Tomatoes, onions and cilantro mixed together with squeezed lime juice
$1.95
Nachos
Nachos Supreme
Nachos topped with your choice of shredded chicken or ground beef. Topped with beans, cheese dip, lettuce, tomato, sour cream and guacamole
Nachos With Cheese
Nachos With Beans
Nachos with beans, smothered in cheese dip
Nachos Con Carne
Nachos with ground beef, smothered in cheese dip
Nachos With Beef And Beans
Nachos with ground beef and beans, smothered in cheese dip
Nachos With Shredded Chicken
Nachos with chicken cooked with onions, tomatoes, peppers and melted cheese
Fajita Nachos
Steak
Chicken
Mixed
Fiesta
Shrimp
Salads & Soups
Fajita Taco Salad
Crispy flour bowl filled with your choice of chicken, steak or shrimp. Cooked with tomatoes, onions and bell peppers. Topped with lettuce, guacamole, sour cream, shredded cheese and a tomato slice
Shrimp Salad
Our seasoned grilled shrimp placed on a bed of iceberg lettuce. Topped with a fresh sliced tomato and shredded cheese
$8.50
Grilled Tilapia Salad
A seasoned tilapia fillet served on a bed of iceberg lettuce. Topped with a fresh sliced tomato and shredded cheese
$7.99
Guacamole Salad
A bed of crisp iceberg lettuce with fresh guacamole and a tomato slice
$2.75
Chicken Salad
Grilled chicken tenders served on a bed of iceberg lettuce. Topped with a fresh tomato and shredded cheese
$7.60
Tossed Salad
Iceberg lettuce and tomato. Dressings: Thousand Island, French, Honey Mustard, Italian or Ranch
$2.50
Taco Salad
Crispy flour bowl filled with your choice of ground beef or shredded chicken with beans, lettuce, tomatoes, shredded cheese, sour cream and guacamole
$7.75
Chicken Soup
Chicken broth filled with shredded chicken, rice, pico de gallo and slices of avocado
$7.50
Caldo Tlapeño
Chicken chipotle broth filled with rice, shredded chicken, pico de gallo, slices of avocado and shredded cheese. Served with tortilla strips and a lemon
$7.50
Fajita Quesadilla
Fajita Quesadilla
Flour Tortilla filled with cheese and your choice of chicken, steak or shrimp. Cooked with bell peppers, tomatoes and onions. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and pico de gallo
Enchiladas
Enchiladas Supreme
Four enchiladas – one shredded chicken, one bean, one cheese and one beef enchilada. Topped with ranchero sauce, shredded cheese lettuce, a tomato and sour cream
$8.70
Yolandas
Three shredded chicken enchiladas with shredded cheese and ranchero sauce. Topped with a guacamole salad and served with a side of rice
$8.90
Enchiladas Suizas
Choice of three shredded chicken, beef or cheese enchiladas topped with shredded cheese and our green tomatillo sauce, cheese dip and pico de gallo. Served with rice and beans
$9.70
Pacific Enchiladas
Four shrimp enchiladas covered with cheese and served with lettuce, guacamole, pico de gallo and a side of rice
$11.20
Quesadillas
Quesadilla Mexicana
A quesadilla filled with ground beef or shredded chicken, beans, and cheese. Served with a guacamole salad, sour cream and rice
$8.70
Quesadilla Rellena
A grilled flour tortilla stuffed with cheese, tomatoes, mushrooms, onions and bell peppers. Served with rice, guacamole, sour cream and lettuce
$8.80
Special Quesadilla Grande
A 12-inch flour tortilla filled with cheese and your choice of fajita steak, chicken or shrimp cooked with tomatoes, sautéed onions, bell peppers, mushrooms and bacon. Garnished with sour cream, guacamole and lettuce
Fajita Quesadilla
Choice of chicken, steak or shrimp. Cooked with bell peppers, tomatoes, and onions. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and pico de gallo
Burritos
Burrito Grande
Filled with shredded chicken, ground beef, beans, rice, lettuce and sour cream. Wrapped in a 10-inch tortilla topped with cheese sauce
