Spanglish Modern Mexican Menu

4.4
(575+ Reviews)
$Mexican
  • Customer Favorites

    Our most frequently ordered and highly rated selections.
    • Birria Tacos

      Corn Tortilla, Chihuahua Cheese, Beef Birria, Avocado Salsa, Cilantro and Onions. (Served with Consome)
      $14.00
    • Chips & Salsa

      Crispy tortilla chips paired with zesty and freshly made salsa.
      $3.00
    • Cheesy Rice

      Choice of Protein, Mexican Rice topped with Queso Dip, Flour Tortillas.
      $13.00+
    • Elote

      Mexican Style Street Corn.
      $5.00
    • Burrito Chingon

      Cali Style Burrito, Flour Tortilla, Steak or Chicken, Chihuahua Cheese, Pico de Gallo, Fries, Avocado Slices, Chipotle Aioli, Sour Cream, Queso Dip.
      $13.00
    • (3) Street Tacos Carne Asada

      Marinated and grilled steak on soft corn tortillas, typically accompanied by cilantro, onions, and a squeeze of lime.
      $10.00
    • (3) Street Tacos Al Pastor

      Marinated pork with pineapple, onion, and cilantro on corn tortillas.
      $10.00
    • Elote Dip

      Roasted corn, queso fresco, cilantro, and lime, typically blended into a creamy dip.
      $6.50
    • Queso Dip

      Add chorizo and spinach for an additional charge.
      $7.00
    • Mexican Rice

      Spicy rice seasoned with Mexican flavors, perfect as a side or base for your favorite dish.
      $3.00
  • Chips & Dips

    • Chips & Salsa

      Crispy tortilla chips paired with zesty and freshly made salsa.
      $3.00
    • Queso Dip

      Add chorizo and spinach for an additional charge.
      $7.00
    • Guacamole

      Fresh, creamy avocado dip, seasoned with lime and cilantro. Perfect for sharing.
      $9.00
    • Spinach Dip

      A creamy spinach delight
      $9.00
    • Choriqueso

      Melted cheese dip mixed with spicy Mexican chorizo, chopped tomatoes, onions, and jalapeños.
      $10.00
    • Elote Dip

      Roasted corn, queso fresco, cilantro, and lime, typically blended into a creamy dip.
      $6.50
  • Appetizers

    • Queso Fundido

      Melty Cheese, Perfectly Spicy Chorizo, Mushrooms, Spinach, Sauteed Onion, served with Corn Tortillas.
      $13.00
    • Tinga Taquitos

      Chicken Tinga filled Taquitos topped with Pico de Gallo, Chipotle Aioli, Sour Cream, served with a side Avocado Sauce.
      $13.00
    • Elote

      Mexican Style Street Corn.
      $5.00
    • Campechana Fries

      French Fries with Steak & Chorizo, Shredded Cheese, Topped with Queso Dip, Pico de Gallo and Sour Cream
      $14.00
    • Camaroncitos

      Hand Breaded Shrimp Bites tossed in Lemon butter with Smoked Peppers
      $12.00
    • Wings 5 count

      Traditional Bone - in Wings
      $8.00
    • Wings 10 count

      10 chicken wings. Choice of Buffalo, Mango Habanero, Honey Chipotle, BBQ, or no sauce.
      $14.00
  • Enchiladas

    • Enchiladas Rojas

      Flour Tortillas, filled with shredded Chicken Tinga or Ground Beef, covered in Salsa Roja, Chihuahua Cheese, Sour Cream & Queso Fresco.
      $14.00
    • Enchiladas Verdes

      Flour Tortillas, filled with shredded Chicken Tinga or Ground Beef, covered in Tomatillo Salsa, Chihuahua Cheese, Sour Cream & Queso Fresco.
      $14.00
    • Mole Enchiladas

      Flour Tortillas, filled with shredded Chicken, covered in Mole Poblano, Sesame Seeds, Sour Cream & Pickled Onions.
      $14.00
    • Cheesy Enchiladas

      Flour Tortillas, filled with shredded Chicken Tinga or Ground Beef, covered in Queso Dip, Chihuahua Cheese, Avocado Salsa & Queso Fresco.
      $14.00
  • Burritos

    • Burrito Chingon

      Cali Style Burrito, Flour Tortilla, Steak or Chicken, Chihuahua Cheese, Pico de Gallo, Fries, Avocado Slices, Chipotle Aioli, Sour Cream, Queso Dip.
      $13.00
    • Burrito SOS!

