Los Portales Mexican Cuisine Menu

Tortilla de harina crispy con carne, frijoles refritos y queso. Aderezada con tomates, cebolla y crema agria. / Crispy flour tortilla with meat, refried beans and cheese. Garnished with tomatoes, onion and sour cream.

Chips y frijoles con queso Cheddar, cebollas, crema agria y tomates. / Chips and beans with Cheddar cheese, onions, sour cream & tomatoes.

Chips de maíz cubiertos con frijoles y tu carne de fajita favorita, queso, cebollas, tomates y crema agria. / Corn chips topped with beans and your favorite fajita meat, cheese, onions, tomatoes and sour cream.

Tortilla de harina con queso derretido, crema agria, cebollas y tomates. / Flour tortilla with melted cheese, sour cream, onions and tomatoes.

Crujiente tortilla de harina rellena de nuestro sabroso queso, pollo desmechado, aderezado con tomates, cebollas y crema agria. / Crisp flour tortilla filled with our own tasty cheese, shredded chicken, garnished with tomatoes, onions and sour cream.

Pollo asado picante, salsa roja picante, hongos, cebolla, jalapeños asados, frijoles, crema agria, tomates y cebollas verdes. / Hot grilled chicken, spicy red salsa, mushrooms, onion, grilled jalapeños, beans, sour cream, tomatoes and green onions.

Papas fritas, carne asada o pastor, queso, pico de gallo y crema agria. / Fries, carne asada or pastor, cheese, pico de gallo and sour cream.

Carne, rebanadas de aguacate, frijoles refritos, lechuga, tomate, crema agria, queso y un toque de salsa. / Meat, avocado slices, refried beans, lettuce, tomato, sour cream, cheese and a dash of salsa.

Una tortilla de harina crujiente con frijoles, carne, lechuga, queso, tomate y cebollas. Servido con crema agria y un toque de salsa. / A crispy flour tortilla with beans, meat, lettuce, cheese, tomato and onions. Served with sour cream and a dash of salsa.

Chips, frijoles, carne, queso derretido, tomates, lechuga y crema agria. / Chips, beans, meat, melted cheese, tomatoes, lettuce and sour cream.

Ensalada mixta cubierta con pechuga de pollo asada en rodajas finas con tomate, aguacate y hongos frescos con aderezo. / Mixed salad covered with thinly sliced grilled chicken breast with tomato, avocado and fresh mushrooms with dressing.

Tortilla de harina con arroz, frijoles enteros, res molida o pollo, lechuga, queso, tomates y un toque de salsa. Con crema agria. / Flour tortilla shell with rice, whole beans, ground beef or chicken, lettuce, cheese, tomatoes and a dash of salsa. With sour cream.

Elección de res o pollo en un plato caliente con queso derretido. Cubierto con lechuga, queso, tomate, crema agria y un toque de salsa. / Choice of beef or chicken on a hot plate with melted cheese. Topped with lettuce, cheese, tomato, sour cream and a dash of salsa.

5 tacos con carne, guacamole y pico de gallo. / 5 tacos with meat, guacamole and pico de gallo.

Con crema agria y guacamole. / With sour cream and guacamole.

Churrasco, frijoles, chilaquiles verdes, dos huevos, queso mexicano, lechuga, jalapeño y cebollas verdes. Servido con guacamole. / Skirt steak, beans, green chilaquiles, two eggs, Mexican cheese, lettuce, jalapeño and green onions. Served with guacamole.

Trozos de cerdo sobre una salsa secreta y liviana de tomatillo verde. / Chunks of pork on a secret light green tomatillo salsa.

Arroz, frijoles, tortillas, cebollas y cilantro. / Rice, beans, tortillas, onions and cilantro.

Tres quesabirrias servidas con cebollas, cilantro, frijoles pinto, arroz y salsa picante. / Three quesabirrias served with onions, cilantro, pinto beans, rice and spicy sauce.

Asada, pollo asado y cuatro camarones enrollados con tocino, cebollas, pimiento morrón, queso derretido sobre los camarones, pico de gallo, guacamole, cebolla verde y jalapeño. / Asada, grilled chicken and four shrimp rolled with bacon, onions, bell pepper, melted cheese on top of the shrimp, pico de gallo, guacamole, green onion and jalapeño.

