Appetizers and Soups Entrées et soupes
- Won Ton soup (pork) Soupe Won Ton (porc)$4.00
- Hot and sour soup (spicy) Soupe aigre piquante (épicé)$4.00
- Tom Yum tofu soup (spicy) Soupe Tom Yum avec tofu (épicé)$4.00
- Tom Yum shrimp S (spicy) Soupe Tom Yum avec crevettes (épicé）$5.00
- Tom Yum seafood S. (spicy) Soupe Tom Yum avec fruits de mer (épicé)$5.50
- Seafood soup Soupe aux fruits de mer$5.50
- Chicken Corn Soup Soupe au poulet et maïs sucré$4.00
- Sweet corn tofu Soupe au tofu et maïs sucré$4.00
- Veg. Rolls (2) Rouleaux impériaux aux légumes (2 mcx)$4.00
- VNmese Rolls Rouleaux frits vietnamiens (3 mcx) (porc)$4.50
- Peanut dumplings (pork) (spicy) Raviolis à la sauce au beurre d’arachide (porc) (épicé)$7.00
- Fried dumplings (shrimps and pork) Raviolis frits (crevettes et porc)$9.00
- Calamari ring (spicy) Rondelles de calmars au sel et piments (épicé)$8.00
- Crispy spinach Épinards croustillants$7.00
- Won Ton soup (pork) Soupe Won Ton (porc)$8.00
- Hot and sour soup (spicy) Soupe aigre piquante (épicé)$8.00
Soups and Noodles (Vietnamese Tonkinese) Soupes et nouilles (Tonkinoise vietnamienne)
- Beef noodles soup Soupe nouilles avec bœuf bien cuit$11.50
- Chi. Veg. noodles Soupe nouilles avec poulet et légumes$11.50
- Chicken noodles soup Soupe nouilles avec poulet$11.50
Soups and Noodles (Thai Style) Soupes et nouilles (Style Thailandais)
- Tom Yum Shrimps Noodles (spicy) Soupe nouilles Tom Yum avec crevettes (épicé)$13.50
- Tom Yum seafoods n. (spicy) Soupe nouilles Tom Yum avec fruits de mer (épicé)$14.50
- Tom Yum chicken Noodles (spicy) Soupe nouilles Tom Yum avec poulet (épicé)$13.50
Soup and Noodles (HK and Cantonese Style) Soupes nouilles (Style Cantonaise et HK)
- Can WT noodles (shrimps & pork) Soupe nouilles avec Won Ton Cantonaise (crevettes & porc)$12.50
- Beef flank noodles Soupe nouilles avec flanc de bœuf Cantonaise /$13.50
- Shanghai noodles (minced pork) Soupe Nouilles Style Shanghai (porc haché)$12.50
Spécialité d'Asie Asia Specialities
- Chicken Teriyaki Poulet Tériyaki servi avec riz et salade$13.50
- Beef Teriyaki Bœuf Tériyaki servi avec riz et salade$13.50
- Chicken BBQ Poulet BBQ servi avec riz et salade (épicé)$13.50
- Beef BBQ (spicy) Bœuf BBQ servi avec riz et salade (épicé)$13.50
- Thai tofu shrimps (spicy) Tofu et basilic thaïlandaise avec crevettes et porc haché (épicé)$14.50
- Thai chicken basil (spicy) Poulet sauté avec basilic thaïlandaise et piments forts (épicé)$14.50
- Coconut chicken Poulet au lait de coco$14.50
- Sweet sour fish Filet de poisson (frit) aigre douce /$14.50
- Thai curry chicken Poulet au cari jaune thaïlandais (épicé)$14.50
- Thai curry beef Bœuf au cari jaune thaïlandais (épicé)$14.50
- Thai curry beef flanks Flanc de bœuf au cari jaune thaïlandais$14.50
- Thai curry fish Filet de poisson au cari jaune thaïlandais$14.50
- Thai beef satay (spicy) Bœuf sauté au satay thaïlandais (épicé)$14.50
- Chicken satay (spicy) Poulet sauté au satay thaïlandais (épicé)$14.50
Hot Pot or Sizzling Iron Plate Casseroles ou plaque chauffante
