Pan con pollo desmenuzado con mayonesa. / Bread with shredded chicken with mayonnaise.
$7.00
Pan Con Tortilla / Bread With Omelette
$7.00
Pan Con Chicharrón / Bread With Fried Pork Rind
$7.00
Pan Con Chorizo / Bread With Sausage
$7.00
Pan Con Relleno / Stuffed Bread
Pan con cerdo frito. / Bread with fried pork.
$7.00
Pan Con Hamburguesa / Bread With Hamburger
$7.00
Pan Con Milanesa / Bread With Milanesa
$7.00
Lomo Al Jugo / Loin In Juice
Carne en trozos con salsa de tomate y cebolla. / Beef in pieces with tomatoes and onion sauce.
$12.00
Pan Con Lomo / Bread With Loin
Pan con lomo o pollo salteado. / Bread with stir fried loin or chicken.
$7.00
Pan Con Pechuga / Bread With Chicken Breast
$7.00
Tamales
$4.00
Porción De Chicharrón / Portion Of Fried Pork Rind
$12.00
Porción De Camote Frito / Portion Of Fried Sweet Potato
$5.00
Desayuno Punto Criollo / Punto Criollo Breakfast
$23.00
Avena / Oatmeal
$3.00
Quinoa
$3.00
Emoliente / Emollient
$3.00
Café / Coffee
$2.50
Café Con Leche / Coffee With Milk
$3.00
Entradas / Appetizer
Yuca A La Huancaína / Huancayo Style Cassava
Yuca frita, cubierta con una sabrosa salsa peruana. / Fried cassava, topped with a savored Peruvian sauce.
$11.00
Papa A La Huancaína / Huancayo Style Potato
Papa, cubierta con una sabrosa salsa peruana. / Potato, topped with a savored Peruvian sauce.
$10.00
Crema De Rocoto / Rocoto Cream
$10.00
Ocopa
Rebanadas cubiertas con salsa suave. / Sliced covered with mild sauce.
$10.00
Choclo Con Queso / Corn With Cheese
Maíz entero peruano con queso. / Whole Peruvian corn with cheese.
$10.00
Salchipapa
$10.00
Choritos A La Chalaca / Chalaca Style Ribbed Mussels
$11.00
Platos Criollos / Creole Plates
Lomo Saltado / Stir Fried Loin
Cubos de carne salteados con cebolla frita y arroz frito. / Sautéed dices of beef with fried onions and fried rice.
$17.50
Bistec A Lo Pobre / Steak With Eggs And Potatoes
Bistec, papas fritas, arroz, plátanos maduros y huevo. / Steak, French fries, rice, sweet plantains, and egg.
$18.50
Bistec Encebollado / Steak With Onions
Bistec, papas fritas y arroz. / Steak, French fries and rice.
$17.00
Milanesa
Pechuga de pollo empanizada con arroz y papas fritas. / Breaded chicken breast with rice and French fries.
$17.00
Milanesa A Lo Pobre / Milanesa With Eggs And Potatoes
Pechuga de pollo empanizada con arroz, papas fritas, plátanos maduros y huevo. / Breaded chicken breast with rice, fries, sweet plantains, and egg.
$18.50
Tallarín Saltado / Stir Fried Noodle
Spaghetti, salteados con pimientos, carne o pollo. / Spaghetti, sautéed with peppers, beef or chicken.
$16.50
Chaufa / Peruvian Style Fried Rice
$16.50
Tallarines Verdes / Green Noodles
$16.00
Tallarines A La Huancaína / Huancayo Style Noodle
$16.00
Parrillas / Grills
Churrasco A La Parrilla / Grilled Skirt Steak
$25.00
Chuleta A La Parrilla / Grilled Pork Chop
$16.00
Pechuga A La Parrilla / Grilled Chicken Breast
$17.00
Bistec A La Parrilla / Grilled Steak
$18.00
Anticuchos De Carne / Beef Skewers
$14.00
Sopas Criollas / Creole Soups
Sustancia De Pollo / Chicken Soup
Sopa de pollo, con tallarines, cebollas y tomates. / Chicken soup, with noodles, onions and tomatoes.
