Soup 汤
- Cilantro Tofu Soup 开胃豆腐羹soft tofu w. cilantro\n嫩豆腐和香菜$13.50
- Wild Mushroom & Riblet Soup 排骨菌菇汤pork rib w. wild mushroom\n排骨和野生菌菇$16.50
- Hot & Sour Soup 酸辣汤-hot\n-辣\nbamboo, tofu & mushroom\n笋片，豆腐和蘑菇
- Egg Drop Soup 蛋花汤chicken broth\n鸡汤
Dim Sum 点心
- Shanghai Spring Roll(3) 上海素春卷mixed vegetables\n素菜杂烩$13.00
- Shumai(5) 虾肉烧卖Berkshire pork & Rock Shrimp\n伯克希尔猪肉和岩虾$12.00
- Soup Dumplings 小笼汤包pork- "Best of Westchester 2020"\n猪肉- 获评2020Westchester最佳$13.00
- Vegetable Dumplings(6) 水饺/煎饺(素)$10.50
- Sichuan Wontons(6) 红油抄手-hot\n-辣\npork & shrimp woton, Sichuan chili broth\n猪和虾馄饨，四川红油$10.50
- Chili Oil Sesame Noodle 热干面-hot\n-辣\nscallion & cilantro (contains peanuts)\n葱和香菜（含有花生）$11.50
Hot Appetizers 头台(热)
- Mandarin Bbq Pork 蜜汁叉烧$16.50
- Mandarin Glazed Spare Ribs 桂花糖酿小排sweet soy glazed w. osmanthus flower sugar\n甜酱油和桂花糖$12.50
- Ma - La Beef Jerky 麻辣牛肉干Sichuan peppercorn & Chili\n四川花椒和辣椒$15.50
- Chicken Lettuce Wraps 鸡茸生菜包minced chicken w. scallions & onion\n鸡茸和葱，洋葱$12.50
- Cucumber Honey Shrimp 黄瓜蜂蜜虾-hot\n-辣\nrock shrimp w. organic honey & sesame seeds\n岩虾，有机蜂蜜和芝麻$14.50
- Sichuan Storm Fish 川式风暴鱼-hot\n-辣\ncrispy fluke filet, cilantro, scallion & Sichuan peppercorn\n香脆菲力牛排，香菜，葱和花椒$14.50
- Sichuan Eggplant 椒麻茄子-hot\n-辣\nscallion, cilantro & Sichuan peppercorn\n葱，香菜和四川花椒$12.50
Peking Duck 北京烤鸭
- Whole Duck 全鸭serves with home made pancakes, scallion, cucumber & chef special sauce\n随餐附送手工饼，葱段，黄瓜段和秘制酱$88.00
Cold Appetizers 头台(凉)
- Chili Oil Edamame 炝汁毛豆-hot\n-辣\nspicy garlic oil\n辣蒜油$11.00
- Sichuan Peppercorn Tofu Skin 麻辣腐皮丝或五香腐皮丝Sichuan peppercorn w. cilantro\n四川花椒和香菜$11.50
- Sichuan Pickled Cabbage 四川泡菜-hot\n-辣\nauthentic Sichuan style fermented cabbage\n正宗四川泡菜$10.50
- Chengdu Mouthwatering Chicken 成都口水鸡-hot\n-辣\nsesame, peanut, cilantro, chili\n芝麻，花生，香菜，辣椒$15.50
- Sichuan Peppercorn Beef Shank & Tendon 夫妻肺片-hot\n-辣\ncrushed peanut, scallion cilantro in Sichuan chili oil\n花生碎，葱，香菜和辣椒油$15.50
- Century Egg & Soft Tofu 皮蛋豆腐-hot\n-辣\navocado, jalapeno, ginger soy, green chili\n牛油果、墨西哥辣椒、生姜酱油、青辣椒$13.50
