Oaxaquena Triqui Menu

68 N Lake Ave, Albany, NY 12206
  • Tortas

    • Chicken

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and chicken.
      $12.00
    • Steak

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and steak.
      $12.00
    • Al Pastor

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos, marinated pork & pineapple.
      $12.00
    • Tinga

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos with shredded chicken in spicy sauce.
      $12.00
    • Chorizo / Chorizo Con Papas

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and chorizo.
      $12.00
    • Marinated Pork

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and marinated pork.
      $12.00
    • Campechanos

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos, steak & chorizo.
      $12.00
    • Carnitas

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and carnitas.
      $12.00
    • Chorizo / Chorizo Con Papas

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and chorizo con papas.
      $12.00
    • Chorizo With Eggs

      Telera bread, beans, mayonnaise, lettuce, quesillo, tomatoes, jalapenos and chorizo with eggs.
      $12.00
  • Tacos

    • A La Carte

      Taco typically includes a soft or crispy tortilla filled with a variety of meats or vegetables, garnished with ingredients such as cilantro, onions, lettuce, and cheese.
      $3.50
    • Chorizo / Chorizo Con Papas (3)

      Chorizo with potatoes. rice beans lettuce pico de gallo sour cream and avocado. (choose option burrito or salad).
      $9.00
    • Chicken (3)

      Order of 3. Include onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.
      $9.00
    • Marinated Pork (3)

      Order of 3. Include onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.
      $9.00
    • Al Pastor(3)

      Order of 3. Combination of marinated pork & pineapple with onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.
      $9.00
    • Campechanos(3)

      Order of 3. Combination of steak & chorizo with onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.\n
      $9.00
    • Steak Tacos(3)

      Order of 3. Include onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.
      $9.00
    • Grasshopper(1)

      Order of 3. Include onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.\n
      $16.00
    • Tinga Tacos(3)

      Order of 3. Shredded chicken in spicy sauce with onions, cilantro, lime, radish garnish and salsa.
      $9.00
    • Carnitas (3)

      Carnitas typically consist of slow-cooked, tender pork, often garnished with cilantro and onions, served in soft corn tortillas.
      $9.00
    • Tacos De Birria

      Birria tacos three pieces with queso oaxaca and stew beef. And 6oz consume
      $13.50
    • Rajas (3)

      potatoes with jalapeños
      $9.00
    • Cecina (3)

      salty beef
      $13.00
    • Chicharron (3)

      pork skin with green salsa
      $9.00
  • Soups

    • Beef Ribs Soup

      Tender beef ribs simmered in a rich broth, typically includes vegetables and herbs for added depth of flavor.
      $16.50
    • Pozole (Hominy)

      A traditional Mexican soup featuring hominy, often accompanied by pork or chicken, garnished with ingredients such as lettuce, radishes, and onions.
      $16.00
    • Caldo De Marisco/Seafood Soup

      Seafood soup.
      $20.00
    • Tamales (Chicken With Mole & Chicken Green Sauce)

      Each.
      $3.00
    • Caldo Camaron/Shrimp Soup

      Shrimp soup, typically includes a rich broth with vegetables such as carrots, celery, and onions, often garnished with cilantro.
      $20.00
  • Burritos / Burritos Salads

    • Chorizo/ Chorizo Con Papas

      Chorizo con papas, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Chicken

      Chicken, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Marinated Pork

      Marinated pork, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Al Pastor

      Marinated pork & pinapple, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Campechanos

      Steak & chorizo, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Steak Burrito

      Sliced steak, beans, cheese, lettuce, and tomato wrapped in a flour tortilla.
      $10.00
    • Grasshopper

      Grasshopper, rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream, and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $17.00
    • Tinga

      Shredded chicken in spicy sauce with rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
    • Carnitas

      Carnitas with rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream and avocado rolled up in a handmade tortilla.
      $10.00
  • Tostadas

    • Chicken

      Includes beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Steak

      Includes beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Al Pastor

      Combination of marinated pork & pineapple with beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Grasshopper

      Crunchy corn tortilla topped with grasshoppers, typically includes onions, cilantro, lime, radish garnish, and salsa.
      $7.00
    • Tinga

      Chicken with chipotle sauce. rice beans lettuce pico de gallo sour cream and avocado. (choose option burrito or salad).
      $4.50
    • Chorizo/Chorizo Con Papas

