Botanas / Snacks
Boquita De Carne / Meat Boquita
Botana de res servida con lechuga, tomates y pepinos. / Snack of beef served with lettuce, tomatoes and cucumbers.
$19.20
Boquita De Camarones / Shrimp Boquita
Botana de camarón servida con lechuga, tomates y pepinos. / Snack of shrimp served with lettuce, tomatoes and cucumbers.
$21.60
Boquita De Chicharrón / Fried Pork Rind Boquita
Botana de cerdo servida con lechuga, tomates y pepinos. / Snack of pork served with lettuce, tomatoes and cucumbers.
$15.60
Botana Mixta / Mixed Snack
Botana de 3 pupusas, res, pollo y camarón. Servida con lechuga, yuca, tomates y pepinos. / 3 pupusas snack, beef, chicken and shrimp. Served with lettuce, cassava, tomatoes and cucumbers.
$36.00
Botana De Carne / Meat Snack
Botana de res con 2 pupusas servida con lechuga, tomates, yuca y pepinos. / Snack of beef with 2 pupusas served with lettuce, tomatoes, cassava and cucumbers.
$27.60
Boquita De Mango / Mango Boquita
Mango boquita is a snack featuring ripe mango slices, typically dressed with chamoy, tajín, and a hint of lime juice for a refreshing and tangy taste.
$6.00
Tajadas De Plátano / Sliced Plantain
Sliced plantains, typically served as a light and simple snack, often enjoyed for their natural sweetness and texture.
$7.20
Mariscos / Seafood
Calamares Empanizados / Breaded Shrimp
Calamares fritos servidos con salsa de cóctel. / Fried calamari served with cocktail sauce.
$12.00
Mar Y Tierra Plato Mixto Kleber’s / Kleber’s Surf N Turf Mixed Plate
Camarones tamaño jumbo asados, pollo asado, fajita de res, pescado frito, servido con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Jumbo sized grilled shrimp, grilled chicken, beef fajita, fried fish, served with rice, salad and 2 tortillas.
$22.80
Ceviche Mixto / Mixed Ceviche
Pescado fresco, camarón y calamares marinados en jugo de lima con cebollas, apio y tomates. / Fresh fish, shrimp and calamari marinated in lime juice with onions, celery and tomatoes.
$21.60
Camarones A La Plancha / Grilled Shrimp
Camarones planos asados con salsa de vino blanco, limón y manteca. Servidos con arroz y frijoles. / Flat top grilled shrimp with white wine, lemon and butter sauce. Served with rice and beans.
$21.60
Camarones Guisados / Stewed Shrimp
Camarones salteados con salsa picante de tomate y cebollas, servido con arroz y ensalada. / Sautéed shrimp with zesty tomato sauce and onions, served with rice and salad.
$21.60
Camarones A La Crema / Cream Style Shrimp
Camarones a la crema servidos con arroz y 2 tortillas. / Cream sauce shrimp served with rice and 2 tortillas.
$21.60
Camarones Al Ají / Chili Style Shrimp
Camarón con salsa de ajo, servido con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Shrimp with garlic sauce, served with rice, salad and 2 tortillas.
$21.60
Camarones Con Linguini / Shrimp With Linguine
Linguini de camarón servido con salsa Alfredo. / Shrimp linguine served with Alfredo sauce.
$21.60
Camarones Scampi / Scampi Shrimp
Camarones scampi con linguine, vino blanco, ajo, alcaparras, mantequilla y jugo de limón. / Shrimp scampi with linguine, white wine, garlic, capers, butter and lemon juice.
$21.60
Cóctel De Camarones / Shrimp Cocktail
Cóctel de camarón servido con salsa cóctel de tomate, limón y galletas saladas. / Shrimp cocktail served with tomato cocktail sauce, lemon and crackers.
$16.80
Huachinango / Red Snapper
Huachinango entero frito y servido con arroz, frijoles, ensalada y 2 tortillas. / Whole red snapper fried and served with rice, beans, salad and 2 tortillas.
$26.40
Fried Tilapia / Mojarra Frita
Lubina negra entera frita y servida con arroz, frijoles, ensalada y 2 tortillas. / Whole black bass fried and served with rice, beans, salad and 2 tortillas.
$21.60
Salmón / Salmon
Filete de salmón asado servido con arroz y vegetales. / Grilled salmon fillet served with rice and vegetables.
$19.20
Pollo / Chicken
Milanesa De Pollo / Chicken Milanesa
Pechuga de pollo empanizada servida con arroz, frijoles y ensalada. / Breaded chicken breast served with rice, beans and salad.