$9.25
Fajita Burrito
A flour tortilla stuffed with your choice of steak, chicken or shrimp. Topped with white cheese, lettuce, pico de gallo and sour cream. Served with rice or beans
Burritos Verdes
Choice of two burritos shredded chicken or shredded beef. Topped with cheese, green tomatillo sauce and pico de gallo. Served with rice and beans
Burritos Deluxe
One ground beef and bean burrito and one shredded chicken and bean burrito topped with ranchero sauce, shredded cheese, lettuce, tomato and sour cream
Burritos Típicos
Your choice of two shredded chicken or shredded beef burritos. Topped with cheese and ranchero sauce. Served with a guacamole salad and beans
Burrito Texano
A 10-inch flour tortilla stuffed with chorizo (Mexican-style sausage), steak, shrimp, chicken and fajita vegetables. Smothered in white cheese dip
$11.90
Special El Primo
A flour tortilla filled with your choice of steak, chicken or shrimp. Cooked with tomatoes, onions and bell peppers. Topped with cheese sauce and served with rice or beans and a guacamole salad
Seafood Burrito
A flour tortilla filled with shrimp, tilapia and pico de gallo. Smothered with cheese sauce. Served with rice and beans
$9.75
Steak
Ribeye Steak Con Camarón
Grilled ribeye steak with shrimp covered with sautéed onions and white cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$12.25
Cheese Steak
Ribeye steak topped with sautéed onions and white cheese dip. Served with rice, beans and tortillas
$11.25
Steak Ranchero
Ribeye steak topped with our ranchero sauce. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
$10.25
Carne Asada
Tender beef ribeye cooked with onions, tomatoes and bell peppers. Served with a guacamole salad, rice, beans, pico de gallo and tortillas
$13.25
Steak Mexican-Style
Sizzling ribeye steak topped with sautéed bell peppers, tomatoes and onions. Served with rice, beans and tortillas
$10.25
Chile Colorado
Steak strips cooked in our ranchero sauce. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
Tacos De Carne Asada (3)
Your choice of flour or corn tortillas filled with grilled steak or chicken. Served with rice, beans, pico de gallo and tomatillo sauce
$10.75
Parna Especial
Ribeye steak cooked with shrimp, chorizo (Mexican-style sausage), sautéed onions and topped with cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$14.10
Seafood
Cancun Shrimp
Shrimp cooked in a sweet and spicy mango sauce. Served with rice, grilled broccoli and tortillas
$10.50
Camarones Blancos
Grilled shrimp smothered with cheese dip. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
$10.60
Fish Tacos
Three soft corn tacos with lightly seasoned tilapia. Served with a guacamole salad, pico de gallo, rice and a lemon slice
$9.75
Tilapia
Grilled tilapia served with pico de gallo, lettuce, grilled broccoli, rice and a lemon slice
$10.20
Catfish
Grilled catfish served with pico de gallo, lettuce, rice, beans and a lemon slice
$10.20
Chicken
Pechuga Frita
A chicken breast cooked with onions and smothered in cheese sauce. Served with a guacamole salad, rice, beans and tortillas
$10.75
Pollo Loco
Grilled chicken tenders cooked in our special red tomato-based sauce. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
Pechuga Especial
A chicken breast cooked with bacon, mushrooms and smothered in white cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$10.75
Chori Pollo
Grilled chicken breast cooked with chorizo (Mexican-style sausage) topped with cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$10.75
Pechuga Mexicana
A chicken breast served with sautéed onions, tomatoes, mushrooms and bell peppers topped with your choice of cheese sauce or green tomatillo sauce. Served with rice, beans and tortillas