      Includes beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Marinated Pork

      Includes beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Campechanos

      Combination of steak and chorizo with beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Carnitas

      Carnitas with beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $4.50
    • Cecina

      Cecina with beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo, 1 slice of avocado.
      $7.00
  • Quesadillas

    • Flor De Calabaza (Squash Blossoms)

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and squash blossoms.
      $14.00
    • Huitlacoche (Corn Smut)

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and corn smut.
      $14.00
    • Chicken

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and chicken.
      $12.00
    • Steak

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and steak.
      $12.00
    • Al Pastor

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese with marinated pork & pineapple.
      $12.00
    • Grasshopper

      Handmade tortilla filled with cheese and grasshoppers, a traditional ingredient, often accompanied by onions and cilantro.
      $17.00
    • Tinga

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and shredded chicken in a spicy sauce.
      $12.00
    • Chorizo

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and chorizo.\n
      $12.00
    • Marinated Pork

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and marinated pork.
      $12.00
    • Campechanos

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese, steak and chorizo.
      $12.00
    • Carnitas

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and carnitas.
      $12.00
    • Chorizo Con Papas

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and chorizo.
      $12.00
    • Cecina

      Handmade tortilla grilled and filled with cheese and cecina.
      $17.00
  • Huaraches

    • Flor De Calabaza (Squash Blossoms)

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and squash blossoms.
      $14.00
    • Huitlacoche (Corn Smut)

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and corn smut.
      $14.00
    • Chicken

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and chicken.
      $12.00
    • Steak

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and steak.
      $12.00
    • Al Pastor

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with marinated pork & pineapple.
      $12.00
    • Grasshopper

      Handmade tortilla topped with refried beans, onions, lettuce, cilantro, cotija cheese, sour cream, and grasshoppers, garnished with radish and lime.
      $17.00
    • Tinga

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with shredded chicken in spicy sauce.
      $12.00
    • Chorizo

      Rice beans lettuce pico de gallo sour cream and avocado. (choose option burrito or salad).
      $12.00
    • Marinated Pork

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and marinated pork.
      $12.00
    • Campechenos

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with steak & chorizo.
      $12.00
    • Carnitas

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and carnitas.
      $12.00
    • Chorizo Con Papas

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and chorizo con papa.
      $12.00
    • Cecina

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and Chorizo.
      $17.00
  • Traditional Mexican Dishes

    • Taco Acorazado

      Handmade tortilla, rice, steak, jalapeños, onions and beans.
      $10.00
    • Mole With Chicken

      Oaxaca mole sauce, chicken, rice and three handmade tortillas.
      $17.00
    • Pollo En Salsa Verde Con Nopales

      Two pieces of chicken covered with green salsa and cactus served with rice and beans and three homemade tortillas.
      $16.00
    • Pollo En Chipotle

      Chicken breast in a sauce of chipotle cream, rice and beans and three tortillas.
      $16.00
    • Bistec A La Mexicana

      Steak, tomatoes, onions, jalapenos, rice, beans and three handmade tortillas.
      $18.50
    • Chicken Ranchero

      Steak, tomatos, onions, potatoes with green sauce. Rice, beans and three tortillas.
      $16.00
    • Bistec Ranchero

      Steak, tomatos, onions, potatoes with green sauce. Rice, beans and three tortillas.
      $18.50
    • Chilaquiles

      Fried tortillas, green sauce, cheese, sour cream, cecina and egg.
      $16.00
    • Carne Asada

      Steak, rice, beans, pico de gallo, avocado and three handmade tortillas.
      $20.00
    • Machucadas Triqui

      Shredded tortillas with green or red sauce, cheese, cecina and beans.
      $16.00
    • Cecina Oaxaqueña

      Cured meat, beans, rice, Pico de Gallo, avocado and three hand-made tortillas.
      $20.00
    • Tercia Oaxaqueña

      Marinated pork, cecina, 4 shrimps, rice beans, pico de gallo, avocado and three tortilla.
      $17.00
    • Pechuga A La Mexicana

      Sautéed chicken onions, jalapeños and tomatoes served with rice and beans and three tortillas.
      $16.00
    • Chicharron En Salsa Verde Con Nopales

      Pork skin with green sauce, cactus, rice and beans and three tortillas.
      $16.00
    • Enchiladas Verdes

      Three tortillas stuffed with chicken covered with green sauce. Cheese, cream and cilantro, served with rice.
      $16.00
    • Enchiladas De Mole