$13.00
Sustancia De Carne / Beef Soup
Sopa de carne, con tallarines, cebollas y tomates. / Beef soup, with noodles, onions and tomatoes.
$14.00
Sopa A La Minuta / Peruvian Minuta Soup
Sopa de carne, con tallarines, cebollas, tomates y un poco de leche. / Beef soup, with noodles, onions, tomatoes and a little bit of milk.
$15.00
Aguadito De Pollo / Green Chicken Soup
$14.00
Caldo De Gallina / Hen Broth
Sopa de pollo con tallarines, cebollas, huevo, cubierta con cilantro. / Chicken soup with noodles, onions, egg, topped with cilantro.
$14.00
Patasca / White Corn Soup
$15.00
Sancochado
$14.00
Pescados y Mariscos / Fish and Seafood
Ceviche De Pescado / Fish Ceviche
Trozos de pescado fresco marinados en jugo de limón, mezclados con cebolla morada, cilantro y salsa picante de rocoto. / Fresh fish chunks marinated on lime juice, mixed with red onions, cilantro and rocoto hot sauce.
$18.00
Ceviche De Corvina / Sea Bass Ceviche
$22.00
Ceviche Mixto / Mixed Ceviche
Trozos de pescado fresco y camarones, marinados en jugo de limón, mezclados con cebolla morada, cilantro y salsa picante de rocoto. / Fresh fish chunks and shrimp, marinated on lime juice, mixed with red onions, cilantro and rocoto hot sauce.
$20.00
Ceviche De Mariscos / Seafood Ceviche
$20.00
Tiradito
$17.00
Leche De Tigre
$13.00
Ceviche De Conchas Negras / Black Shells Ceviche
$19.00
Picante De Mariscos / Spicy Seafood
Mezcla de mariscos salteados en ajo, cebolla y arroz blanco. / Mixed seafood sautéed in garlic, onions, and white rice.
$20.00
Arroz Con Mariscos / Rice With Seafood
$20.00
Arroz Con Camarones / Rice With Shrimp
$20.00
Tallarín Saltado De Mariscos / Seafood Stir Fried Noodles
Spaghetti mezclados con mariscos salteados, cebollas y tomates. / Spaghetti mixed with sautéed seafood, onions and tomatoes.
$20.00
Picante De Choritos / Spicy Ribbed Mussels
$23.00
Chaufa De Mariscos / Seafood Peruvian Style Fried Rice
$20.00
Saltado De Pescado / Stir Fried Fish
$16.00
Ruleta Marina / Marine Roulette
Jalea, choritos a la chalaca, picante de mariscos, arroz con mariscos. / Jalea, chalaca style ribbed mussels, spicy seafood, seafood with rice.
$55.00
Parihuela
Sopa típica peruana de mariscos, cocinada con pescado, camarones, calamares, mejillones y pulpo. / Typical Peruvian seafood soup, cooked with fish, shrimp, squid, mussels and octopus.
$20.00
Tripleta Marina / Marine Triplet
Ceviche, jalea, arroz con mariscos. / Ceviche, jalea, seafood with rice.
$38.00
Sopa De Choros / Ribbed Mussels Soup
$16.00
Clásico / Classic
Jalea & ceviche.
$25.00
Chupe De Pescado / Peruvian Fish Chowder
$17.00
Chupe De Mariscos / Peruvian Seafood Chowder
$20.00
Sudado De Pescado / Peruvian Steamed Fish Stew
$18.00
Pescado A La Chorrillana / Chorrillana Style Fish
$18.50
Pargo Frito Entero / Whole Fried Snapper
Pescado entero frito, servido con ensalada casera y arroz blanco. / Fried whole fish, served with homemade salad and white rice.