- Jelly Fish 开胃海蜇皮garlic, vinaigrette, sesame\n蒜，醋，芝麻$16.00
- Wild Peppercorn & Wood- Ear Mushroom 泡椒木耳-hot\n-辣\ngarlic w. wild peppercorn in fermented chili\n蒜，花椒和泡椒$11.50
Poultry 禽类
- Dry Stir- Fry Duck With Leeks 干煸鸭块-hot\n-辣\nonion, cilantro, bell pepper & celery\n洋葱，香菜，灯笼椒和芹菜$20.50
- Garlic Pepper Wi. 蒜椒leeks w. red bell pepper & celery\n韭菜，红椒和芹菜
- Mongolian 蒙古
- Chong Qing Chili Chicken 重庆辣子鸡-hot\n-辣\nSichuan dry chili, celery, cilantro & sesame\n四川干辣椒，芹菜，香菜和芝麻$18.50
- Scallion Pepper Wi. 葱椒-hot\n-辣\nonion, jalapeno & cilantro\n洋葱，墨西哥辣椒和香菜
- Mixed Vegetable With Chicken 什锦菜炒鸡片brown garlic sauce\n棕蒜酱$18.50
- Sesame Chicken 芝麻鸡broccoli in brown sesame sauce\n芝麻酱和芥兰$17.50
- Shredded Duck In Sweet Bean Sauce 京酱鸭丝cucumber, sacllion & steamed buns\n黄瓜，葱和卷饼$21.50
- Spicy Orange Peel Chicken 陈皮鸡-hot\n-辣\nbroccoli w. spicy orange peel sauce\n芥兰和陈皮酱$17.50
- Button Mushroom W. 蘑菇button mushroom in brown garlic sauce\n蘑菇和棕蒜酱
- Broccoli Wi. 芥兰
Beef 牛肉
- Sichuan Chili Oil Stew W. 水煮-hot\n-辣\nnappa cabbage, leeks, celery & garlic\n白菜，韭菜，芹菜和蒜$22.50
- Beef Brisket & Tomato 番茄牛腩$22.50
- Scallion & Steak 葱爆牛肉prime sirloin, onion, scallion\n上等牛腩，洋葱和葱$23.50
- Mixed Vegetable With Beef 什锦菜炒牛肉brown garlic sauce\n棕蒜酱$20.00
- Toothpick Lamb 牙签羊肉-hot\n-辣\ncelery, cumin chili spices, cilantro, sesame\n芹菜，孜然和辣椒香料，香菜，芝麻$24.50
- Spicy Orange Peel Beef 陈皮牛肉broccoli with spicy orange peel sauce\n芥兰，辣陈皮酱$19.00
Pork & Pork Belly 猪肉和猪五花
- Shredded Pork With Bamboo 香干笋尖肉丝smoked bean curd, leeks, baby bamboo\n熏豆腐，韭菜，嫩竹笋$18.50
- Thousand Layer Tofu W. Pork Belly 五花肉千叶豆腐干锅Chinese celery, chili pepper\n中国芹菜，辣椒$23.50
- Country Style Pork & Chili 全家福小炒肉green chili pepper, garlic, ginger, Chinese black bean\n青椒，蒜，姜，豆豉$19.50
- Shredded Pork In Sweet Bean Sauce 京酱肉丝cucumber, scallion, steamed buns\n黄瓜，葱，卷饼$19.50
- Shredded Pork & Chili Pepper 尖椒肉丝red bell pepper, green chili pepper\n青红椒$19.50
- Lions Head Meat Balls 江南狮子头pork tenderloin, bok choy\n里脊肉和青菜$21.00
- Cabbage With Pork Belly 手撕包菜$19.50
Seafood 海鲜
- Sichuan Seafood Clay Pot 海鲜煲fish fillet, jumbo shrimp, scallop, wild mushroom\n鱼片、大虾、扇贝、野生菌$28.50