$10.75
Mango Chicken
Grilled chicken tenders cooked in a sweet and spicy mango sauce. Served with rice, grilled broccoli and tortillas
$10.50
Pollo Con Camarón
Grilled chicken breast with shrimp, sautéed onions and cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$11.50
Pechuga Hawaiana
A chicken breast topped with grilled pineapple and ham, smothered in cheese. Served with rice, a guacamole salad and tortillas
$10.75
Guadalajara
One chicken burrito and one chicken enchilada topped with our special sauces, lettuce, sour cream, pico de gallo and guacamole
$8.60
Raspberry Chipotle Chicken
Grilled chicken breast cooked with a Californian raspberry chipotle sauce. Served with rice, a guacamole salad and tortillas
$10.75
California Bowl
Your choice of steak, chicken or shrimp with cooked broccoli, carrots and cauliflower. Served on a bed of rice with cheese sauce on the side
Mexican Dishes
Chimichanga
Two deep fried tortillas filled with your choice of shredded beef, shredded chicken, or ground beef. Topped with cheese sauce. Served with guacamole, sour cream, lettuce and a side of beans
Molcajete
A hot molcajete (lava rock bowl) filled with steak, chicken, shrimp, chorizo (Mexican-style sausage), onions, nopales (cactus) and shredded cheese. Served with rice or beans and tortillas
$14.75
La Mejor
One ground beef burrito, one chalupa and one chile relleno
$8.35
Taquitos Mexicanos
Four deep fried corn tortillas: two shredded beef and two shredded chicken. Served with sour cream, guacamole salad, rice and beans
$8.70
Special Tapatio
"Little of everything." Chile relleno, chalupa, beef taco, enchilada, burrito, rice and beans
$10.95
La Superior
One ground beef burrito, one chile relleno topped with ground beef and salsa, rice and beans
$8.35
Shrimp Cocktail
A Clamato based sauce filled with shrimp, diced onion, tomatoes, fresh cilantro & avocado pieces. Served with saltine crackers
$13.00
Huevos Ranchero
Two fried eggs covered with our spicy ranchero sauce served with a side of rice, beans and two tortillas
$7.00
Huevos Con Chorizo
Two scrabbled eggs with our homemade spicy Mexican sausage served with a side of rice, beans and two tortillas
$8.50
Fajitas
Chicken
Steak
Mixed
Steak and chicken
Shrimp
Fiesta
Chicken, steak and shrimp
Veggie
Mushroom, broccoli, onions, tomatoes and bell peppers
$10.50
Hawaiana
Shrimp, chicken, steak, ham and pineapple pieces. Includes fajita vegetables
Fajitas Portale
Steak, chicken, shrimp and bacon
Fajitas Texanas
Chicken, steak, shrimp and chorizo
Baked Potato Fajita
Baked potato topped with your choice of fajita style steak, chicken or shrimp. Includes sautéed onions, tomatoes and bell peppers. Smothered in cheese dip, shredded cheese and garnished with a sour cream salad
Fajita Chimichanga
One deep fried flour tortilla filled with your choice of steak, chicken or shrimp. Topped with white cheese sauce. Served with sour cream, a guacamole salad, pico de gallo, rice and beans
Fajita Bowl
Steak
Chicken
Mixed
Fiesta
Shrimp
Veggie Options
One Bean Burrito, One Cheese Enchilada And One Cheese And Bean Tostada
$8.15
One Chalupa, One Cheese Enchilada, Rice And Beans
$8.15
One Bean Burrito, One Cheese Quesadilla And One Chalupa
$8.15
One Cheese Burrito, Rice And Beans
$8.15
One Bean Burrito, One Cheese Enchilada And One Cheese Quesadilla
$8.15
One Cheese Enchilada, One Cheese Quesadilla, Rice And Beans
$8.15
Veggie Fajitas
A sizzling skillet of tomatoes, onions, bell peppers, broccoli and mushrooms. Served with rice, beans, a guacamole salad, sour cream and tortillas
$10.50
Veggie Nachos
Flour nacho chips topped with mushrooms, onions, bell peppers, broccoli and tomatoes. Covered with cheese dip
$9.75
Veggie Potato
