La Huasteca Menu

Frijoles negros refritos con chorizo y queso fresco encima. Servido con chips de tortillas de maíz. / Refried black beans with chorizo and fresh cheese on top. Served with corn tortilla chips.

Hecho al ordenar con aguacate fresco, cilantro, tomate y jalapeño. Servido con chips de tortilla de maíz. / Made to order with fresh avocado, cilantro, tomato and jalapeño. Served with corn tortilla chips.

Combinación fresca de tomate, cebolla, cilantro y jalapeño. Servido con chips de tortillas de maíz. / Fresh combination of tomato, onion, cilantro and jalapeño. Served with corn tortilla chips.

Cuatro tortillas enrolladas de maíz fritas, rellenas de pollo desmechado o res deshebrada. Cubiertas con lechuga, tomate, cebolla, queso fresco, crema agria y aguacate. / Four deep fried corn rolled tortilla, filled with shredded chicken or shredded beef. Covered with lettuce, tomato, onion, fresh cheese, sour cream and avocado.

Pollo o bistec. Cubierto con queso derretido, frijoles negros, tomate, lechuga, crema agria y jalapeño. / Chicken or steak. Topped with melted cheese, black beans, tomato, lettuce, sour cream and jalapeño.

Lechuga iceberg, tomate, cebolla, aguacate y aderezo aparte. / Iceberg lettuce, tomato, onion, avocado and dressing on the side.

5 enchiladas fritas, cubiertas con lechuga, tomate, cebolla, queso fresco y crema agria. Servidas con frijoles negros refritos. Elección de bistec o pollo asado. / 5 fried enchiladas, covered with lettuce, tomato, onion, fresh cheese and sour cream. Served with refried black beans. Choice of steak or grilled chicken.

4 tortillas de maíz hechas a mano rellenas con elección de pollo desmechado o res. Cubiertas con elección de salsa: suave, roja o verde. Cubiertas con queso mozzarella, crema agria y aguacate. / 4 hand-made corn tortillas stuffed with choice of shredded chicken or beef. Topped with choice of sauce: mild, red or green. Covered with melted mozzarella cheese, sour cream and avocado.

6 tortillas de maíz hechas a mano sumergidas en salsa de frijoles negros, cubiertas con queso fresco. Servidas con ensalada. Elección de bistec, pollo asado, una chuleta de cerdo o dos huevos. / 6 hand-made corn tortillas dipped in black beans sauce, topped with fresh cheese. Served with salad. Choice of steak, grilled chicken, one pork chop or two eggs.

5 tortillas de maíz hechas a mano, sumergidas en salsa roja suave, fritas (suave), rellenas con queso fresco, cubiertas con frijoles negros refritos, lechuga, tomate, cebolla, queso fresco, mezcla de chorizo, papas y jalapeño. Elección de bistec o pollo asado. / 5 hand-made corn tortillas, dipped in mild red sauce, fried (soft), filled with fresh cheese, topped with refried black beans, lettuce, tomato, onion, fresh cheese, mix of chorizo, potatoes and jalapeño. Choice of steak or grilled chicken.\nNOTA. Con RIB-EYE Y T-BONE necesitan agregar en notas el término de cocción.

Bistec cortado finamente, cubierto con cebolla asada. Fue servido con arroz, frijoles negros refritos, ensalada y un jalapeño asado. / Thin cut steak, topped with grilled onion. It was served with rice, refried black beans, salad and a roasted jalapeño.

Asado y cubierto con cebolla asada. Servido con arroz, frijoles negros refritos, papas fritas y un jalapeño asado. / Grilled and topped with grilled onion. Served with rice, refried black beans, French fries and a roasted jalapeño.

Asado y cubierto con cebolla asada. Servido con arroz, frijoles refritos, ensalada y un jalapeño asado. / Grilled and topped with grilled onion. Served with rice, refried beans, salad and a roasted jalapeño.

Dos chuletas de cerdo asadas y marinadas en nuestra salsa pastor y cubiertas con cebolla asada y rebanada de piña. Servidas con arroz y frijoles negros refritos. / Two grilled pork chops marinated in our pastor sauce and topped with grilled onion and pineapple slice. Served with rice and refried black beans.