Cerdo asado, pico de gallo, salsa casera y guacamole. / roast pork, pico de gallo, homemade sauce and guacamole.

Bistec, pollo y camarón. / Steak, chicken and shrimp.

Asada, pollo, chorizo, piña y queso derretido. / Asada, chicken, chorizo, pineapple and melted cheese.

Camarón envuelto en tocino cubierto con deliciosa salsa rosa. Estilo fajita. / Shrimp wrapped in bacon topped with pink delicious sauce. Fajita style.

Tortilla de harina rellena de arroz, frijoles refritos y carne cubierta con cebollas, tomates, guacamole y salsa roja. / Flour tortilla filled with rice, refried beans and meat topped with onions, tomatoes, guacamole and red sauce.

Cerdo cocinado en nuestra propia receta secreta mexicana, servido con arroz y frijoles refritos envueltos en una tortilla de harina y cubiertos con salsa verde o roja y queso derretido, crema agria y pico de gallo. / Pork cooked in our own secret Mexican recipe, served with rice and refried beans wrapped in a flour tortilla and covered with green or red sauce and melted cheese, sour cream and pico de gallo.

Una tortilla suave rellena con su elección de bistec o pollo, arroz, frijoles refritos y una generosa porción de cebollas y pimientos salteados, crema agria y salsa roja. / A soft tortilla filled with your choice of steak or chicken, rice, refried beans and a generous portion of sautéed onions and bell peppers, sour cream and red sauce.

Carne molida o pollo y chile relleno, envueltos dentro de una tortilla de harina y cubiertos con salsa verde, queso derretido y crema agria. / Ground beef or chicken and chile relleno, wrapped inside a flour tortilla then topped with green sauce, melted cheese and sour cream.

Una suave tortilla de harina rellena de arroz, frijoles y carne. Cubierto con salsa de burrito, queso al horno, lechuga, tomates y crema agria. / A soft flour tortilla stuffed with rice, beans and meat. Topped with burrito sauce, baked cheese, lettuce, tomatoes and sour cream.

Tortilla de harina, al pastor, arroz, frijoles, salsa verde, queso, pico de gallo y crema agria. / Flour tortilla, al pastor, rice, beans, green salsa, cheese, pico de gallo and sour cream.

Piezas de solomillo top salteadas con cebollas, pimientos verdes y especias, servidas con crema agria. / Pieces of top sirloin sautéed with onions, green peppers and spices, served with sour cream.

Bistec picado a la plancha, cocinado con cebollas picadas, pimientos morrones, tocino y especias, cubierto con queso. / Grilled chopped steak, cooked with chopped onions, bell peppers, bacon and spices, covered with cheese.

Bistec salteado con pimientos verdes, cebollas y hongos, cocinado con salsa especial, servido sobre una cama de arroz, con frijoles, lechuga, pico de gallo, rebanada de aguacate y tortilla. / Steak sautéed with green peppers, onions and mushrooms, cooked with special sauce, served over a bed of rice, with beans, lettuce, pico de gallo, avocado slice and tortilla.

Cubierta con salsa verde y queso derretido. Servida con arroz, frijoles pinto y crema agria. / Covered with green sauce and melted cheese. Served with rice, pinto beans and sour cream.

Arroz, frijoles negros, espinaca, vegetales mixtos, pico de gallo y ensalada de lentejas aparte. / Rice, black beans, spinach, mix veggies, pico de gallo and lentils salad on the side.

Calabacín, apio, cebollas, hongos, zanahorias, coliflor, pimientos verdes, salsa verde y crema agria. / Zucchini, celery, onions, mushrooms, carrots, cauliflower, green peppers, green sauce and sour cream.

Pechuga de pollo sin hueso salteada en una salsa especial de tomate con hongos, rodajas de tomate y cebollas tiernas, servida sobre una cama de arroz y queso derretido acompañado con tortillas. / Boneless breast of chicken sautéed in a special tomato sauce with mushrooms, sliced tomatoes and spring onions, served over a bed of rice and melted cheese served with tortillas.