- Mixed Vegetable With Shrimp 什锦菜炒大虾brown garlic sauce\n棕蒜酱$21.50
- Fluke Filet In White Wine Sauce 酒糟鱼片asparagus, wood-ear mushroom & red bell pepper\n芦笋，木耳和红椒$23.50
- Sesame Shrimp 芝麻虾broccoli in brown sesame sauce\n芥兰和芝麻酱$20.50
- Whole Crispy Fish 松子全鱼/豆豉全鱼$55.00
Chefs Signature Dishes 大厨推荐
- Mandarin Garlic Pepper Ribs 蒜香排骨-hot\n-辣\ndry chili & scallion\n干海椒和香葱$26.50
- Sichuan Hot Pot 山城小火锅-hot\n-辣\nfish, beef, chicken, shrimp, mixed vegetable in Sichuan garlic sauce\n鱼，牛肉，鸡肉，虾和青菜，四川蒜蓉酱$27.50
- Mandarin Pork Shank 香辣霸王肘子onion, scallion, potato, Sichuan peppercorn chili sauce\n洋葱，葱，土豆，四川花椒酱$46.00
- Tooth Pick Lamb 牙签羊肉cumin chili spices, celery, cilantro, sesame\n孜然辣椒香料，芹菜，香菜，芝麻$25.50
- Wild-Pepper Shrimp & Rice Crispy 锅巴香辣虾-hot\n-辣\ncelery, jalapeno, scallion, rice crispy\n芹菜，辣椒，葱和锅巴$27.50
- Triple Delight & Pine Nut 三宝松子chicken, beef & shrimp w/ pine nut\n鸡肉，牛肉，虾和松子$28.00
- Chili Onion Hot Pot 香辣干锅-hot\n-辣\nfish, beef, chicken, shrimp, lotus, bell pepper, celery, cilantro& cucumber\n鱼，牛肉，鸡肉，虾，藕片，灯笼椒，芹菜，香菜和黄瓜$27.50
Healthy Vegetable & Tofu 蔬菜和豆腐
- Yu Xiang Eggplant 鱼香茄子-hot\n-辣\nspicy garlic eggplant\n香辣蒜香茄子$17.00
- Celery & Smoked Bean Curd 芹菜香干red bell pepper, smoked bean curd, celery\n红椒，豆干，芹菜$17.50
- Chinese Pea Leaves 豆苗
- Egg And Tomato 番茄炒蛋$18.00
- Mixed Wild Mushroom 铁板什锦菇-hot -辣\nspicy bean sauce\n豆瓣酱$17.00
- Mixed Vegetable & Tofu 蔬菜豆腐煲$17.00
- Mapo Tofu 麻婆豆腐-hot\n-辣\nsoft tofu, spicy bean sauce & Sichuan peppercorn\n嫩豆腐，豆瓣酱，四川花椒$17.00
Rice & Noodle 饭和面
- Mandarin Riblet Noodle Soup 砂锅排骨面$15.00
- Shanghainese Rice Cake Stir Fry 上海炒年糕
- Mixed Seafood Noodle Soup 浓汤海鲜面$16.00
- Vegetable & Egg Fried Rice 江湖炒饭(叉烧，鸡,牛,菜或虾)
Lunch Special 特价午餐
- Rock Shrimp & Scrambled Egg Lunch 小葱嫩蛋虾仁(午)$14.00
- Spicy Orange Peel Sauce Lunch 陈皮系列(午)$14.00
- Sichuan Wild Pepper Sauce Lunch 小椒系列(午)-hot\n-辣$14.00
- Kung Pao Spicy Garlic Sauce Lunch 宫保系列(午)-hot\n-辣$14.00
- Twice Cooked Bean Sauce Lunch 回锅系列(午)-hot\n-辣$14.00
- Beef Brisket & Tomato Lunch 番茄牛腩(午)$14.00
- Mongolian Garlic Sauce Lunch 蒙古系列(午)$14.00