      Flour Tortilla, Mexican Rice, Refried Beans, Steak or Chicken, Lettuce, Pico de Gallo, Sour Cream & Spicy Queso Dip
      $13.00
    • Burrito Costa

      Flour Tortilla, Mexican RIce, Grill Shrimp & Fish, Mexican Slaw, Queso Dip, Avocado Salsa & Chipotle Aioli.
      $16.00
    • Burrito Supremo

      Flour Tortilla, Mexican Rice, Refried Beans, Steak, Chicken, Shrimp, Lettuce, Guacamole, Queso Dip, Sour Cream & Avocado Salsa.
      $17.00
  • Tacos

    • Birria Tacos

      Corn Tortilla, Chihuahua Cheese, Beef Birria, Avocado Salsa, Cilantro and Onions. (Served with Consome)
      $14.00
    • Carnitas Tacos

      Corn Tortillas, Pork Carnitas, Pico de Gallo, (Served with Pickled Jalapenos) (3 Tacos)
      $14.00
    • Flautas

      Deep Fried rolled Tacos, Tinga or Barbacoa, Pico de Gallo, Sour Cream, Avocado Sauce, Queso Fresco. (Served with Rice) (4 Tacos)
      $14.00
    • Baja Style Tacos

      Flour Tortillas, Crispy Shrimp or Fish, Mexican Slaw, Avocado Salsa, Chipotle Aioli. (3 Tacos)
      $16.00
  • Street Tacos

    • (3) Street Tacos Carne Asada

      Marinated and grilled steak on soft corn tortillas, typically accompanied by cilantro, onions, and a squeeze of lime.
      $10.00
    • (3) Street Tacos Al Pastor

      Marinated pork with pineapple, onion, and cilantro on corn tortillas.
      $10.00
    • (3) Street Tacos Pollo

      Grilled chicken street tacos with corn tortillas, topped with onions and cilantro, accompanied by limes and salsa.
      $9.00
    • (3) Street Tacos Barbacoa

      Slow-cooked shredded beef in double corn tortillas, typically topped with onions, cilantro, and lime.
      $10.00
    • (3) Street Tacos Chorizo

      Handmade corn tortillas filled with seasoned pork chorizo, topped with fresh onions and cilantro. Comes with limes and salsa.
      $10.00
    • (3) Street Tacos Lengua

      Three street tacos filled with tender beef tongue, typically topped with fresh onions and cilantro, served in corn tortillas.
      $12.00
  • Tacos Gringos

    • Tacos Gringos Steak

      Grilled steak tacos with lettuce, cheese, tomatoes, and cilantro on flour tortillas.
      $13.00
    • Tacos Gringos Chicken

      Hard shell tacos with shredded chicken, lettuce, tomatoes, onions, sour cream, and cheese.
      $12.00
    • Tacos Gringos Al Pastor

      Marinated pork with pineapple, onions, and cilantro on corn tortillas.
      $12.00
    • Tacos Gringos Ground Beef

      Ground beef in a seasoned blend, served in a crispy taco shell, topped with lettuce, tomatoes, and cheese.
      $10.50
    • Tacos Gringos Shredded Chicken

      Crispy corn tortilla with seasoned shredded chicken, lettuce, tomato, and cheese.
      $10.50
  • Tortas

    • Torta Classica

      Choice of Steak or Chicken, Sour Cream, Mayo, Creamy Avocado Salsa & Mexican Slaw
      $10.00
    • Torta Milanesa