Pechuga de pollo sin hueso en salsa picante de chipotle, cebollas y hongos. Servido con tortillas, arroz y frijoles. / Boneless chicken breast in a spicy chipotle sauce, onions and mushrooms. Served with tortillas, rice and beans.

Pechuga de pollo sin hueso con crema agria, salsa, pimientos morrones y cebollas. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast with a sour cream, sauce, bell peppers and onions. Served with rice, beans and tortillas.

Pechuga de pollo sin hueso en auténtica salsa de mole mexicano con arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast in authentic Mexican mole sauce with rice, beans and tortillas.

Rebanadas de pechuga de pollo salteadas con salsa picante, cebollas y hongos. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Sliced chicken breast sautéed with spicy salsa, onions and mushrooms. Served with rice, beans and tortillas.

Trozos de pechuga de pollo salteados con pimientos verdes y cebolla. / Chuck of chicken breast sautéed with green peppers and onion.

Trozos de pechuga de pollo marinados con tequila y especias mexicanas, con cebollas, hongos y pimientos verdes. / Chunks of chicken breast marinated with tequila and Mexican spices, with onions, mushrooms and green peppers.

Camarones y hongos preparados en una deliciosa salsa cremosa de queso Parmesano. Servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns and mushrooms prepared in a delicious creamy Parmesan cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.

Una deliciosa combinación de mariscos: camarones, pulpo, cangrejo y pescado. Cocinados en su propio jugo con verduras frescas. Servido con tortillas. Sopa. / A delicious combination of seafood: shrimp octopus, crab and fish. Cooked in their own juices with fresh vegetables. Served with tortillas. Soup.

Langostinos, cebollas y hongos preparados en una deliciosa salsa roja picante. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns, onions and mushrooms prepared in a delicious red spicy sauce. Served with rice, beans and tortillas.

Langostinos salteados en cebollas, hongos y tomates en una salsa única, luego servidos sobre una cama de arroz con queso derretido, coronado con tomates y cebollas. Servido con tortillas. / Prawns sautéed in onions, mushrooms and tomatoes in an unique sauce, then served over a bed of rice with melted cheese, topped with tomatoes and onions. Served with tortillas.

Langostinos fritos envueltos en tocino sobre una cama de pimientos morrones y cebollas. Servidos con arroz y frijoles. Cubierto con queso blanco derretido. / Fried prawns wrapped in bacon on a bed of bell peppers and onions. Served with rice and beans. Topped with melted white cheese.

Langostinos servidos en un vaso de 18 oz en jugo de langostinos con aguacate picado, tomates, cilantro, cebollas y especias. / Prawns served in an 18 oz glass in prawns juice with chopped avocado, tomatoes, cilantro, onions and spices.

Combinación de camarón, pescado y pulpo. / Combination of shrimp, fish & octopus.

Camarones, cebollas y hongos salteados con mantequilla y ajo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns, onions and mushrooms sautéed with butter and garlic. Served with rice, beans and tortillas.

Pescado, camarón y pollo salteados con nuestras recetas especiales top secretas. Cubiertos con queso blanco. Servido sobre una cama de arroz, rebanadas de aguacate, tomates, hongos, cebollas y crema agria. Sin frijoles. / Fish, shrimp and chicken sautéed with our special top secret recipes. Covered with white cheese. Served on a bed of rice, avocado slices, tomatoes, mushrooms, onions and sour cream. No beans.

Camarones, ostiones, cangrejo, pescado y cebolla fritos en tortilla de harina. Servido con salsa especial, guacamole, crema agria, lechuga y tomate. / Shrimp, scallops, crab, fish and onion deep fried in a flour tortilla. Served with a special sauce, guacamole, sour cream, lettuce & tomato.

Chile pasilla relleno de camarón, pescado, cangrejo, cebollas, pimientos verdes y hongos. Cubierto con salsa blanca cremosa y servido con arroz y frijoles. / Pasilla pepper filled with shrimp, fish, crab, onions, green peppers and mushrooms. Topped with white creamy sauce and served with rice and beans.