- Seafood hot pot Chaudron aux fruits de mer (poissons, crevettes, calamars et pétoncles)$17.50
- Seafood HP ver. Chaudron aux fruits de mer avec vermicelle de riz$17.50
- Seafood HP eggplants Chaudron aux fruits de mer avec aubergines$17.50
- Seafood HP basil (spicy) Chaudron aux fruits de mer sauté aux basilique épicée (épicé)$17.50
- Beef flank HP Chaudron avec flanc de bœuf$15.50
- Chicken HP Chaudron avec poulet, tofu et champignons$15.50
- Veggies tofu HP Chaudron avec légumes, tofu (mou) et aubergines$15.50
- Sizzling beef (spicy) Bœuf sauté au poivre noir sur plaque chauffante (épicé)$18.50
- Sizzling pork chop (spicy) Côtes de porc sautes au poivre noir sur plaque chauffante (épicé)$18.50
- Sizzling seafood Thai sauce (spicy) Fruits de mer à la sauce thaï sur plaque chauffante (épicé)$18.50
Chicken Poulet
- General Tao Chi (spicy) Poulet Général Tao (épicé)$13.50
- Sesame chicken Poulet croustillant au sésame$13.50
- Crispy chicken with ginger sauce (spicy) Poulet croustillant à la sauce au gingembre (épicé)$13.50
- Salt pepper chicken (spicy) Poulet (frit) au sel et piments (épicé)$13.50
- Peanut chicken Poulet à la sauce au beurre d’arachides$14.50
- 5 spices chicken (spicy) Poulet aux cinq épices (épicé)$14.50
- Broccoli chicken Brocolis sautés avec poulet$14.50
- CH broccoli chicken Brocolis sautés avec poulet$14.50
- Garlic Chicken Poulet sauté à l’ail piquant (épicé)$14.50
- Mushrooms chicken Poulet sauté avec champignons sauvages$14.50
- Black beans Chicken Poulet sauté à la sauce d’haricots noirs$14.50
- Curry chicken Poulet sauté à la sauce cari$14.50
- Ginger chicken Poulet sauté avec gingembre et échalote (épicé)$14.50
- Sze chicken Poulet à la sauce au poivre sichuanaise (épicé)$14.50
Beef Boeuf
- Orange beef Bœuf à l’orange$14.50
- Sesame beef Bœuf croustillant au sésame$14.50
- Beef broccolis Brocolis sautés avec bœuf$14.50
- CH broccolis. beef Brocolis sautés avec bœuf$14.50
- Garlic beef (spicy) Bœuf sauté à l’ail piquant (épicé)$14.50
- Mushrooms beef Bœuf sauté avec champignons sauvages$14.50
- Black bean beef Bœuf sauté à la sauce d’haricots noirs$14.50
- Curry beef Bœuf sauté à la sauce cari$14.50
- Ginger beef Bœuf sauté avec gingembre et échalote$14.50
Seafood Fruits de mer
- Garlic shrimps (fried) Crevettes (frites) à l’ail$15.50
- Salt pepper shrimps (fried) (spicy) Crevettes (frites) au sel et poivre (épicé)$15.50
- Salt pepper squids (fried) (spicy) Calmars (frits) au sel et poivre (épicé)$15.50
- Salt pepper sh & squids (fried) (spicy) Crevettes et calmars (frits) au sel et poivre (épicé)$15.50
- Salt pepper fish (fried) (spicy) Filet de poisson (frites) au sel et poivre (épicé)$15.50
- Chicken shrimps cashews Poulet et crevettes sautés avec noix d’acajou$15.50
- Broccoli shrimps Brocolis sautés avec crevettes$15.50
- CH broccolis shrimps Brocolis sautés avec crevettes$15.50
- Bro, shrimps, scallops Brocolis sautés avec crevettes et pétoncles$15.50
- CH bro, shrimps, scallops Brocolis sautés avec crevettes et pétoncles$15.50
- Broccoli fish Brocolis sautés avec poisson$15.50