$16.80
Pollo Guisado / Stewed Chicken
Guisado de pollo servido con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Chicken stew served with rice, salad and 2 tortillas.
$14.40
Pollo Encebollado / Chicken With Onions
Pollo encebollado servido con arroz, ensaladas y 2 tortillas. / Chicken with onions served with rice, salad and 2 tortillas.
$14.40
Pechuga De Pollo A La Crema / Cream Style Chicken Breast
Pechuga de pollo con crema. Servida con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Chicken breast with cream. Served with rice, salad and 2 tortillas.
$16.80
Pechuga De Pollo A La Parrilla / Grilled Chicken Breast
Pechuga de pollo asada al carbón servida con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Charcoal broiled chicken breast served with rice, salad and 2 tortillas.
$16.80
Pechuga De Pollo A La Marsala / Marsala Style Chicken Breast
Pechuga de pollo salteada con vino marsala, hongos y cebollas verdes, servido con puré de papas y vegetales. / Sautéed chicken breast with marsala wine, mushrooms and green onions, served with mashed potatoes and vegetables.
$16.80
Pechuga De Pollo A La Plancha / Grilled Chicken Breast
Pechuga de pollo plana a la plancha servida con arroz, ensalada y 2 tortillas. / Flat top grilled chicken breast served with rice, salad and 2 tortillas.
$16.80
Pollo Saltado / Sautéed Chicken
Tiras de pollo salteadas servidas con cebollas, pimientos, tomates, papas fritas y arroz. / Sautéed chicken strips served with onions, peppers, tomatoes, French fries and rice.
$16.80
Pechuga De Pollo Con Fettuccini / Chicken Breast With Fettuccine
Pechuga de pollo con pasta fettuccine servida con cebolla, crema y queso Parmesano. / Chicken breast with fettuccine pasta served with onion, cream and Parmesan cheese.
$16.80
Tallarín Saltado De Pollo / Chicken Sautéed Noodle
Tiras de pollo salteadas servidas con tallarines linguini, cebollas, pimientos y tomates. / Sautéed chicken strips served with linguine noodles, onions, peppers and tomatoes.
$16.80
Carnes / Meats
Lomo Saltado / Sautéed Loin
Tiras de lomo salteadas servidas con cebollas, pimientos, tomates, papas fritas y arroz. / Sautéed tenderloins strips served with onions, peppers, tomatoes, French fries and rice.
$20.40
Bistec Encebollado / Steak With Onions
Bistec servido con cebollas, arroz, frijoles, ensalada y 2 tortillas. / Steak served with onions, rice, beans, salad and 2 tortillas.
$20.40
Tallarín Saltado Con Lomo / Sautéed Noodle With Loin
Tiras de lomo salteadas servidas con tallarines linguini, cebollas, pimientos y tomates. / Sautéed tenderloins strips served with linguini noodles, onions, peppers and tomatoes.
$20.40
Típico Salvadoreño / Typical Salvadorian
Bistec asado servido con arroz, frijoles, aguacate, queso salvadoreño, ensalada y 2 tortillas. / Grilled steak served with rice, beans, avocado, Salvadorian cheese, salad and 2 tortillas.
$21.60
Bistec Nueva York Asado / Grilled New York Steak
Bistec de 8 oz servido con vegetales, puré de papas y salsa gravy de hongo. / 8 oz steak served with veggies, mashed potatoes and mushroom gravy sauce.
$21.60
Bife Asado / Grilled Rib Eye
Bistec de 10 oz servido con vegetales, puré de papas y salsa gravy de hongo. / 10 oz steak served with veggies, mashed potatoes and mushroom gravy sauce.
$22.80
Chuletón / T-Bone Steak
Chuletón servido con arroz, ensalada y 2 tortillas. / T-bone steak served with rice, salad and 2 tortillas.
$26.40
Carne Deshilachada / Shredded Meat
Res desmechada con cebollas y tomates, servida con arroz, frijoles, ensalada y 2 tortillas. / Shredded beef with onions and tomatoes, served with rice, beans, salad and 2 tortillas.
$19.20
Típico Kleber’s / Typical Kleber’s
Bistec asado servido con arroz, frijoles, chorizo, ensalada y 2 tortillas. / Grilled steak served with rice, beans, chorizo, salad and 2 tortillas.
$21.60
Chuletas / Pork Chops
2 chuletas servidas fritas, guisadas o asadas con arroz, frijoles, ensalada y 2 tortillas. / 2 pork chops served fried, stewed or grilled with rice, beans, salad and 2 tortillas.