Dos codornices asadas. Servidas con arroz, frijoles negros refritos, ensalada y jalapeño asado. / Two grilled quails. Served with rice, refried black beans, salad and roasted jalapeño.

Cocidas con cebollas, pimientos verdes y rojos, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servido con arroz, frijoles negros refritos y ensalada. / Cooked with onions, green and red peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with rice, refried black beans and salad.

Cocidas con cebollas, pimientos verdes y rojos, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servido con arroz, frijoles negros refritos y ensalada. / Cooked with onions, green and red peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with rice, refried black beans and salad.

Cocidas con cebollas, pimientos verdes y rojos, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servido con arroz, frijoles negros refritos y ensalada. / Cooked with onions, green and red peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with rice, refried black beans and salad.

Cocidas con cebollas, pimientos verdes y rojos, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servido con arroz, frijoles negros refritos y ensalada. / Cooked with onions, green and red peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with rice, refried black beans and salad.

Bistec picado, cerdo marinado, pollo, cebolla, pimientos verdes y rojos. Servido con arroz, frijoles negros refritos, ensalada y un jalapeño asado. / Chopped steak, marinated pork, chicken, onion, green and red peppers. Served with rice, refried black beans, salad and a roasted jalapeño.

Hígado de res salteado con cebolla, servido con arroz, frijoles negros refritos y un jalapeño asado. / Sautéed beef liver and onion, served with rice, refried black beans and a roasted jalapeño.

Pechuga de pollo empanizada frita o bistec cortado finamente. Servido con arroz, frijoles negros refritos, ensalada, papas fritas y un jalapeño asado. / Deep fried breaded chicken breast or thin cut steak. Served with rice, refried black beans, salad, French fries and a roasted jalapeño.

Servido con ensalada, arroz, papas fritas y un jalapeño asado. / Served with salad, rice, French fries and a roasted jalapeño.

Mojarra entera frita, cubierta con salsa diabla. Servida con arroz y frijoles negros refritos. / Whole deep fried tilapia, covered with Devil sauce. Served with rice and refried black beans.

Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Served with rice and refried black beans.

Servido con ensalada, arroz y un jalapeño asado. / Served with salad, rice and a roasted jalapeño.

Filete de mojarra frito y empanizado. Servido con arroz, frijoles negros refritos, ensalada, papas fritas y un jalapeño asado. / Fried breaded tilapia fillet. Served with rice, refried black beans, salad, French fries and a roasted jalapeño.

Lengua de res salteada en nuestra salsa Veracruz (tocino, tomate, cebolla, aceitunas verdes y pimientos banana), servida con arroz y frijoles refritos. / Beef tongue sautéed in our Veracruz sauce (bacon, tomato, onion, green olives and banana peppers), served with rice and refried black beans.

Bistec picado, salteado en nuestra salsa ranchera, cebolla, tomate y jalapeño. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Chopped steak, sautéed in our ranchera sauce, onion, tomato and jalapeño. Served with rice and refried black beans.

Pechuga de pollo salteada en nuestra salsa ranchera, cebolla, tomate y jalapeño. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Chicken breast sautéed in our ranchera sauce, onion, tomato and jalapeño. Served with rice and refried black beans.

Un chile poblano grande relleno con queso fresco mexicano. Cubierto con salsa de tomate, queso fresco y crema agria. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / One large poblano pepper stuffed with Mexican fresh cheese. Topped with tomato sauce and sour cream. Served with rice and refried black beans.

Lechuga, tomate, queso fresco y crema agria. / Lettuce, tomato, fresh cheese and sour cream.

Tortilla dura, elección de carne, lechuga, tomate, queso fresco y crema agria. / Hard shell, choice of meat, lettuce, tomato, fresh cheese and sour cream.

Chips de tortilla de maíz hechos a mano, cocidos en su elección de salsa: suave, roja, verde, morita. Cubiertos con crema agria y queso fresco. Servido con frijoles negros refritos. Elección de bistec, pollo asado, chuleta de cerdo o dos huevos. / Hand-made corn tortilla chips, cooked in your choice of sauce: mild, red, green, morita. Topped with sour cream and fresh cheese. Served with refried black beans. Choice of steak, grilled chicken, pork chop or two eggs.

