Club Sandwichs / Club Sandwiches
- Club Du Vendredi / Friday ClubAvec oeufs, fromage, tomates et laitue. / With eggs, cheese, tomatoes and lettuce.$17.95
- Le Classique / The ClassicAvec poulet (viande blanche), bacon, tomates et laitue. / With chicken (white meat), bacon, tomatoes and lettuce.$19.95
- Club Viande Fumée / Smoked Meat ClubAvec viande fumée, bacon, fromage suisse, tomates, laitue et moutarde. / With smoked meat, bacon, swiss cheese, tomatoes, lettuce and mustard.$20.95
- Club Au Thon / Tuna ClubAvec thon, fromage, tomates et laitue. / With tuna, cheese, tomatoes and lettuce.$17.95
- Club Le Vieux Saint-Laurent / Le Vieux Saint-Laurent ClubAvec poulet (viande blanche), avocat, bacon, fromage Suisse, tomates et laitue. / With chicken (white meat), avocado, bacon, swiss cheese, tomatoes and lettuce.$21.95
- Club Burger / Burger ClubAvec hamburger steak 8 oz, fromage suisse, bacon, tomates et laitue. / With 8 oz hamburger steak, swiss cheese, bacon, tomatoes and lettuce.$19.95
Assiette de sandwichs chauds / Hot Sandwich Dishes
- Sandwich Au Poulet Chaud / Hot Chicken SandwichViande blanche. / White meat.$17.95
- Hamburger Chaud / Hot Hamburger$16.95
- Hamburger Italien Chaud / Hot Italian Hamburger$14.95
Sous-marins / Submarines
- N°1Steak, pepperoni, jambon. / Steak, pepperoni, ham.$19.95
- N°2Steak, pepperoni. / Steak, pepperoni.$19.95
- N°3Steak.$19.95
- N°4Pepperoni.$19.95
- N°5Poulet. / Chicken.$19.95
- N°6 Végétarien / VegetarianOignons, champignons, fromage, piments verts. / Onions, mushrooms, cheese, green peppers.$18.95
Pâtes / Pastas
- Spaghetti Avec Sauce À La Viande / Spaghetti With Meat Sauce$17.95
- Spaghetti Gratiné Avec Sauce À La Viande / Baked Spaghetti With Meat Sauce$18.95
- Lasagne Au Four Gratinée Avec Sauce À La Viande / Oven Baked Lasagna With Meat Sauce$18.95
- Lasagne Au Four Gratinée Avec Champignons / Oven Baked Lasagna With MushroomsEt sauce à la viande. / And meat sauce.$19.95
- Lasagne Au Four Gratinée Avec Pepperoni / Oven Baked Lasagna With PepperoniEt sauce à la viande. / And meat sauce.$19.95
- Tortellini Au Fromage, Rosé Au Four Gratiné / Oven Baked Tortellini With Rose Sauce$20.95
Trios
- N°12 hot-dogs grillés. / 2 grilled hot dogs.$10.95
- N°2Hamburger.$10.95
- N°3Fromageburger. / Cheeseburger.$11.95
- N°4Burger V.S.L. (bacon, fromage suisse, laitue et tomates). / V.S.L. burger (bacon, swiss cheese, lettuce and tomatoes).$12.95
- N°5Burger au poulet. / Chickenburger.$11.95
- N°6Souvlaki pita au porc. / Pork pita.$12.95
- N°7Pita végétarien. / Vegetarian pita.$12.95
- N°8Pita au poulet. / Chicken pita.$13.95
Sandwichs / Sandwiches
- B.L.TBacon, laitue et tomates. / Bacon, lettuce and tomatoes.$6.95
- B.L.T. Avec Oeuf, Fromage / B.L.T. With Egg, CheeseBacon, laitue et tomates. / Bacon, lettuce and tomatoes.$10.95
- Poulet Et Bacon / Chicken & Bacon$9.95
- WesternOeuf, jambon, piments verts et oignons. / Egg, ham, green peppers and onions.$9.95
- Thon Avec Tomates Et Fromage / Tuna With Tomato & Cheese$9.95
Souvlakis
- Pita Au Porc / Pork Pita$8.95
- Pita Au Poulet / Chicken Pita$10.95
- Pita Végétarien / Vegetarian PitaLaitue, concombre, oignons, tomate, feta et tzatziki. / Lettuce, cucumber, onions, tomato, feta and tzatziki.$8.95
Assiettes de souvlakis / Souvlaki Dishes
- Assiette De Souvlaki Au Porc / Pork Souvlaki Plate$13.95
- Assiette De Souvlaki Au Poulet / Chicken Souvlaki Plate$15.95
- Assiette De Souvlaki Au Porc Sur Pita / Pork Souvlaki Pita Plate$13.95
- Assiette De Pita Au Poulet / Chicken Pita Plate$15.95
- Assiette De Pita Végétarien / Vegetarian Pita Plate$12.95
Grillades / From Our Grill