Dos tacos de pescado con pescado blanco o dos tacos de camarón, lechuga, cebollas, tomates y un acompañante de cebollas, cilantro y lima. / Two fish tacos with white fish or two shrimp tacos, lettuce, onions, tomatoes, and a side dish of onions, cilantro and lime.

Camarones marinados con tequila y especias mexicanas, salteados con cebollas, hongos, jalapeño y pimientos verdes. / Shrimp marinated with tequila and Mexican spices, sautéed with onions, mushrooms, jalapeño and green peppers.

Camarones, pescado, pulpo, vieiras, almejas, mejillón y cangrejo salteados con pimiento verde, hongos y cebollas, con salsa blanca cremosa. / Shrimp, fish, octopus, scallops, clams, mussel and crab sauteed with green pepper, mushrooms and onions, with white creamy sauce.

Camarones que son cortados por la mitad y cocinados en una mezcla de jugo de lima y especias. Se sirven con pepinos y aguacates. / Shrimp that are sliced in half and cooked in a mixture of lime juice and spices. Served with cucumbers and avocados.

Combinaciones de camarón y pulpo, cocidos en jugo de limón y salsa negra, con cebollas, pepinos, mango, tomate, cilantro y rebanada de aguacate. / Combinations of shrimp and octopus, cooked in lime juice and black sauce, with onions, cucumbers, mango, tomato, cilantro and avocado slice.

Vaso de chupito, salsa casera y clamato. / Shot glass, home recipe sauce and clamato.

Pechuga de pollo sin hueso marinada en salsa secreta, asada al carbón y servida con tamal y enchilada. Carne, arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast marinated in secret sauce, charcoal broiled and served with tamale and enchilada. Meat, rice, beans and tortillas.

Carne asada, carnitas, pollo asado y nopales. Langostinos cocidos con cebollas, pimientos morrones y hongos en salsa diabla. Servidos con arroz, frijoles, rebanadas de aguacate, 2 jalapeños, 2 cebollas verdes y queso mexicano. / Carne asada, pork, grilled chicken and cactus. Prawns cooked with onions, bell peppers and mushrooms in a deviled sauce. Served with rice, beans, avocado slices, 2 jalapeños, 2 green onions and Mexican cheese.

Pechuga de pollo sin hueso marinada en salsa secreta o churrasco a la brasa y camarones salteados con hongos en una deliciosa salsa. Servido con arroz, frijoles, guacamole y tortillas. / Boneless chicken breast marinated in secret sauce or charcoal broiled skirt steak and prawns sautéed with mushrooms in a delicious sauce. Served with rice, beans, guacamole and tortillas.

Elección de salsa: verde, mole o a la crema. / Choice of sauce: green, mole or cream style.

Carne asada, pollo asado y langostinos con hongos, cebollas y salsa. Servido con arroz, frijoles, guacamole, pico de gallo y tortillas. / Carne asada, grilled chicken and prawns with mushrooms, onions and sauce. Served with rice, beans, guacamole, pico de gallo and tortillas.

Wrap de churrasco con camarones, cebollas, pimiento y hongos. Cubierto con salsa cremosa de chipotle, servido con arroz, frijoles, tortillas y rebanadas de aguacate. / Skirt steak wrap with shrimp, onions, pepper, and mushrooms. Topped with creamy chipotle sauce, served with rice, beans, tortillas and avocado slices.

Cerdo asado, pico de gallo, salsa casera y guacamole. / Roast pork, pico de gallo, homemade sauce and guacamole.

Elección de tierno churrasco de res o pechuga de pollo marinada, asada a la llama, en rodajas y doblado en dos tortillas suaves de maíz con pico de gallo. / Choice of tender beef skirt steak or marinated chicken breast, flame broiled, sliced and folded into two soft corn tortillas with pico de gallo.

Tres tortillas de maíz fritas rellenas de pollo o picadillo. Cubiertas con lechuga, crema agria y salsa especial. Servido con arroz y frijoles. / Three fried corn tortillas filled with chicken or beef. Topped with lettuce, sour cream and special sauce. Served with rice and beans.

Cocinado con cebollas, pimientos y hongos. / Cooked with onions, peppers & mushrooms.

Con crema agria y guacamole. / with sour cream and guacamole.

