Taqueria el Jalapeño Menu

Tortilla de harina, enrollada a mano, relleno de queso, arroz, frijoles, carne de elección, lechuga, pico de gallo y crema. / Flour tortilla, hand rolled, filled with cheese, rice, beans, choice of meat, lettuce, pico de gallo and sour cream.

Tortilla de harina con queso y elección de carne. Acompañando con lechuga, crema agria y pico de gallo. Solo las quesadillas de pollo y asada vienen con chile morron y cebolla. / Flour tortilla filled with melted cheese and choice of meat. On the side is lettuce, sour cream and pico de gallo. Only chicken and steak quesadillas come with peppers and onions.

Tortillas hechas a mano de 5" fritas rellenas con carne de elección y queso. Acompañado de cebolla, cilantro, lechuga, crema agria y queso. / 5" handmade tortillas fried stuffed with a choice of meat and cheese. Topped with onions, cilantro, lettuce, sour cream and cheese.

Elección de frijoles negros entero o refritos / Choice of black whole beans or refried

8 oz de nuestro queso amarillo con totopos. Add chorizo for an additional charge. / 8 oz of our yellow cheese dip with chips.

Tortillas de maíz caseras con queso amarillo, carne de elección y chiles jalapeños. Servido con pico de gallo, crema y lechuga a un lado. / Crispy homemade corn tortillas with nacho cheese, choice of meat, jalapeños peppers. Served with pico de gallo, sour cream and lettuce on the side.

Quesadilla with choice of chicken, steak, or plain cheese, served with fries.

Aguacate machacado, tomate, cebolla, cilantro con opción con o sin jalapeño. Ripped avocado, tomato, onions, cilantro with the option with or without jalapeño.

Tortillas hechas a mano de 5" fritas con frijoles negros refritos y carne a elección. Con cebolla, cilantro, lechuga, crema y queso. / 5" handmade tortillas fried with refried black beans spread and choice of meat. Topped with onions, cilantro, lettuce, sour cream and cheese.

Typically includes mango, guava, or strawberry-banana nectar.

Mexican soda available in flavors like pineapple, mandarin, tamarind, lime, fruit punch, and guava.

Apple-flavored beverage in a bottle, typically enjoyed as a refreshing drink.

The same great taste made with only pure cane sugar and served in a bottle.

**HORCHATA AND TAMARIND CONTAINS NUTS** **HORCHATA Y TANARINDO CONTAINE NUEZ**

100 % whole milk steam with Delicious Mexican Chocolate and cinnamon

Fried dough sticks coated with cinnamon and sugar, typically served with caramel or chocolate sauce.

Fresh strawberries mixed into a sweet cream sauce, typically including sour cream, condensed milk, and sugar.

Traditional Mexican egg custard topped with caramel sauce.

Bistec o pollo encebollado. Servido con ensalada, arroz y frijoles refritos o frijoles enteros, acompañadas con cuatro tortillas de maíz o harina. Sautéed steak or chicken with caramelized onions. Served with salad, rice, refried beans or black whole beans and with four corn or flour tortillas

Mole poblano con pollo servido con ensalada, arroz y frijoles refritos o frijoles enteros, acompañadas con cuatro tortillas de maíz o harina. Mole poblano with chicken served with salad, rice, refried beans and with four corn or flour tortillas.

Birria de res estilo barbacoa servido con ensalada, arroz y frijoles refritos o frijoles enteros, acompañadas con caldo de birria y cuatro tortillas de maíz o harina. Slow cooked shredded beef birria Served with salad, rice, refried beans, birria broth and four corn or flour tortilla

Carnitas de cerdo estilo mexicano servido con ensalada, arroz y frijoles refritos o frijoles enteros, acompañadas con cuatro tortillas de maíz o harina. Braised shredded pork served with salad, rice, refried bean and with four corn or flour tortilla

Fried chimichanga flour tortilla filled with cheese, peppers, onion, and meat of your choice. Served with lettuce, pico de gallo, guacamole, sour cream, mexican rice and black whole beans or refried beans of your choice. Chimichanga frita una tortilla de harina grande envuelta a mano, rellena con queso pimientos, cebolla y carne de tu elección. Servido con lechuga, pico de gallo, guacamole y crema agria arroz mexicano y frijoles negros o refritos a tu eleccion.

Two fried eggs on corn tortillas topped with green sauce, red sauce and cheese. Served with refried beans, guacamole and pico de gallo Dos huevos fritos sobre tortillas de maíz cubiertos con salsa verde, salsa roja y queso. Servidos con frijoles refritos, guacamole y pico de gallo.

Three tacos with flour tortilla, refried beans, mexican style eggs, chorizo and cheese. Served with guacamole and pico de Gallo. Tres tacos con tortilla de harina, frijoles refritos, huevo a la mexicana, chorizo y queso. Servidos con guacamole y pico.

Mexican style eggs served with fried plantains, fried eggs, chorizo, avocado, cheese, sour cream and corn or flour tortillas Huevo a la mexicana servido con plátanos fritos, frijoles refritos, chorizo, aguacate, queso fresco, crema y tortillas

Scrambled eggs mixed in with bell peppers and onions with chorizo and cheese rolled in a flour tortilla. You can substitute the chorizo for chicken or steak. Huevo revuelto con chile morrón, cebolla, chorizo y queso enrollado en tortilla de harina. Si prefiere puede cambiar el chorizo por pollo o bistec.

8 oz de nuestro queso amarillo con totopos. Add chorizo for an additional charge. / 8 oz of our yellow cheese dip with chips.

Steamed corn dough filled with seasoned chicken and a savory green sauce. Wrapped in a corn husk leaf.