      Breaded Chicken or Steak, Mayo, Creamy Avocado Sauce, Mex Slaw, Lettuce
      $12.00
    • Torta Cubana

      Grilled Ham, Carnitas, Cheese, Mayo, Creamy Avocado Sauce, Mex Slaw, Lettuce
      $13.00
    • Torta Hawaina

      Al Pastor, Grilled Pineapple, Grilled Onions, Cheese, Jalapeño, Mayo, Creamy Avocado Sauce, Mex Slaw
      $13.00
  • Platos Chingones

    • Carne Asada

      Grilled Skirt Steak, Grilled Onions, Pico de Gallo, Guacamole, Mexican Rice, Refried Beans and Corn Tortillas.
      $20.00
    • Chimichanga

      Fried Burrito filled with Steak or Chicken, Grilled Vegetables, Sour Cream, Pico de Gallo, Mexican Rice & Refried Beans
      $13.00
    • Cheesy Rice

      Choice of Protein, Mexican Rice topped with Queso Dip, Flour Tortillas.
      $13.00+
    • Potato Chip Nachos

      House-made potato chips topped with pico de gallo, sour cream & queso dip with your choices of Chicken or Steak.
      $14.00
  • Fajitas

    • Alambre Fajitas

      Steak, Chorizo, Bacon, & Ham, Sauteed Bell Peppers, Carmelized Onions, Topped with Shredded cheese. Served with Mexican rice Refried becan, Lettuce, Pico, Guacamole, Sour Cream & Tortillas.
      $20.00
    • Surf N' Turf Fajitas

      Skirt Steak, Grilled Chicken, Shrimp, Sauteed Bell Peppers, Carmelized Onions. Served with Mexican Rice, Refired Beans, Lettuce, Pico, Guacamole, Sour cream & Tortilla
      $24.00
    • Fajitas Hawaianas

      Pork Al Pastor, Grilled Chicken & Shrimp, Grilled Pineapple, Chihuahua Cheese, Sauteed Bell Peppers & Carmelized Onions. Served with Mexican rice, Refried beans, Lettuce, Pico, Guacamole, Sour cream & Tortillas.
      $20.00
    • Classic Fajitas

      Choice of protein served with grilled bell peppers. caramelized onions pico de gallo, sour cream.
      $15.00+
  • Seafood

    • Camaron Cocktail

      12 Jumbo Shrimp, Tomatoes, Cucumber, Cilantro, Jalapeño, Onions, Mexican Cocktail Sauce.
      $18.00
    • Crispy Camarones

      12 Crispy Shrimp, Lime Rice, Avocado, Chipotle Dressing, Mex Slaw.
      $22.00
    • Diablo Camarones

      12 Jumbo Shrimp, Spicy Sauce, Lime Rice, Avocado.
      $22.00
    • Mojarra Frita

      Whole Fried Fish, Rice, Mexican Slaw, Avocado, French Fries.
      $18.00
    • Ceviche

      Fish, Shrimp, Surimi, Lime Juice, Tomatoes, Onion, Cilantro, Cucumber& Avocado.
      $25.00
  • Quesadillas

    • Cheese Quesadilla

      Melted Cheese in a Crispy Tortilla Fold
      $7.00
    • Veggie Quesadilla

      Grilled Flour Tortilla Filled with Mixed Vegetables and Melted Cheese
      $8.00
    • Shrimp Quesadilla

      Succulent shrimp encased in a crispy, golden tortilla with melted cheese.
      $15.00
    • Steak Quesadilla

      Tender steak and melted cheese in a crispy, golden-brown quesadilla.
      $12.00
    • Chicken Quesadilla

      Chicken Quesadilla: Melted Cheese and Tender Chicken in a Crispy Tortilla.
      $9.00
    • Birria Quesadilla

      Braised beef birria, melted cheese, onions, and cilantro in a flour tortilla. Typically served with a side of consommé for dipping.
      $14.00
    • Chorizo Quesadilla

      Flour tortilla filled with chorizo sausage and melted cheese, typically topped with pico de gallo, sour cream, and guacamole.
      $11.00
    • Al Pastor Quesadilla

