Spanglish NYC Bayside Menu

4.2
(350+ Reviews)
$$Mexican
  • Customer Favorites

    Our most frequently ordered and highly rated selections.
    • Guacamole & Chips

      Avocado, Cilantro, Onions, Serrano Peppers, Fresh Lime Juice, Served with Chips and Salsa
      $13.00
    • Quesadillas

      Flour Tortilla, Melted Mexican Cheese, Grated Cotija Topped with Sour Cream, Pico de Gallo, Guacamole
      $16.00
    • Enchilada (Choice of : Tomatillo or Mole Sauce)

      Three Tortillas, Rolled with Chicken, Mexican Cheese, Avocado served with Rice and Beans Topped With Crema
      $19.00
    • Empanadas de Pollo

      3 Chicken Turnover Served with Chipotle Mayo & Habanero Sauce
      $12.00
    • Grilled Salmon

      Alaska Salmon, Mashed Potato, Sautéed Spinach, Lemon Vinaigrette
      $25.00
    • Nachos

      Tortilla Chips, Black Beans, Pico de Gallo, Sour Cream, Guacamole, Melted Cheese, Pickled Jalapenos
      $15.00
    • Burritos

      Flour Tortilla, Rice, Beans, Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream
      $17.00
    • Baja

      Beer Batter Crispy Mahi Mahi, Mexican Coleslaw Tossed in Chipotle Mayo
      $17.00
    • Sweet Plantains

      $7.00
    • Steak

      Grilled Hanger Steak Marinated in Tomatillo Sauce, Guacamole, Pickled Jalapenos
      $17.00
  • APPETIZERS

    • Ceviche Mixto

      Octopus, Mahi Mahi, Shrimp, Passion Fruit Sauce, Avocado, Red Onions, Chile Serrano Cherry Tomato, Salsa Verde, Plantain Chips
      $19.00
    • Chicken Flautas

      Three Crispy Rolled Chicken Tortillas over a Bed of Lettuce Topped with Pico de Gallo & Sour Cream
      $16.00
    • Empanadas de Pollo

      3 Chicken Turnover Served with Chipotle Mayo & Habanero Sauce
      $12.00
    • Potato & Chorizo Flautas

      Three Crispy Rolled Potato & Chorizo Tortillas over a Bed of Lettuce Topped with Pico de Gallo & Sour Cream
      $16.00
    • Queso Fundido

      Melted Mexican Cheeses, Corn Tortilla
      $13.00
    • Queso Fundido with Chorizo

      Melted Mexican Cheeses, Chorizo, Corn Tortilla
      $15.00
    • Queso Fundido with Mushrooms

      Melted Mexican Cheeses, Mushrooms, Corn Tortilla
      $15.00
    • Tortilla Salad

      Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Queso Fresco, Black Beans, Avocado, Cilantro Citrus Vinaigrette
      $13.00
    • Tortilla Salad with Chicken or Steak

      Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Onions, Queso Fresco, Black Beans, Avocado, Choice of Chicken or Steak, Cilantro Citrus vinaigrette
      $18.00
    • Tortilla Salad with Shrimp

      Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Onion, Queso Fresco, Black Beans, avocado, Shrimp, Cilantro Citrus Vinaigrette
      $20.00
    • Mexican Style Wings

      Homemade Chicken Wings, Served with Blue Cheese, Carrots, Celery
      $16.00
    • Pulpo

      Grilled Octopus, Wild Mushrooms, Roasted Potatoes, Lemon, Beet Puree
      $22.00
    • Elote Al Grill

      Grilled Corn, Chipotle Mayo, Cotija Cheese, Tajin
      $8.00
    • Guacamole & Chips

      Avocado, Cilantro, Onions, Serrano Peppers, Fresh Lime Juice, Served with Chips and Salsa
      $13.00
  • BUILD YOUR OWN

    CHOOSE YOUR PROTEIN : STEAK | CHICKEN | CARNITAS | VEGETARIAN
    • Shrimp Burrito

      Flour Tortilla, Rice, Beans, Shrimp, Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream
      $19.00
    • Shrimp Nachos

      Tortilla Chips, Black Beans, Shrimp, Pico de Gallo, Sour Cream, Guacamole, Melted Cheese, Pickled Jalapenos
      $17.00
    • Shrimp Quesadilla