- CH broccolis fish Brocolis sautés avec poisson$15.50
- Corn fish Poisson à la sauce de maïs sucré$15.50
- Ginger fish Poisson sauté avec gingembre et échalote$15.50
- SZE shrimps (spicy) Crevettes à la sauce sichuanaise (épicé)$15.50
Pork Porc
- Salt pepper pork chops (spicy) Côtes de porc au sel et poivre (épicé)$15.50
- Ginger pork Côtes de porc sautes avec gingembre et échalote$15.50
- Ma Po Tofu Tofu Ma Po (porc haché et sauce piquante) (épicé)$12.50
- YuTsiang eggplants Aubergines Yu Tsiang (porc haché et à la sauce aigre piquante) (épicé)$12.50
- Shrimps lobster Crevettes à la sauce au homard (porc haché)$14.50
- Spare Ribs Côtes levées sucrées$16.50
Vegetarian Végétarien
- General Tao Tofu (fried) (spicy) Tofu (frit) Général Tao (épicé)$12.50
- Peanut tofu (fried) Tofu (frit) à la sauce au beurre d’arachides$12.50
- Salt pepper tofu (spicy) Tofu (frit) au sel et poivre (épicé)$12.50
- Curry veg. tofu Cari aux légumes et tofu$12.50
- Veg. Ma Po Tofu Tofu Ma Po végétarien (sauté avec pois et sauce piquante) (épicé)$12.50
- Mushrooms tofu Tofu sauté avec champignons sauvages$12.50
- Garlic broccolis Brocolis sautés à l’ail$12.50
- Broccoli mushrooms Brocolis sautés avec champignons$12.50
- CH. broccoli mushrooms Brocolis sautés avec champignons$12.50
- Mixed vegetables stir fried Légumes mélanges sautées$12.50
- CH. broccoli garlic Brocolis sautés à l’ail$12.50
Cantonese Style Noodles Nouilles Style Cantonaise
- Can. Noodles Nouilles style Cantonaise (crevettes, poulet, bœuf)$14.50
- Seafood veg. Nouilles sautées avec fruits de mer et légumes$14.50
- Shrimps veg. Nouilles sautées avec crevettes et légumes$13.50
- Beef veg. N Nouilles sautées avec Bœuf et légumes$13.50
- Chicken veg. N Nouilles sautées avec poulet et légumes$13.50
- Beef veg. R Riz sautées avec Bœuf et légumes$13.50
- Chicken, veg R Riz sautées avec poulet et légumes$13.50
- Chicken, mushroom N Nouilles sautées avec poulet, légumes et champignons sauvages$13.50
- Beef, mushroom N Nouilles sautées avec bœuf , légumes et champignons sauvages$13.50
- Chicken, mushrooms R Riz sautées avec poulet, légumes et champignons sauvages$13.50
- Beef, mushrooms R Riz sautées avec bœuf , légumes et champignons sauvages$13.50
- Mushrooms, veg N. Nouilles sautées avec légumes et champignons sauvages$13.50
- Mixed veg. N Nouilles sautées avec légumes mélangés$13.50
- 101A. Chicken black beans Noodles Nouilles sautées avec poulet à la sauce d’haricots noir$13.50
- 101B. Beef black beans Noodles Nouilles sautées avec bœuf à la sauce d’haricots noir$13.50
- 101C. Chicken black beans Rice Riz sautées avec poulet à la sauce d’haricots noir$13.50
- 101D. Beef black bean Rice Riz sautées avec bœuf à la sauce d’haricots noir$13.50
- 102A. Shrimps egg Rice Riz sautées avec crevettes à la sauce aux œufs$13.50
- 102B. Beef egg Rice Riz sautées avec Bœuf à la sauce aux œufs$13.50
- 102C. Shrimps egg Noodles Nouilles sautées avec crevettes à la sauce aux œufs$13.50
- 102D. Beef egg Noodles Nouilles sautées avec Bœuf à la sauce aux œufs$13.50