$25.00
Pargo A Lo Macho / Macho Style Snapper
El combo de mariscos incluye: pescado seco, cebollas y tomates salteados, servido con arroz blanco. / Seafood combo includes: dried fish, sautéed onions and tomatoes, served with white rice.
$28.00
Especiales Fin de Semana / Weekend Specials
Cabrito A La Norteña / Northern Style Baby Goat
$18.00
Arroz Con Pollo Y Huancaína / Chicken With Rice And Huancayo
$15.00
Pato Norteño / Northern Duck
$18.00
Cau - Cau
$15.00
Chanfainita Con Huancaína / Chanfainita With Huancayo
$15.00
Combinado Criollo / Creole Combination
$28.00
Seco De Carne Con Frijoles / Beef Stew With Beans
$18.00
Seco Norteño / Northern Stew
$18.00
Arroz Con Pato / Rice With Duck
$18.00
Sopas Criollas / Creole Soups
Mazamorra Morada / Purple Corn Pudding
$4.00
Torta De Chocolate / Chocolate Cake
$6.00
Torta De Tres Leches / Tres Leches Cake
$6.00
Gelatina / Jelly
$3.00
Gelatina Con Flan / Jelly With Flan
$3.00
Orden Extra / Side Orders
Porción De Maduros / Fried Sweet Plantains Portion
$5.00
Porción De Arroz / Rice Portion
$5.00
Porción De Tostones / Fried Green Plantains Portion
$5.00
Porción De Yuca / Cassava Portion
$5.00
Porción De Papas / Potato Portion
$5.00
Porción De Salsa Criolla / Creole Sauce Portion
$3.00
Porción De Huancaína / Huancayo Portion
$3.00
Porción De Ensalada Criolla / Creole Salad Portion
$3.00
Porción De Frijol / Bean Portion
$5.00
Bebidas y Batidos / Beverages and Smoothies
Agua / Water
$1.00
Soda (Lata) / Soda (Can)
$1.50
Kola Inglesa
$3.00
Chicha Morada / Purple Chicha
$3.00
Inca Kola
$2.00
Inca Kola Botella / Inca Kola Bottle
$3.00
Maracuyá / Passion Fruit
$3.00
Batido De Fresa / Strawberry Smoothie
$7.00
Batido De Piña / Pineapple Smoothie
$7.00
Batido De Mango / Mango Smoothie
$7.00
Batido De Lúcuma / Lucuma Smoothie
$7.00
Desayunos Peruanos / Peruvian Breakfast
Pan Con Pollo / Bread With Chicken
Pan con pollo desmenuzado con mayonesa. / Bread with shredded chicken with mayonnaise.
$7.00
Pan Con Tortilla / Bread With Omelette
$7.00
Pan Con Chicharrón / Bread With Fried Pork Rind
$7.00
Pan Con Chorizo / Bread With Sausage
$7.00
Pan Con Relleno / Stuffed Bread
Pan con cerdo frito. / Bread with fried pork.
$7.00
Pan Con Hamburguesa / Bread With Hamburger
$7.00
Pan Con Milanesa / Bread With Milanesa
$7.00
Lomo Al Jugo / Loin In Juice
Carne en trozos con salsa de tomate y cebolla. / Beef in pieces with tomatoes and onion sauce.
$12.00
Pan Con Lomo / Bread With Loin
Pan con lomo o pollo salteado. / Bread with stir fried loin or chicken.