      Flour Tortilla, Melted Mexican Cheese, Shrimp, Grated Cotija Topped with Sour Cream, Pico de Gallo, Guacamole
      $18.00
    • Quesadillas

      Flour Tortilla, Melted Mexican Cheese, Grated Cotija Topped with Sour Cream, Pico de Gallo, Guacamole
      $16.00
    • Burritos

      Flour Tortilla, Rice, Beans, Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream
      $17.00
    • Nachos

      Tortilla Chips, Black Beans, Pico de Gallo, Sour Cream, Guacamole, Melted Cheese, Pickled Jalapenos
      $15.00
  • TAQUERIA

    Corn Tortilla, 3 per Order
    • Shrimp

      Sautéed Tiger Shrimp, Arbol Sauce, Guacamole, Micro Greens
      $17.00
    • Steak

      Grilled Hanger Steak Marinated in Tomatillo Sauce, Guacamole, Pickled Jalapenos
      $17.00
    • Chicken

      Chicken Breast Marinated with Achiote, Guacamole, Pico de Gallo, Pasilla Sauce
      $15.00
    • Carnitas

      Pork Cooked in Orange Juice & Mexican Coke, Grilled Pineapple
      $15.00
    • Baja

      Beer Batter Crispy Mahi Mahi, Mexican Coleslaw Tossed in Chipotle Mayo
      $17.00
  • MAIN COURSE

    • Chicken Sizzling Fajitas

      Chicken, Mixed Peppers, Onions, adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
      $29.00
    • Mexican Burger

      Angus Burger, Mexican Cheese, Guacamole, Chipotle Mayo, Pico de Gallo, Bacon, Brioche Bun, Fries
      $19.00
    • Mixed Fajitas

      Chicken, Steak, Shrimp, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
      $35.00
    • Pollo a la Plancha

      1/2 Chicken Pressed & cooked to Perfection Served with Shrimp, Mashed Potato, Chipotle Sauce
      $27.00
    • Shrimp Sizzling Fajitas

      Shrimp, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
      $33.00
    • Steak Sizzling Fajitas

      Steak, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
      $31.00
    • Grilled Salmon

      Alaska Salmon, Mashed Potato, Sautéed Spinach, Lemon Vinaigrette
      $25.00
    • Carne Asada

      14oz Ribeye Steak, Oven Roasted Potato & Tomatillo Sauce Served with Rice & Beans, Avocado
      $34.00
    • Mexican Picada Mixta

      Chicken, Hanger Steak, Jalapeno Chorizo, Tomatillo Sauce, tostones, Roasted Potatoes, Yucca, Grilled Nopales, Queso Fresco
      $32.00
    • Enchilada (Choice of : Tomatillo or Mole Sauce)

      Three Tortillas, Rolled with Chicken, Mexican Cheese, Avocado served with Rice and Beans Topped With Crema
      $19.00
  • SMALL SIDES

    • French Fries

      Crispy golden strips of deliciousness served hot and seasoned to perfection.
      $8.00
    • Mashed Potato

      $8.00
    • Rice & Beans

      Savory blend of seasoned rice paired with hearty beans.
      $7.00
    • Sautéed Spinach

      Sautéed green goodness, perfect for health-conscious diners seeking a flavorful leafy greens option.
      $8.00
    • Sweet Plantains

      $7.00
    • Tostones

      Twice-fried plantain slices, a crispy and savory tropical delight.
      $8.00
    • Yucca Fries

      Crispy yucca fries served with a creamy dipping sauce.
      $8.00

Menu Photos

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6

Menu Photos

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6
Loading...

Know a great happy hour or special for this location?

People Also Viewed

Oxygen Bar & Lounge
Oxygen Bar & Lounge
4.6
(12 Reviews)
Bar
Jamaica Breeze Restaurant
Jamaica Breeze Restaurant
4.1
(27 Reviews)
Jamaican
Jackson Room
Jackson Room
4.9
(32 Reviews)
Live music venue
Burger King
Burger King
3.7
(581 Reviews)
Breakfast, Family
Quick 1 Deli grocery & grill
Quick 1 Deli grocery & grill
4.3
(20 Reviews)
Deli
Deja Vu
Deja Vu
4.5
(135 Reviews)
Lounge
Fishnet
Fishnet
4.3
(395 Reviews)
Restaurant

(718) 301-8270

4004 Bell Blvd, Bayside, NY 11361


© 2025 Checkle, Inc

Privacy

Terms