Baked potato topped with butter, onions, tomatoes, bell peppers, mushroom & broccoli. Smothered in cheese dip, shredded cheese and garnished with a tomato, sour cream & lettuce
$8.00
Special Dinners for 2
Two Chalupas, Two Chile Rellenos, Rice Or Beans And A Cheese Dip
Two Ground Beef Burritos, Two Ground Beef Enchiladas, Two Beef Tacos, Cheese Nachos And A Sopapilla
Two Guacamole Salads, Two Ground Beef Burritos, Two Beef Tostadas And Two Beef Tacos
Two Beef Burritos, Two Beef Tacos, Rice And Beans And Your Choice Of Cheese Dip Or Guacamole Dip
Items
Burrito With Red Sauce
Enchilada Topped With Red Sauce
Hard Taco Beef, Chicken Or Bean
Quesadilla
Tamale
Topped with ground beef, shredded cheese and enchilada sauce
Tostada Beef & Cheese
Chile Relleno
Bell Pepper
Chalupa
Tostada topped with beans and a guacamole salad
Sides
Rice
Beans
Guacamole Salad
French Fries Or Curly
Sour Cream Salad
À la Carte
Chile Relleno
cooked bell pepper, ground beef and cheese
$2.70
Tamale
shredded beef; topped with ground beef and enchilada sauce
$2.99
Ground Beef & Cheese Tostada
$3.25
Burritos
Cheese
$3.75
Shredded Or Ground Beef
$4.50
Shredded Chicken Cooked With Veggies
$4.50
Steak Or Grilled Chicken
$5.75
Shrimp
$6.25
Deep Fried Burrito
Ground Beef
$4.50
Shredded Chicken Cooked With Veggies
$4.50
Shredded Beef Cooked With Veggies
$4.50
Steak
$5.75
Chicken
$5.75
Shrimp
$6.25
Enchiladas
Cheese
$2.25
Shredded Or Ground Beef
$2.50
Hredded Chicken Cooked With Veggies
$2.25
Grilled Steak Or Chicken
$3.00
Grilled Shrimp
$4.00
Quesadillas
Cheese
$2.25
Shredded Or Ground Beef
$3.75
Shredded Chicken Cooked With Veggies
$3.75
Steak Or Grilled Chicken
$4.75
Shrimp
$4.99
Mushroom
$3.75
Spinach
$3.75
Broccolli
$4.00
Tacos
Hard Shell
Soft Shell
Side Orders
Grilled Shrimp
Grilled Chicken Strips
$6.55
Steak Strips
$6.55
Tres Carnes
Chicken, Steak and Shrimp
$8.00
Side Of Rice
$2.00
Side Of Beans
topped with shredded cheese
$2.00
Rice And Cheese
$3.50
Regular Fries Or Curly Fries
$2.25
Pico De Gallo
$1.95
Flour Tortillas
$1.00
Corn Tortillas
$1.20
Sour Cream
$1.30
Grilled Onions, Tomatoes, Bell Peppers
$3.25
Chiles Toreados
$1.75
Lemon Or Lime Slices
Order Of Jalapeños
Fresh or Pickled
$1.30
Broccoli
$3.85
Mushrooms
$3.00
Spinach
$3.00
Child's Plate
Beef Enchilada, Rice And Beans, Topped With Red Sauce
$5.00
Hard Taco, Rice And Beans
$5.00
Cheeseburger With A Side Of Curly Fries
$5.00
Beef Burrito, Rice And Beans, Topped With Red Sauce
$5.00
Quesadilla, Rice And Beans
$5.00
Chicken Nuggets And Fries
$5.00
Grilled Chicken On Rice
$5.00
Cheese Sticks And Curly Fries
$5.00
Rice And Cheese Nachos
plate of warm tortilla chips topped with rice then smothered in white cheese
$5.00
Desserts
Ice Cream
Vanilla or Strawberry
$2.50
Chimi Cheese
Rich, smooth cheesecake, rolled in melt-in-your-mouth, flaky pastry tortilla, sprinkled with cinnamon, sugar and honey. Served with two scoops of ice cream
$4.60
Brownie
A fudge brownie loaded with walnuts and chocolate chips. Served with ice cream
$4.10
Banana Burrito
A banana wrapped in a fried flour tortilla topped with cinnamon and honey with ice cream
$4.50
Flan
Traditional Mexico City-style creme caramel. Baked fresh daily
$4.10
Sopapilla
A flour tortilla deep-fried to a golden brown and topped with honey, butter and cinnamon
$2.00
Lunch Time
Special Lunch No. 1
Chile relleno, hard taco, beans and a guacamole salad
$6.50
Special Lunch No. 2
Burrito, ground beef topped with red sauce, rice and beans
$6.50
Special Lunch No. 3
Enchilada, ground beef topped with red sauce, hard taco, rice and beans
$6.50
Special Lunch No. 4
Chile relleno, hard taco, rice and beans
$6.50
Special Lunch No. 5
Burrito, ground beef topped with red sauce, hard taco and rice
$6.50
Special Lunch No. 6