      Three tortillas stuffed with chicken covered mole, cheese, cream and cilantro, served with rice.
      $16.00
    • Alambre

      Steak and chorizo cooked with bell peppers and onions. Served with rice, beans and oaxaca cheese and three tortillas.
      $16.00
  • Seafood

    • Camarones A La Diabla

      Sautéed shrimp cooked in hot spicy sauce, Served with Mexican rice, beans and 3 homemade tortillas.
      $19.00
    • Camarones A La Mexicana

      Sautéed shrimp cooked with onions, tomatoes, Jalapeno served with rice, beans and 3 homemade tortillas.
      $19.00
    • Camarones A La Criolla

      Sautéed shrimp cooked with tomatoes sauce and bellpeppers. Served with rice, beans and 3 home made tortillas.
      $19.00
    • Salmon En Salsa Criolla

      Sautéed salmon cooked with tomatoes sauce and bell peppers, sewed with rice, beans and three homemade tortillas.
      $19.00
    • Camarones En Salsa Verde

      Sautéed shrimp cooked in green sauce, serve with rice, beans and 3 home made tortilla.
      $19.00
    • Tacos De Pescado (3)

      pico de Gallo,avocado with a side of rice and beans.
      $16.00
    • Camarones Al Pastor (3)

      Pico de Gallo, pineapple with a side of rice and beans.
      $16.00
    • Tacos De Camarones (3)

      pico de Gallo, avocado with a side of rice and beans.
      $16.00
    • Camarones Al Pastor (Dish)

      Rice with shrimp, pineapple and chipotle cream sauce.
      $19.00
  • Sopes

    • Chicken

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and chicken.
      $4.50
    • Steak

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and steak.
      $4.50
    • Al Pastor

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with marinated pork & pineapple.
      $4.50
    • Grasshopper

      Handmade corn tortilla topped with beans, lettuce, onions, cilantro, and traditionally prepared grasshoppers, garnished with radish and served with salsa.
      $7.00
    • Tinga

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with shredded chicken in spicy sauce.
      $4.50
    • Chorizo / Chorizo Con Papas

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and Chorizo.
      $4.50
    • Marinated Pork

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and marinated pork.
      $4.50
    • Campechanos

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with steak & chorizo.
      $4.50
    • Carnitas

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with carnitas.
      $4.50
    • Cecina

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo with cecina.
      $6.50
    • Chorizo Con Papas

      Handmade tortilla, beans, lettuce, cheese, sour cream, pico de gallo and Chorizo.
      $4.50
  • Sides / Complementos

    • Tortillas Hechas A Mano (3 Pcs)

      Three hand made tortillas.
      $1.50
    • Side De Queso Fresco

      A serving of queso fresco, which typically includes fresh, soft cheese known for its mild flavor.
      $2.50
    • Side De Pico De Gallo

      Diced tomatoes, onions, and cilantro, typically combined with lime juice and a hint of jalapeño for a fresh, tangy flavor.
      $1.50
    • Chiles Toreados (3 Pcs)

      Grilled jalapeños, typically accompanied by a blend of spices, offering a bold and smoky flavor.
      $2.00
    • Chips Y Salsa

      Crispy tortilla chips accompanied by a homemade salsa, typically consisting of tomatoes, onions, and cilantro.
      $5.50
    • Side De Arroz Y Frijoles

      $4.50
    • Side De Arroz

      Steamed white rice, commonly served as a simple and classic complement to a variety of dishes.
      $2.50
    • Side De Frijoles

      Side de frijoles typically consists of a portion of beans, often seasoned with traditional spices and possibly garnished with a sprinkle of cheese.
      $2.50
    • Side Sour Cream

      Sour cream, typically served as a creamy and tangy complement to enhance the flavors of various dishes.
      $2.50
  • Desserts

    • Churros

      Each.
      $2.50
    • Mango

      Fresh mango, typically served as a simple, refreshing fruit dish.
      $6.00
    • Tres Leches Cake

      Decadent sponge cake soaked in a blend of three milks, topped with whipped cream.
      $5.00
    • Batidos

      Strawberry, papaya and mango.
      $3.00
    • All Mexican Sodas

      Mexican sodas, option of Sprite.
      $2.50

Menu Gallery

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6

Menu Gallery

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5
  • Menu 6

Know a great happy hour or special for this location?

© 2025 Checkle, Inc

Privacy

Terms