Tortilla de harina crispy con carne, frijoles refritos y queso. Aderezada con tomates, cebolla y crema agria. / Crispy flour tortilla with meat, refried beans and cheese. Garnished with tomatoes, onion and sour cream.

Chips y frijoles con queso Cheddar, cebollas, crema agria y tomates. / Chips and beans with Cheddar cheese, onions, sour cream & tomatoes.

Chips de maíz cubiertos con frijoles y tu carne de fajita favorita, queso, cebollas, tomates y crema agria. / Corn chips topped with beans and your favorite fajita meat, cheese, onions, tomatoes and sour cream.

Tortilla de harina con queso derretido, crema agria, cebollas y tomates. / Flour tortilla with melted cheese, sour cream, onions and tomatoes.

Crujiente tortilla de harina rellena de nuestro sabroso queso, pollo desmechado, aderezado con tomates, cebollas y crema agria. / Crisp flour tortilla filled with our own tasty cheese, shredded chicken, garnished with tomatoes, onions and sour cream.

Pollo asado picante, salsa roja picante, hongos, cebolla, jalapeños asados, frijoles, crema agria, tomates y cebollas verdes. / Hot grilled chicken, spicy red salsa, mushrooms, onion, grilled jalapeños, beans, sour cream, tomatoes and green onions.

Papas fritas, carne asada o pastor, queso, pico de gallo y crema agria. / Fries, carne asada or pastor, cheese, pico de gallo and sour cream.

Carne, rebanadas de aguacate, frijoles refritos, lechuga, tomate, crema agria, queso y un toque de salsa. / Meat, avocado slices, refried beans, lettuce, tomato, sour cream, cheese and a dash of salsa.

Una tortilla de harina crujiente con frijoles, carne, lechuga, queso, tomate y cebollas. Servido con crema agria y un toque de salsa. / A crispy flour tortilla with beans, meat, lettuce, cheese, tomato and onions. Served with sour cream and a dash of salsa.

Chips, frijoles, carne, queso derretido, tomates, lechuga y crema agria. / Chips, beans, meat, melted cheese, tomatoes, lettuce and sour cream.

Ensalada mixta cubierta con pechuga de pollo asada en rodajas finas con tomate, aguacate y hongos frescos con aderezo. / Mixed salad covered with thinly sliced grilled chicken breast with tomato, avocado and fresh mushrooms with dressing.

Tortilla de harina con arroz, frijoles enteros, res molida o pollo, lechuga, queso, tomates y un toque de salsa. Con crema agria. / Flour tortilla shell with rice, whole beans, ground beef or chicken, lettuce, cheese, tomatoes and a dash of salsa. With sour cream.

Elección de res o pollo en un plato caliente con queso derretido. Cubierto con lechuga, queso, tomate, crema agria y un toque de salsa. / Choice of beef or chicken on a hot plate with melted cheese. Topped with lettuce, cheese, tomato, sour cream and a dash of salsa.

5 tacos con carne, guacamole y pico de gallo. / 5 tacos with meat, guacamole and pico de gallo.

Con crema agria y guacamole. / With sour cream and guacamole.

Churrasco, frijoles, chilaquiles verdes, dos huevos, queso mexicano, lechuga, jalapeño y cebollas verdes. Servido con guacamole. / Skirt steak, beans, green chilaquiles, two eggs, Mexican cheese, lettuce, jalapeño and green onions. Served with guacamole.

Trozos de cerdo sobre una salsa secreta y liviana de tomatillo verde. / Chunks of pork on a secret light green tomatillo salsa.

Arroz, frijoles, tortillas, cebollas y cilantro. / Rice, beans, tortillas, onions and cilantro.

Tres quesabirrias servidas con cebollas, cilantro, frijoles pinto, arroz y salsa picante. / Three quesabirrias served with onions, cilantro, pinto beans, rice and spicy sauce.

Asada, pollo asado y cuatro camarones enrollados con tocino, cebollas, pimiento morrón, queso derretido sobre los camarones, pico de gallo, guacamole, cebolla verde y jalapeño. / Asada, grilled chicken and four shrimp rolled with bacon, onions, bell pepper, melted cheese on top of the shrimp, pico de gallo, guacamole, green onion and jalapeño.