Chalupa, enchilada ground beef topped with red sauce, rice and beans
$6.50
Speedy Gonzales
One hard taco, one enchilada ground beef topped with red sauce, and your choice of rice or beans
$6.50
Hot Tamale
Shredded beef tamale topped with enchilada sauce and ground beef. Served with rice and beans
$6.50
Veggie Nacho
Flour nacho chips topped with mushrooms, onions, bell peppers, broccoli and tomatoes. Covered with cheese dip
$9.50
Enchiladas Supreme
One cheese, one beef and one shredded chicken enchilada topped with ranchero sauce, lettuce and sour cream
$6.25
Taco Salad
Crispy flour tortilla shell filled with your choice of ground beef or shredded chicken and layered with beans, lettuce, tomato, shredded cheese, sour cream and guacamole
$6.50
Fajita Bowl
Your choice of steak, chicken, or shrimp with sautéed onions, tomatoes, bell peppers served on a plate of rice covered with cheese
Fajita Nachos
Your choice of chicken, steak, and shrimp with bell peppers, tomatoes and onions served on a plate of nachos covered in cheese
Taquitos Mexicanos
Two deep fried corn tortillas. One shredded beef and one shredded chicken. Served with rice, beans, lettuce, tomatoes, guacamole, and sour cream
$6.75
Fajita Chimichanga
One deep-fried flour tortilla stuffed with your choice of steak, chicken or shrimp topped with cheese dip. Served with rice, beans, lettuce, sour cream, pico de gallo and guacamole
$7.60
Enchiladas Suizas
Choice of three enchiladas, chicken, shredded beef or cheese smothered with cheese, topped with our green tomatillo sauce and pico de gallo. Served with rice and refried beans
$8.10
Camarones Blancos
Grilled shrimp smothered in cheese dip. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas
$8.50
Chimichanga
A flour tortilla deep-fried and filled with beef or shredded chicken, topped with cheese dip. Served with beans, garnished with lettuce, tomato, sour cream and guacamole
$7.10
Cancun Shrimp
Shrimp cooked in a sweet and spicy mango sauce. Served with rice, grilled broccoli and tortillas
$9.00
Mango Chicken
Grilled chicken tenders cooked in a sweet and spicy mango sauce. Served with rice, grilled broccoli and tortillas
$9.00
Fajitas
Sizzling Fajitas
All of our sizzling fajitas are cooked with sautéed onions, bell peppers and tomatoes. Served with beans, rice, a fresh guacamole salad, sour cream and warm tortillas. Veggie: Grilled mushrooms, bell peppers, onions, tomatoes and broccoli
Fajita Taco Salad
A crispy flour tortilla bowl filled with your choice of steak, chicken or shrimp. Cooked with peppers, onions and tomatoes. Topped with lettuce, tomato slice, guacamole, sour cream and shredded cheese
Fajita Quesadilla
A quesadilla filled with your choice of chicken, steak, or shrimp. Cooked with bell peppers, tomatoes and onions. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and pico de gallo
Baked Potato Fajita
Baked potato topped with your choice of fajita style steak, chicken, or shrimp. Includes sautéed onions, tomatoes, and bell peppers. Smothered in cheese dip, shredded cheese and garnished with a sour cream salad
Chori Pollo
Chori Pollo
Grilled chicken breast with chorizo (Mexican sausage) topped with cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$8.75
Steak
Cheese Steak
A ribeye steak topped with sautéed onions and cheese dip. Served with rice, beans and tortillas
$8.50
Chile Colorado
Grilled steak strips topped with our ranchero sauce. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
$7.25
Ribeye Steak Con Camarón
Grilled ribeye steak with shrimp covered in white onions and white cheese. Served with rice, beans and tortillas
$9.85
Chicken
Raspberry Chipotle Chicken
Grilled chicken breast cooked with a delicious Californian raspberry chipotle sauce. Served with rice, a guacamole salad and flour tortillas