$7.00
Pan Con Pechuga / Bread With Chicken Breast
$7.00
Tamales
$4.00
Porción De Chicharrón / Portion Of Fried Pork Rind
$12.00
Porción De Camote Frito / Portion Of Fried Sweet Potato
$5.00
Desayuno Punto Criollo / Punto Criollo Breakfast
$23.00
Avena / Oatmeal
$3.00
Quinoa
$3.00
Emoliente / Emollient
$3.00
Café / Coffee
$2.50
Café Con Leche / Coffee With Milk
$3.00
Entradas / Appetizer
Yuca A La Huancaína / Huancayo Style Cassava
Yuca frita, cubierta con una sabrosa salsa peruana. / Fried cassava, topped with a savored Peruvian sauce.
$11.00
Papa A La Huancaína / Huancayo Style Potato
Papa, cubierta con una sabrosa salsa peruana. / Potato, topped with a savored Peruvian sauce.
$10.00
Crema De Rocoto / Rocoto Cream
$10.00
Ocopa
Rebanadas cubiertas con salsa suave. / Sliced covered with mild sauce.
$10.00
Choclo Con Queso / Corn With Cheese
Maíz entero peruano con queso. / Whole Peruvian corn with cheese.
$10.00
Salchipapa
$10.00
Choritos A La Chalaca / Chalaca Style Ribbed Mussels
$11.00
Platos Criollos / Creole Plates
Lomo Saltado / Stir Fried Loin
Cubos de carne salteados con cebolla frita y arroz frito. / Sautéed dices of beef with fried onions and fried rice.
$17.50
Bistec A Lo Pobre / Steak With Eggs And Potatoes
Bistec, papas fritas, arroz, plátanos maduros y huevo. / Steak, French fries, rice, sweet plantains, and egg.
$18.50
Bistec Encebollado / Steak With Onions
Bistec, papas fritas y arroz. / Steak, French fries and rice.
$17.00
Milanesa
Pechuga de pollo empanizada con arroz y papas fritas. / Breaded chicken breast with rice and French fries.
$17.00
Milanesa A Lo Pobre / Milanesa With Eggs And Potatoes
Pechuga de pollo empanizada con arroz, papas fritas, plátanos maduros y huevo. / Breaded chicken breast with rice, fries, sweet plantains, and egg.
$18.50
Tallarín Saltado / Stir Fried Noodle
Spaghetti, salteados con pimientos, carne o pollo. / Spaghetti, sautéed with peppers, beef or chicken.
$16.50
Chaufa / Peruvian Style Fried Rice
$16.50
Tallarines Verdes / Green Noodles
$16.00
Tallarines A La Huancaína / Huancayo Style Noodle
$16.00
Parrillas / Grills
Churrasco A La Parrilla / Grilled Skirt Steak
$25.00
Chuleta A La Parrilla / Grilled Pork Chop
$16.00
Pechuga A La Parrilla / Grilled Chicken Breast
$17.00
Bistec A La Parrilla / Grilled Steak
$18.00
Anticuchos De Carne / Beef Skewers
$14.00
Sopas Criollas / Creole Soups
Sustancia De Pollo / Chicken Soup
Sopa de pollo, con tallarines, cebollas y tomates. / Chicken soup, with noodles, onions and tomatoes.
$13.00
Sustancia De Carne / Beef Soup
Sopa de carne, con tallarines, cebollas y tomates. / Beef soup, with noodles, onions and tomatoes.
$14.00
Sopa A La Minuta / Peruvian Minuta Soup
Sopa de carne, con tallarines, cebollas, tomates y un poco de leche. / Beef soup, with noodles, onions, tomatoes and a little bit of milk.
$15.00
Aguadito De Pollo / Green Chicken Soup
$14.00
Caldo De Gallina / Hen Broth
Sopa de pollo con tallarines, cebollas, huevo, cubierta con cilantro. / Chicken soup with noodles, onions, egg, topped with cilantro.
$14.00
Patasca / White Corn Soup
$15.00
Sancochado
$14.00
Pescados y Mariscos / Fish and Seafood
Ceviche De Pescado / Fish Ceviche
Trozos de pescado fresco marinados en jugo de limón, mezclados con cebolla morada, cilantro y salsa picante de rocoto. / Fresh fish chunks marinated on lime juice, mixed with red onions, cilantro and rocoto hot sauce.
