La Sorpresa y Mas Restaurant Menu

Tiras de pechuga de pollo marinado, pimentón, tomate y cebolla salteados. Servido con papas fritas, arroz, frijoles o ensalada. / Marinated chicken breast strips, sautéed peppers and onions. Served with french fries, rice, beans or salad.

Carne de hígado frito con cebolla salteada. Servido con arroz, papas fritas o plátanos dulces y frijoles o ensalada. / Fried liver beef with sautéed onions. Served with rice, french fries or sweet plantains, and beans or salad.

Hígado en salsa criolla. Servido con arroz, papas y yuca cocinadas. Servido con frijoles o ensalada. / Liver beef in creole sauce. Served with rice, boiled potatoes and boiled yuca. Choice of beans or salad.

Lengua salteada de ternera. Servida con arroz, papas fritas o plátanos dulces. Elección de frijoles o ensalada. / Sautéed beef tongue. Served with rice, french fries or sweet plantains. Choice of beans or salad.

Filete de carne de res guisada. Arroz, papas y yuca cocinada. Elección de frijoles o ensalada. / Tender beef steak. Rice, boiled potatoes and boiled cassava, choice of beans or salad.

Filete de sobrebarriga sudada. Arroz, papas fritas o plátanos maduros. Elección de frijoles o ensalada. / Boiled top flank steak. Rice, french fries or sweet plantains. Choice beans or salad.

Filete de sobrebarriga a la parrilla. Arroz, papas y yuca cocinada. Selección de frijoles o ensalada. / Grilled top flank steak. Rice, boiled potatoes and boiled cassava, choice of beans or salad.

Solomillo de cerdo a la plancha. Arroz, papas fritas o plátanos dulces. Elección de frijoles o ensalada. / Grilled pork sirloin. Rice, french fries or sweet plantains. Choice of beans or salad.

Filete de churrasco a la plancha con salsa chimichurri. Arroz, tostones o maduros. Elección de frijoles o ensalada. / Churrasco grilled steak with chimichurri sauce. Rice, fried green plantain. Choice of beans or salad.

Filete de carne de res con cebolla y tomate salteados y un huevo frito encima de la carne. Arroz, papas y yuca cocinadas. Selección de frijoles o ensalada. / Beef steak with a fried egg on top. Sautéed with onions and tomato. Rice, boiled potatoes and boiled cassava. Choice of beans or salad.

Filete de carne de res con cebolla caramelizada. Arroz, papas fritas o maduro. Elección de frijoles o ensalada. / Beef steak with caramelized onions. Rice, french fries or fried plantains. Choice of beans or salad.

Filete de pollo empanizado. Arroz, papas fritas o plátanos maduros. Elección de frijoles o ensalada. / Breaded chicken steak. Rice, french fries or sweet plantains. Choice of beans or salad.

Chuleta de cerdo a la plancha. Arroz, papas fritas o plátanos maduros. Elección de frijoles o ensalada. / Grilled pork chop steak. Rice, french fries or sweet plantains. Choice of beans or salad.

Pechuga de pollo a la plancha. Arroz, plátanos maduros o papas fritas. Selección de frijoles o ensalada. / Grilled chicken breast. Rice, sweet plantains or french fries. Choice of beans or salad.

Pollo asado colombiano. Arroz, plátanos maduros o papas fritas. Elección de frijoles o ensalada. / Colombian roasted chicken. Rice, sweet plantains or french fries. Choice of beans or salad.

Pollo asado colombiano. Arroz, plátanos maduros o papas fritas. Elección de frijoles o ensalada. / Colombian roasted chicken. Rice, sweet plantains or french fries. Choice of beans or salad.

Pollo asado colombiano. Arroz, plátanos maduros o papas fritas. Elección de frijoles o ensalada. / Colombian roasted chicken. Rice, sweet plantains or french fries. Choice of beans or salad.

Plato típico colombiano. Carne molida o carne asada de res, arroz, frijoles, plátano maduro, chicharrón, huevo frito, aguacate y arepa. / Typical colombian platter. Ground meat or carne asada, rice, beans, sweet plantain, pork skin, a fried egg, avocado and arepa.

Plato típico colombiano en porción pequeña. Carne molida o carne asada de res, arroz, frijoles, plátano maduro, chicharrón, huevo frito, aguacate y arepa. / Typical colombian small platter. Ground meat or carne asada, rice, beans, sweet plantain, pork, a fried egg, avocado and arepa.

Filete de res a la plancha. Arroz, papas fritas o plátanos maduros. Elección de frijoles o ensalada. / Grilled beef steakd. Rice, french fries or sweet plantains. Choice of beans or salad.

Acompañamiento / Side.

salchichon

1/4 chicken

4 piezas. / 4 pieces.

Acompañamiento. / Side.

5 piezas. / 5 pieces.

Tradicional desayuno colombiano: chicharrón o carne asada, frijoles revueltos con arroz recalentados, arepa con queso y chocolate. / Traditional colombian breakfast: pork belly or grilled steak, rice, beans, arepa with cheese and hot chocolate.

Desayuno completo: carne asada, chicharrón, calentado de frijoles, huevos revueltos con cebolla y tomate, arepa con queso y chocolate. / Full breakfast: grilled steak, pork skin, beans, scrambled eggs with onion and tomato, arepa with cheese and chocolate.

Arepa con carne desmechada, pollo desmechado, camarones y queso. / Arepa stuffed with shredded beef, shredded chicken, shrimp and cheese.

Arepa corn tortilla colombian style with scramble eggs.

Soup of the day with salad and rice Soap del dia con ensalada y arroz

Arroz mezclado con verduras. Acompañado por papas fritas. / Rice mixed with vegetables. Accompanied by french fries.

Arroz mezclado con pollo, salchichas. Acompañado con papas fritas. / Rice mixed with chicken, sausage. Accompanied by french fries.

Arroz mezclado con pollo y camarones. Acompañado con papas fritas. / Rice mixed with chicken and shrimp. Accompanied by french fries.

Check soup of the day to know what soup

Pescado frito de tilapia. Arroz, plátanos verdes. Selección de frijoles o ensalada. / Whole fried tilapia fish. Rice, green plantains. Choice of beans or salad.

Camarones en salsa de ajo. Arroz, papas fritas o tostones. Elección de frijoles o ensalada. / Shrimp in garlic sauce. Rice, french fries or fried plantains. Choice of beans or salad.

Camarones apanados. Arroz, papas, frijoles o ensalada. / Breaded shrimp. Rice, french fries. Choice beans or salad.

Filete de pescado guisado. Arroz, papas y yuca cocinada. Elección de frijoles o ensalada. *Contiene coco. / Boiled FISH fillet. Rice, boiled potatoes and boiled cassava. Choice of beans or salad. *Contains coconut.

Pescado empanizado. Arroz, tostones. Selección de frijoles o ensalada. / Breaded fish. Rice, fried green plantains. Choice of beans or salad.

Cóctel de camarones. Tostones o galletas saltín. / Shrimp cocktail, fried green plantains or crackers.

Sopa española de mariscos. *Contiene coco. / Spanish seafood soup. *Contains coconut.

Acompañados con papas fritas. / Accompanied by french fries.

Perro caliente al estilo Colombiano. / Colombian style hot dog.

Tomate, lechuga, salsa de tomate. Acompañada con papas fritas. / Tomato, lettuce, ketchup. Accompanied by french fries.

Plato pequeño de arroz, carne asada, maduro y frijoles. / Small platter of rice, carne asada, ripe plantain and beans.

Plato con carne asada, arroz, frijoles y un huevo frito. / Pan fried steak, rice, beans and a fried egg.