Chef Kari Shaughnessy’s new restaurant, Hayward, is rooted in local farming and purveying; cultivated through fermentation, whole animal butchery, and sourdough; and flavored by the stories of her life and travels. It is best enjoyed when shared at a table full of plates, drinks, and friends.