      Marinated pork with pineapple, melted cheese, onions, and cilantro in a flour tortilla.
      $11.00
    • Campechana Quesadilla

      Typically includes a mix of steak and al pastor pork, melted cheese, onions, and cilantro in a flour tortilla.
      $13.00
  • Fried Quesadillas

    • Fried Quesadillas Tinga

      Fried quesadilla filled with shredded chicken in chipotle-tomato sauce, topped with melted cheese, lettuce, and sour cream.
      $12.00
    • Fried Quesadillas Birria

      Flour tortilla filled with birria, melted cheese, onions, and cilantro, typically served with a side of birria broth for dipping.
      $14.00
    • Fried Quesadillas Tinga & Birria

      Fried quesadillas filled with shredded chicken in chipotle sauce and tender birria beef, typically including cheese, onions, and cilantro.
      $13.00
  • Sides

    • Refried Beans

      Creamy, mashed beans, lightly seasoned and cooked till perfection.
      $3.00
    • Lime Rice

      White rice, typically mixed with fresh lime juice and cilantro.
      $3.00
    • Whole Black Beans

      Whole black beans typically include onions, garlic, and traditional Mexican spices.
      $3.00
    • Mexican Rice

      Spicy rice seasoned with Mexican flavors, perfect as a side or base for your favorite dish.
      $3.00
    • Grilled Veggies

      Assorted Seasonal Vegetables, Char-Grilled to Perfection
      $3.00
    • French Fries

      Crispy golden strips of deliciousness served hot and seasoned to perfection.
      $3.00
  • Desserts

    • Chocoflan

      Velvety chocolate and classic custard flan, seamlessly combined in one indulgent dessert.
      $9.00
    • Churros

      Cinnamon Roll Churros filled with Sweet Cream Cheese & Cinnamon Ice Cream
      $10.00
    • Tres Leches

      Velvety three-milk cake, soaked and sweetened for a decadent dessert experience.
      $8.00
    • Flan

      Smooth, caramel-topped custard, a classic delight.
      $8.00
  • Kids Menu

    • Kid's Chicken Tenders

      Four Tenders with Fries
      $8.00
    • Kid's Cheesy Rice

      Mexican Rice Topped with Queso
      $5.00
    • Kid's Quesadilla

      Cheese Quesadilla, Served with Rice or French Fries
      $7.00
    • Burrito Kids

      Rice, Beans, Shredded Cheese, Topped with Queso Dip.
      $5.00

Menu Photos

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6

Menu Photos

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6
Loading...

Know a great happy hour or special for this location?

People Also Viewed

McDonald's
McDonald's
3.4
(1,327 Reviews)
Breakfast, Coffee shop, Hamburger
Taco Bell
Taco Bell
3.9
(886 Reviews)
Breakfast, Burrito, Lunch
Fiesta Mexicana
Fiesta Mexicana
4.3
(1,302 Reviews)
Mexican, Restaurant
Arby's
Arby's
4.0
(607 Reviews)
American, Deli, Sandwich shop
Papa Johns Pizza
Papa Johns Pizza
3.8
(267 Reviews)
Pizza
Flame and Flavor
Flame and Flavor
4.9
(56 Reviews)
Restaurant, Deli
Rumors
Rumors
4.4
(248 Reviews)
Bar & grill
Doc Holidays Bar and Grill, Inc.
Doc Holidays Bar and Grill, Inc.
4.6
(491 Reviews)
Bar & grill, Grill, Live music bar
Monkey Town Brewing & Restaurant - Chattanooga
Monkey Town Brewing & Restaurant - Chattanooga
4.4
(158 Reviews)
Restaurant, Brewery, Brewpub
Tanasi Brewing & Supplies
Tanasi Brewing & Supplies
5.0
(504 Reviews)
Brewery, Beer garden

+1 423-521-3004

5622 TN-153 ste a, Hixson, TN 37343


© 2025 Checkle, Inc

Privacy

Terms