Corn dough tamale filled with chicken and mole sauce. Wrapped and steamed in a corn husk leaf.

Alitas fritas con la elección de salsa BBQ, salsa búfalo o old bay. / Fried wings with your choice of BBQ sauce, buffalo sauce or old bay.

Sweet corn tamale served with sour cream

Costilla de cerdo con pata de cerdo y maíz pozolero. Servido aparte con cilantro, cebolla, limón, orégano, chile de árbol molido y totopos. / Pork rib with pork foot and hominy. Served separately with cilantro, onions, lime, oregano, crushed red pepper and chips.

Costilla de res, zanahoria, calabaza, maíz, repollo, chayote, papa, ejotes. Servido aparte con cebolla, cilantro, limón, chile serrano, arroz blanco y seis tortillas. / Beef rib, carrots, squash, corn, cabbage, mirliton, potato, string beans. Served separately with onions, cilantro, lime, serrano pepper, white rice and six tortillas.

Pollo, zanahoria, calabaza, maíz, repollo,chayote, papa, judías verdes. Servitompare con cebolla, cilantro, limón, chile serrano, arroz blanco y seis tortillas. / Chicken, carrots, squash, corn, cabbage, mirliton, potato, string beans. Served separately with onions, cilantro, lime, serrano pepper, white rice and six tortillas.

optional of regular fish broth or creamy fish broth. Tilapia fish, calamari, shrimp, octopus, mussels and clams. Served separately onions, cilantro, rice and tortillas. Opcional caldo de pescado normal o caldo de pescado cremoso. Pescado tilapia, calamares, camarones, pulpo, mejillones y almejas. Servido aparte con cebolla, cilantro, arroz y tortillas.

Dos trozos de pechuga de pollo con cebolla y chile morrón cocidos encima. Servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Two pieces of grilled chicken breast with cooked onions and peppers on top. Served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Pollo, camarón y carne asada cortados en tiras con chile morrón y cebolla asado. Servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Grilled chicken, shrimp and steak cut into strips with cooked peppers and onions. Served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Camarones a la plancha con pimientos y cebollas cocidos. Servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Grilled shrimp with cooked peppers and onions. Served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Con salsa verde o mole de tu elección, servido con frijoles refritos y arroz. / With your choice of green sauce or mole sauce served with refried beans and rice.

Dos costillas de res con chile morrón y cebolla asado. Servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Two grilled short ribs with cooked peppers and onions. Served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Costillas de cerdo ahumadas bañadas en salsa BBQ. Servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Smoked pork ribs smothered in BBQ sauce. Served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Dos chile rellenos de queso con una salsa de tomate. Servido con arroz y frijoles. / Two chiles rellenos filled with cheese topped with a tomato sauce served with beans and rice.

Pescado frito servido con arroz, frijoles, ensalada pequeña y seis tortillas. / Deep fried fish served with rice, beans, small salad and six tortillas.

Breaded chicken nuggets, served with a side of golden fries.

Quesadilla with choice of chicken, steak, or plain cheese, served with fries.

Bistec, pollo o frijoles con crema agria y queso. / Steak, chicken or beans with sour cream and cheese.

Agrega pollo o bistec por un cargo adicional. / Add chicken or steak for an additional charge.

Elección de frijoles negros entero o refritos / Choice of black whole beans or refried

Tangy fermented cream, typically used as a topping for various dishes.

Diced tomatoes, onions, cilantro, jalapeños, and lime juice.

Mashed avocado typically mixed with tomatoes, onions, lime juice, and cilantro.

Red tomatoes, onion, cilantro, and árbol chili typically blended into a smooth, spicy salsa.

Made with tomatillos, serrano peppers, onions, and cilantro.

Salsa roja typically made with red tomatoes, árbol chili, onion, and spices, blended to a smooth consistency.

Blended tomatillos, cilantro, jalapeño peppers, and onions create this traditional Mexican green sauce.

Opcional caldo de pescado normal o caldo de pescado cremoso. Pescado tilapia, calamares, camarones, pulpo, mejillones, almejas, cangrejo. Servido aparte con cebolla, cilantro, arroz y tortillas. / Optional of regular fish broth or creamy fish broth. Tilapia fish, calamari, shrimp, octopus, mussels, clams, crab. Served separately onions, cilantro, rice and tortillas.

En memoria de Mr. Ray Renn. Pollo asado, bistec, camarones, chorizo, nopales, queso, jalapeños, chile morrón y cebolla servidos en un molcajete. Arroz, frijoles, pico, crema y guacamole viene aparte. / In memory of Mr. Ray Renn. Grilled chicken, steak, shrimp, chorizo, Cactus, cheese, jalapeños, bell peppers and onions served in a volcanic rock bowl. Rice, beans, pico, sour cream and guacamole come on the side.

telera bread dipped and fried with a chile guajillo sauce filled with a potato chorizo mix , lettuce onions cheese and sour cream and a homemade green sauce. / Telera bañada y frita en salsa de chile guajillo relleno de papa con chorizo, lechuga, cebolla, queso fresco y crema.

Four fried rolled corn tortillas filled with chicken topped with lettuce, sour cream, cheese, tomatoes and avocado. Served on the side with refried beans and rice. Cuatro flautas fritas rellenas de pollo con lechuga, crema, queso fresco, tomate y aguacate. Servido con arroz y frijoles refritos.

One steak taco, one chicken taco and one pastor taco (pork) topped off with onions and cilantro. Served with rice, beans, radish, lime and cucumbers on the side. Un taco de asada, uno pollo y uno de pastor con cebolla y cilantro. Servido aparte con arroz, frijoles, rábano, limón y pepino