- Hamburger Steak / Hamburger SteakAvec oignons frits, salade verte, frites et sauce. / With fried onions, green salad, fries, and sauce.$15.95
- Steak De Londres / London SteakAvec champignons frits, salade verte, riz, frites et sauce. / With fried mushrooms, green salad, rice, fries and sauce.$17.95
- Poitrine De Poulet Grillé / Grilled Chicken BreastAvec salade verte, riz et frites. / With green salad, rice and fries.$16.95
Poissons / Fish
- Poisson Et Frites / Fish 'N' ChipsAvec salade césar. / With Caesar salad.$16.95
- Filet De Sole / Fillet Of SoleAvec salade césar et riz. / With Caesar salad and rice.$17.95
Salades / Salads
- Salade Verte / Green Salad$12.95
- Salade César / Caesar Salad$12.95
- Salade Au Thon / Tuna Salad$11.95
- Salade Grecque / Greek Salad$13.95
- Salade Verte Avec Poulet Grillé / Green Salad With Grilled Chicken$17.95
- Salade César Avec Poulet Grillé / Caesar Salad With Grilled Chicken$17.95
- Salade Grecque Avec Poulet Grillé / Greek Salad With Grilled Chicken$18.95
Casse-Croûte / Snack Bar
- Hamburger$7.95
- Fromageburger / Cheeseburger$8.95
- Sandwich Au Poulet Grillé / Grilled Chicken Burger SandwichAvec fromage suisse. / with swiss cheese.$10.95
- Sandwich Au Poulet Grillé / Grilled Chicken Burger SandwichAvec fromage Suisse. / With Swiss cheese.$11.95
- Hot-Dog Grillé / Grilled Hot Dog$2.00
- Frites / French Fries$3.00
- Frites Avec Sauce / French Fries With Gravy$5.95
- Frites Avec Sauce À La Viande / French Fries With Meat Sauce$6.95
- Rondelles D'oignon / Onion Rings$5.95
Poutines
- Poutine Réguliére / Regular Poutine$9.95
- Poutine Au Poulet / Chicken Poutine$11.95
- Poutine Viande Fumée / Smoked Meat Poutine$12.95
- Poutine À 3-Viandes / 3-Meat PoutineBacon, saucisse et viande fumée. / Bacon, sausage and smoked meat.$11.95
- Poutine Italienne / Italian Poutine$10.95
- Poutine Italienne Avec Poulet / Italian Poutine With Chicken$13.95
Menu enfants / Children's Menu
- 1 Oeuf Avec Choix De Bacon Ou Jambon Ou Saucisse / Egg With Choice Of Bacon Or Ham Or SausageServi avec patates maison. / Served with home fries.$5.50
- 1 Pain Doré Nature / 1 French Toast$4.95
- 1 Pancake Nature / 1 Pancake Plain$4.95
- 1 Pancake Avec Nutella Et Banane / 1 Nutella & Banana Pancake$6.95
- 1 Pain Doré Avec Fraises Et Banane / 1 French Toast With Strawberries & Banana$6.95
- 1 Pancake Avec Fraises Et Banane / 1 Pancake Plain With Strawberries & Banana$6.95
Breuvages / Drinks
- Jus D'orange Tropicana / Tropicana Orange Juice$2.75
- Jus De Pomme / Apple Juice$2.75
- Jus De Canneberges / Cranberry Juice$2.75
- Jus De Raisins / Grape Juice$2.75
- Jus De Tomates / Tomato Juice$2.75
- Lait / Milk$2.75
- Lait Au Chocolat / Chocolate Milk$2.75
- Eau De Source Embouteillé / Bottled Natural Spring Water$1.75
- Liqueur Douce / Soft Drink$2.00
- Eau Perrier / Perrier Water$2.50
- Thé Glacé / Ice Tea$3.00
Breuvages chauds / Hot Drinks
- Chocolat Chaud Avec Crème Fouetté / Hot Chocolate With Whipped Cream$2.65
- Café / Coffee$1.75
- Thé / Tea$1.75
- Tisane / Herbal Tea$2.00
- Espresso Allongé / Long Espresso$2.50
- Espresso Double / Double Espresso$3.75
- Café Au Lait / Coffee With Milk$3.75
- Cappuccino$3.75
Lait frappé / Milk Shakes
- 1 Saveur / 1 Flavor$4.95
- 2 Saveurs / 2 Flavors$5.95
Smoothies maison / House Smoothies
- Baies Sauvages, Yogourt Et Miel / Wild Berry, Yogurt & Honey$5.50
- Fraises, Banane, Yogourt Et Miel / Strawberry, Banana, Yogurt & Honey$5.50
- Beurre D'arachides, Banane Et Lait Au Chocolat / Peanut Butter, Banana & Chocolate Milk$5.50
- Bleuets, Fraises, Yogourt Et Miel / Blueberry, Strawberry, Yogurt & Honey$5.50
- Bleuets, Banane, Yogourt Et Miel / Blueberry, Banana, Yogurt & Honey$5.50