$8.00
Pechuga Frita
Grilled chicken breast served with sautéed onions and topped with cheese. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
$7.25
Pollo Loco
Grilled chicken tenders cooked in our special red tomatobased sauce. Served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas
Pechuga Especial
A chicken breast cooked with bacon and mushrooms smothered in cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$7.95
Pechuga Mexicana
A chicken breast served with sautéed onions, tomatoes, mushrooms and bell peppers. Topped with your choice of cheese sauce or green tomatillo sauce. Served with rice, beans and tortillas
$7.95
Pollo Con Camarón
Grilled chicken breast with shrimp covered with grilled onions and cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas
$8.70
Pechuga Hawaiana
A chicken breast topped with grilled pineapples, ham, and cheese sauce. Served with rice, a guacamole salad and tortillas
$8.70
Burritos
Burrito Grande
Filled with shredded chicken, ground beef, beans, rice, lettuce and sour cream. Wrapped in a 10-inch tortilla, topped with cheese sauce
$8.50
Special El Primo
A tortilla filled with your choice of steak, chicken or shrimp with tomatoes, onions and bell peppers. Topped with cheese sauce, served with a guacamole salad and choice of rice or beans
Burrito Verde
Your choice of one shredded chicken or shredded beef burrito topped with cheese, green tomatillo sauce and pico de gallo. Served with rice and beans
$6.75
Burrito Deluxe
Your choice of one burrito filled with ground beef and beans, shredded beef and beans, or shredded chicken and beans. Topped with ranchero sauce, shredded cheese, lettuce, sour cream, and a slice of tomato
$6.75
Burrito Típico
Your choice of one shredded beef or one shredded chicken burrito. Smothered with cheese and ranchero sauce. Served with a guacamole salad and choice of rice or beans
$6.75
Fajita Burrito
A tortilla stuffed with your choice of steak, chicken or shrimp. Topped with white cheese, lettuce, pico de gallo and Sour Cream. Served with rice or beans
Quesadillas
Quesadilla Rellena
A grilled flour tortilla stuffed with cheese, tomatoes, mushrooms, onions and bell peppers. Served with rice and a guacamole salad with sour cream
$6.50
Quesadilla Mexicana
A quesadilla filled with beans, shredded beef or chicken and cheese. Served with a guacamole salad and rice
$6.50
Beverages
Sweetened & Unsweetened Tea, Coffee
Free refills
Milk, Orange Juice
No free refills
Glass Bottled
Coca-Cola and Jarritos
Aguas Frescas
One Refill. Agua de Horchata; Agua de Jamaica
Wines
Sangria
White Zinfandel
Merlot
Pinot Grigio
Chardonnay
Non-Alcoholic
Mango
Strawberry
Peach
Passion Fruit
Blue Curacao
Raspberry
Watermelon
Pomegranate
Popular Mixes Alcoholic
Piña Colada
Tequila Sunrise
Bloody Mary
Tom Collins
Amaretto Sour
Long Island Ice Tea
Whiskeys
Seagrams VO
Crown Royal
Jack Daniel's
Wild Turkey
Kentucky Tavern
Featured Drink
Margarona
$10.60
Beers
Michelada
A traditional spicy beer cocktail from Mexico made with a bottle beer mixed with our own special recipe, tomato juice and lime
$6.25
Domestic Bottled Beer
Budweiser
Bud Light
Coors Light
Miller Lite
Michelob Ultra
Bottled Beer
Corona
Tecate
Dos Equis Dark
Dos Equis Amber
Negra Modelo
Modelo Especial
Victory
Sol
Draft Beer
Bud Light
Coors Light
Michelob Ultra
Dos Equis Amber & Lager
Los Portales House Margaritas
House Margarita
Frozen or on the rocks
Top Shelf Margarita
Create your own premium margarita. Don Julio, El Patrón, Herradura, El Jimador, Jose Cuervo
Flavored Margaritas
Our House Margaritas frozen only: Passion Fruit, Strawberry, Mango, Peach, Blue Curacao, Raspberry, Watermelon, Pomegranate