Cerdo asado, pico de gallo, salsa casera y guacamole. / roast pork, pico de gallo, homemade sauce and guacamole.

Bistec, pollo y camarón. / Steak, chicken and shrimp.

Asada, pollo, chorizo, piña y queso derretido. / Asada, chicken, chorizo, pineapple and melted cheese.

Camarón envuelto en tocino cubierto con deliciosa salsa rosa. Estilo fajita. / Shrimp wrapped in bacon topped with pink delicious sauce. Fajita style.

Tortilla de harina rellena de arroz, frijoles refritos y carne cubierta con cebollas, tomates, guacamole y salsa roja. / Flour tortilla filled with rice, refried beans and meat topped with onions, tomatoes, guacamole and red sauce.

Cerdo cocinado en nuestra propia receta secreta mexicana, servido con arroz y frijoles refritos envueltos en una tortilla de harina y cubiertos con salsa verde o roja y queso derretido, crema agria y pico de gallo. / Pork cooked in our own secret Mexican recipe, served with rice and refried beans wrapped in a flour tortilla and covered with green or red sauce and melted cheese, sour cream and pico de gallo.

Una tortilla suave rellena con su elección de bistec o pollo, arroz, frijoles refritos y una generosa porción de cebollas y pimientos salteados, crema agria y salsa roja. / A soft tortilla filled with your choice of steak or chicken, rice, refried beans and a generous portion of sautéed onions and bell peppers, sour cream and red sauce.

Carne molida o pollo y chile relleno, envueltos dentro de una tortilla de harina y cubiertos con salsa verde, queso derretido y crema agria. / Ground beef or chicken and chile relleno, wrapped inside a flour tortilla then topped with green sauce, melted cheese and sour cream.

Una suave tortilla de harina rellena de arroz, frijoles y carne. Cubierto con salsa de burrito, queso al horno, lechuga, tomates y crema agria. / A soft flour tortilla stuffed with rice, beans and meat. Topped with burrito sauce, baked cheese, lettuce, tomatoes and sour cream.

Tortilla de harina, al pastor, arroz, frijoles, salsa verde, queso, pico de gallo y crema agria. / Flour tortilla, al pastor, rice, beans, green salsa, cheese, pico de gallo and sour cream.

Piezas de solomillo top salteadas con cebollas, pimientos verdes y especias, servidas con crema agria. / Pieces of top sirloin sautéed with onions, green peppers and spices, served with sour cream.

Bistec picado a la plancha, cocinado con cebollas picadas, pimientos morrones, tocino y especias, cubierto con queso. / Grilled chopped steak, cooked with chopped onions, bell peppers, bacon and spices, covered with cheese.

Bistec salteado con pimientos verdes, cebollas y hongos, cocinado con salsa especial, servido sobre una cama de arroz, con frijoles, lechuga, pico de gallo, rebanada de aguacate y tortilla. / Steak sautéed with green peppers, onions and mushrooms, cooked with special sauce, served over a bed of rice, with beans, lettuce, pico de gallo, avocado slice and tortilla.

Cubierta con salsa verde y queso derretido. Servida con arroz, frijoles pinto y crema agria. / Covered with green sauce and melted cheese. Served with rice, pinto beans and sour cream.

Arroz, frijoles negros, espinaca, vegetales mixtos, pico de gallo y ensalada de lentejas aparte. / Rice, black beans, spinach, mix veggies, pico de gallo and lentils salad on the side.

Calabacín, apio, cebollas, hongos, zanahorias, coliflor, pimientos verdes, salsa verde y crema agria. / Zucchini, celery, onions, mushrooms, carrots, cauliflower, green peppers, green sauce and sour cream.

Pechuga de pollo sin hueso salteada en una salsa especial de tomate con hongos, rodajas de tomate y cebollas tiernas, servida sobre una cama de arroz y queso derretido acompañado con tortillas. / Boneless breast of chicken sautéed in a special tomato sauce with mushrooms, sliced tomatoes and spring onions, served over a bed of rice and melted cheese served with tortillas.