- 103A. Curry chicken Rice Riz sautées avec poulet à la sauce cari$13.50
- 103B. Curry beef Rice Riz sautées avec bœuf à la sauce cari$13.50
- 103C. Curry chicken Noodles Nouilles sautées avec poulet à la sauce cari$13.50
- 103D. Curry beef Noodles Nouilles sautées avec bœuf à la sauce cari$13.50
- 104A. Chicken oyster Noodles Nouilles sautées avec poulet à la sauce aux huitres$13.50
- 104B. Beef oyster Noodles Nouilles sautées avec bœuf à la sauce aux huitres$13.50
- 104C. Chicken oyster Rice Riz sautées avec poulet à la sauce aux huitres$13.50
- 104D. Beef oyster Rice Riz sautées avec bœuf à la sauce aux huitres$13.50
- 105A. Chicken tomato Rice Riz Poulet à la sauce tomate$13.50
- 105B. Beef tomato Rice Riz bœuf à la sauce tomate$13.50
- 105C. Chicken tomato Noodles Nouilles Poulet à la sauce tomate$13.50
- 105D. Beef tomato Noodles Nouilles Beef à la sauce tomate$13.50
Fried Rice Riz frit
- House fried rice (shrimps, chicken and beef) Riz frits spécialité maison du chef (crevettes, poulet et bœuf)$13.50
- Thai shrimp fried rice (spicy) Riz frit au crevette style thaïlandaise (épicé)$13.50
- Thai chicken fried rice (spicy) Riz frit au poulet style thaïlandaise (épicé)$13.50
- Thai beef fried rice (spicy) Riz frit au bœuf style thaïlandaise (épicé)$15.50
- Yang Chau fried rice (shrimps, ham) Riz frits Style Yang Chau (crevettes et jambon)$13.50
- Chicken fried rice Riz frit au poulet$12.50
- Beef fried rice Riz frits au bœuf$12.50
- Shrimps fried rice Riz frits aux crevettes$12.50
- Seafood fried rice Riz frits aux fruits de mer$13.50
- Vegetables fried rice Riz frits aux légumes$12.50
- Egg fried rice Riz frit aux œufs$9.50
Asia Noodles Nouilles d'Asie
- Shrimps Pad Thai (spicy) Pad-thaï avec crevettes (épicé)$13.50
- Chicken Pad Thai (spicy) Pad-thaï avec crevettes (épicé)$13.50
- Beef Pad Thai (spicy) Pad-thaï avec crevettes (épicé)$15.50
- Vegetable Pad Thai (spicy) Pad-thaï avec crevettes (épicé)$13.50
- Tofu Pad Thai (spicy) Pad-thaï avec crevettes (épicé)$13.50
- Singapore style vermicelli (spicy) (shrimp and chicken) Vermicelle à la spécialité Singapour (épicé) (crevettes et poulet)$13.50
- Fujiyama Spaghetti with chicken and beef Spaghetti Fujiyama avec poulet et bœuf$13.50
- Shanghai Style Noodles (minced pork) Nouilles à la spécialité Shanghaï (porc haché)$13.50
- Malaysian rice noodles with chicken and shrimps (spicy) Nouilles de riz de style Malaisienne avec poulet et crevettes (épicé)$13.50
- Beef, rice noodles with soy sauce Bœuf/Poulet et nouilles de riz à la sauce de soya$13.50
- Chicken, rice noodles with soy sauce Bœuf/Poulet et nouilles de riz à la sauce de soya$13.50
- Veg., rice noodles with soy sauce Bœuf/Poulet et nouilles de riz à la sauce de soya$13.50
- Bean sprouts stir fried with noodles and soy sauce Chow Mein aux fèves germées à la sauce de soya$11.50
Drink Boisson
- Bottle of water Bouteille d’eau$2.00
- Coke Coke$2.00
- Diet Coke Diet Coke$2.00
- Ice Tea Thé Galcé$2.00
- 7up 7up$2.00
- Canada Dry Canada Dry$2.00
- Crush Crush$2.00
- Root Beer Root Beer$2.00