$18.00
Ceviche De Corvina / Sea Bass Ceviche
$22.00
Ceviche Mixto / Mixed Ceviche
Trozos de pescado fresco y camarones, marinados en jugo de limón, mezclados con cebolla morada, cilantro y salsa picante de rocoto. / Fresh fish chunks and shrimp, marinated on lime juice, mixed with red onions, cilantro and rocoto hot sauce.
$20.00
Ceviche De Mariscos / Seafood Ceviche
$20.00
Tiradito
$17.00
Leche De Tigre
$13.00
Ceviche De Conchas Negras / Black Shells Ceviche
$19.00
Picante De Mariscos / Spicy Seafood
Mezcla de mariscos salteados en ajo, cebolla y arroz blanco. / Mixed seafood sautéed in garlic, onions, and white rice.
$20.00
Arroz Con Mariscos / Rice With Seafood
$20.00
Arroz Con Camarones / Rice With Shrimp
$20.00
Tallarín Saltado De Mariscos / Seafood Stir Fried Noodles
Spaghetti mezclados con mariscos salteados, cebollas y tomates. / Spaghetti mixed with sautéed seafood, onions and tomatoes.
$20.00
Picante De Choritos / Spicy Ribbed Mussels
$23.00
Chaufa De Mariscos / Seafood Peruvian Style Fried Rice
$20.00
Saltado De Pescado / Stir Fried Fish
$16.00
Ruleta Marina / Marine Roulette
Jalea, choritos a la chalaca, picante de mariscos, arroz con mariscos. / Jalea, chalaca style ribbed mussels, spicy seafood, seafood with rice.
$55.00
Parihuela
Sopa típica peruana de mariscos, cocinada con pescado, camarones, calamares, mejillones y pulpo. / Typical Peruvian seafood soup, cooked with fish, shrimp, squid, mussels and octopus.
$20.00
Tripleta Marina / Marine Triplet
Ceviche, jalea, arroz con mariscos. / Ceviche, jalea, seafood with rice.
$38.00
Sopa De Choros / Ribbed Mussels Soup
$16.00
Clásico / Classic
Jalea & ceviche.
$25.00
Chupe De Pescado / Peruvian Fish Chowder
$17.00
Chupe De Mariscos / Peruvian Seafood Chowder
$20.00
Sudado De Pescado / Peruvian Steamed Fish Stew
$18.00
Pescado A La Chorrillana / Chorrillana Style Fish
$18.50
Pargo Frito Entero / Whole Fried Snapper
Pescado entero frito, servido con ensalada casera y arroz blanco. / Fried whole fish, served with homemade salad and white rice.
$25.00
Pargo A Lo Macho / Macho Style Snapper
El combo de mariscos incluye: pescado seco, cebollas y tomates salteados, servido con arroz blanco. / Seafood combo includes: dried fish, sautéed onions and tomatoes, served with white rice.
$28.00
Sopas Criollas / Creole Soups
Mazamorra Morada / Purple Corn Pudding
$4.00
Torta De Chocolate / Chocolate Cake
$6.00
Torta De Tres Leches / Tres Leches Cake
$6.00
Gelatina / Jelly
$3.00
Gelatina Con Flan / Jelly With Flan
$3.00
Orden Extra / Side Orders
Porción De Maduros / Fried Sweet Plantains Portion
$5.00
Porción De Arroz / Rice Portion
$5.00
Porción De Tostones / Fried Green Plantains Portion
$5.00
Porción De Yuca / Cassava Portion
$5.00
Porción De Papas / Potato Portion
$5.00
Porción De Salsa Criolla / Creole Sauce Portion
$3.00
Porción De Huancaína / Huancayo Portion
$3.00
Porción De Ensalada Criolla / Creole Salad Portion