Pechuga de pollo sin hueso en salsa picante de chipotle, cebollas y hongos. Servido con tortillas, arroz y frijoles. / Boneless chicken breast in a spicy chipotle sauce, onions and mushrooms. Served with tortillas, rice and beans.

Pechuga de pollo sin hueso con crema agria, salsa, pimientos morrones y cebollas. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast with a sour cream, sauce, bell peppers and onions. Served with rice, beans and tortillas.

Pechuga de pollo sin hueso en auténtica salsa de mole mexicano con arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast in authentic Mexican mole sauce with rice, beans and tortillas.

Rebanadas de pechuga de pollo salteadas con salsa picante, cebollas y hongos. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Sliced chicken breast sautéed with spicy salsa, onions and mushrooms. Served with rice, beans and tortillas.

Trozos de pechuga de pollo salteados con pimientos verdes y cebolla. / Chuck of chicken breast sautéed with green peppers and onion.

Trozos de pechuga de pollo marinados con tequila y especias mexicanas, con cebollas, hongos y pimientos verdes. / Chunks of chicken breast marinated with tequila and Mexican spices, with onions, mushrooms and green peppers.

Camarones y hongos preparados en una deliciosa salsa cremosa de queso Parmesano. Servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns and mushrooms prepared in a delicious creamy Parmesan cheese sauce. Served with rice, beans and tortillas.

Una deliciosa combinación de mariscos: camarones, pulpo, cangrejo y pescado. Cocinados en su propio jugo con verduras frescas. Servido con tortillas. Sopa. / A delicious combination of seafood: shrimp octopus, crab and fish. Cooked in their own juices with fresh vegetables. Served with tortillas. Soup.

Langostinos, cebollas y hongos preparados en una deliciosa salsa roja picante. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns, onions and mushrooms prepared in a delicious red spicy sauce. Served with rice, beans and tortillas.

Langostinos salteados en cebollas, hongos y tomates en una salsa única, luego servidos sobre una cama de arroz con queso derretido, coronado con tomates y cebollas. Servido con tortillas. / Prawns sautéed in onions, mushrooms and tomatoes in an unique sauce, then served over a bed of rice with melted cheese, topped with tomatoes and onions. Served with tortillas.

Langostinos fritos envueltos en tocino sobre una cama de pimientos morrones y cebollas. Servidos con arroz y frijoles. Cubierto con queso blanco derretido. / Fried prawns wrapped in bacon on a bed of bell peppers and onions. Served with rice and beans. Topped with melted white cheese.

Langostinos servidos en un vaso de 18 oz en jugo de langostinos con aguacate picado, tomates, cilantro, cebollas y especias. / Prawns served in an 18 oz glass in prawns juice with chopped avocado, tomatoes, cilantro, onions and spices.

Combinación de camarón, pescado y pulpo. / Combination of shrimp, fish & octopus.

Camarones, cebollas y hongos salteados con mantequilla y ajo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Prawns, onions and mushrooms sautéed with butter and garlic. Served with rice, beans and tortillas.

Pescado, camarón y pollo salteados con nuestras recetas especiales top secretas. Cubiertos con queso blanco. Servido sobre una cama de arroz, rebanadas de aguacate, tomates, hongos, cebollas y crema agria. Sin frijoles. / Fish, shrimp and chicken sautéed with our special top secret recipes. Covered with white cheese. Served on a bed of rice, avocado slices, tomatoes, mushrooms, onions and sour cream. No beans.

Camarones, ostiones, cangrejo, pescado y cebolla fritos en tortilla de harina. Servido con salsa especial, guacamole, crema agria, lechuga y tomate. / Shrimp, scallops, crab, fish and onion deep fried in a flour tortilla. Served with a special sauce, guacamole, sour cream, lettuce & tomato.

Chile pasilla relleno de camarón, pescado, cangrejo, cebollas, pimientos verdes y hongos. Cubierto con salsa blanca cremosa y servido con arroz y frijoles. / Pasilla pepper filled with shrimp, fish, crab, onions, green peppers and mushrooms. Topped with white creamy sauce and served with rice and beans.

Dos tacos de pescado con pescado blanco o dos tacos de camarón, lechuga, cebollas, tomates y un acompañante de cebollas, cilantro y lima. / Two fish tacos with white fish or two shrimp tacos, lettuce, onions, tomatoes, and a side dish of onions, cilantro and lime.

Camarones marinados con tequila y especias mexicanas, salteados con cebollas, hongos, jalapeño y pimientos verdes. / Shrimp marinated with tequila and Mexican spices, sautéed with onions, mushrooms, jalapeño and green peppers.

Camarones, pescado, pulpo, vieiras, almejas, mejillón y cangrejo salteados con pimiento verde, hongos y cebollas, con salsa blanca cremosa. / Shrimp, fish, octopus, scallops, clams, mussel and crab sauteed with green pepper, mushrooms and onions, with white creamy sauce.

Camarones que son cortados por la mitad y cocinados en una mezcla de jugo de lima y especias. Se sirven con pepinos y aguacates. / Shrimp that are sliced in half and cooked in a mixture of lime juice and spices. Served with cucumbers and avocados.

Combinaciones de camarón y pulpo, cocidos en jugo de limón y salsa negra, con cebollas, pepinos, mango, tomate, cilantro y rebanada de aguacate. / Combinations of shrimp and octopus, cooked in lime juice and black sauce, with onions, cucumbers, mango, tomato, cilantro and avocado slice.

Vaso de chupito, salsa casera y clamato. / Shot glass, home recipe sauce and clamato.

Pechuga de pollo sin hueso marinada en salsa secreta, asada al carbón y servida con tamal y enchilada. Carne, arroz, frijoles y tortillas. / Boneless chicken breast marinated in secret sauce, charcoal broiled and served with tamale and enchilada. Meat, rice, beans and tortillas.

Carne asada, carnitas, pollo asado y nopales. Langostinos cocidos con cebollas, pimientos morrones y hongos en salsa diabla. Servidos con arroz, frijoles, rebanadas de aguacate, 2 jalapeños, 2 cebollas verdes y queso mexicano. / Carne asada, pork, grilled chicken and cactus. Prawns cooked with onions, bell peppers and mushrooms in a deviled sauce. Served with rice, beans, avocado slices, 2 jalapeños, 2 green onions and Mexican cheese.

Pechuga de pollo sin hueso marinada en salsa secreta o churrasco a la brasa y camarones salteados con hongos en una deliciosa salsa. Servido con arroz, frijoles, guacamole y tortillas. / Boneless chicken breast marinated in secret sauce or charcoal broiled skirt steak and prawns sautéed with mushrooms in a delicious sauce. Served with rice, beans, guacamole and tortillas.

Elección de salsa: verde, mole o a la crema. / Choice of sauce: green, mole or cream style.

Carne asada, pollo asado y langostinos con hongos, cebollas y salsa. Servido con arroz, frijoles, guacamole, pico de gallo y tortillas. / Carne asada, grilled chicken and prawns with mushrooms, onions and sauce. Served with rice, beans, guacamole, pico de gallo and tortillas.

Wrap de churrasco con camarones, cebollas, pimiento y hongos. Cubierto con salsa cremosa de chipotle, servido con arroz, frijoles, tortillas y rebanadas de aguacate. / Skirt steak wrap with shrimp, onions, pepper, and mushrooms. Topped with creamy chipotle sauce, served with rice, beans, tortillas and avocado slices.

Cerdo asado, pico de gallo, salsa casera y guacamole. / Roast pork, pico de gallo, homemade sauce and guacamole.

Elección de tierno churrasco de res o pechuga de pollo marinada, asada a la llama, en rodajas y doblado en dos tortillas suaves de maíz con pico de gallo. / Choice of tender beef skirt steak or marinated chicken breast, flame broiled, sliced and folded into two soft corn tortillas with pico de gallo.

Tres tortillas de maíz fritas rellenas de pollo o picadillo. Cubiertas con lechuga, crema agria y salsa especial. Servido con arroz y frijoles. / Three fried corn tortillas filled with chicken or beef. Topped with lettuce, sour cream and special sauce. Served with rice and beans.

Cocinado con cebollas, pimientos y hongos. / Cooked with onions, peppers & mushrooms.