Todos servidos con arroz y frijoles negros refritos. / All served with rice and refried black beans.

Dos huevos fritos sobre dos tortillas fritas de maíz, cubiertas con salsa ranchera, queso fresco y crema agria. / Two fried eggs on two fried corn tortillas, covered with ranchera sauce, fresh cheese and sour cream.

Lechuga y queso fresco. / Lettuce and fresh cheese.

Pequeña tortilla de maíz frita con frijoles negros refritos, lechuga, tomate, queso fresco, crema agria, jalapeño y elección de carne. / Small deep fried corn tortilla with refried black beans, lettuce, tomato, fresh cheese, sour cream, jalapeño and choice of meat.

Con tortilla de harina. / With Flour tortilla.\nServida con crema agria. / Served with sour cream.

Con tortilla de harina. / With Flour tortilla.\nServida con crema agria. / Served with sour cream.

Con tortilla de harina. / With Flour tortilla.\nServida con crema agria. / Served with sour cream.

Servida con crema agria. / Served with sour cream.

Cocida con cebolla, pimientos verdes, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servida con crema agria. / Cooked with onion, green peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with sour cream.

Cocida con cebolla, pimientos verdes, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servida con crema agria. / Cooked with onion, green peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with sour cream.

Cocida con cebolla, pimientos verdes, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servida con crema agria. / Cooked with onion, green peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with sour cream.

Cocida con cebolla, pimientos verdes, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servida con crema agria. / Cooked with onion, green peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with sour cream.

Cocida con cebolla, pimientos verdes, calabacín, calabaza amarilla y maíz. Servida con crema agria. / Cooked with onion, green peppers, zucchini, yellow squash and corn. Served with sour cream.

Cinco quesadillas a la mexicana, rellenas con queso mozzarella, cubiertas con lechuga, tomate y queso fresco. Servidas con frijoles refritos y elección de bistec o pollo asado. / Five Mexican style quesadillas, stuffed with mozzarella cheese, covered with lettuce, tomato and fresh cheese. Served with refried black beans and choice of steak or grilled chicken.

Tortilla de maíz frita, frijoles negros refritos, elección de carne, lechuga, tomate, queso fresco, crema agria y jalapeño. / Fried corn tortilla, refried black beans, choice of meat, lettuce, tomato, fresh cheese, sour cream and jalapeño.

Cuatro tortillas de maíz fritas, enrolladas y rellenas con pollo desmechado o res, cubiertas con lechuga, tomate, cebolla, crema agria, queso fresco y aguacate. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Four deep fried corn tortillas, rolled and stuffed with shredded chicken or beef, covered with lettuce, tomato, onion, sour cream, fresh cheese and avocado. Served with rice and refried black beans.

Sándwich mexicano hecho con lechuga, tomate, cebolla, aguacate, mayonesa, jalapeño y papas fritas. / Mexican sandwich made with lettuce, tomato, onion, avocado, mayonnaise, jalapeño and French fries.

Frijoles negros refritos, lechuga, queso fresco y elección de carne. / Refried black beans, lettuce, fresh cheese and choice of meat.

Cebolla, pimientos verdes y rojos, calabacín, calabaza amarilla y maíz. / Onion, green and red peppers, zucchini, yellow squash and corn.

Tortillas grandes fritas, rellenas con res deshebrada o pollo, frijoles negros refritos, arroz, queso mozzarella y elección de salsa: suave, roja o verde. Cubiertas con crema agria y guacamole. / Big deep fried tortilla, filled with shredded beef or chicken, refried black beans, rice, mozzarella cheese and choice of sauce: mild, red or green. Topped with sour cream and guacamole.

Chips de tortilla, cubiertos con queso derretido, frijoles, bistec, pollo asado, camarón, lechuga, tomate, jalapeños, crema agria y guacamole. / Tortilla chips, topped with melted cheese, beans, steak, grilled chicken, shrimp, lettuce, tomato, jalapeños, sour cream and guacamole.

Pan relleno con mezcla de chorizo y papas sumergidos en salsa roja suave, frita (suave), lechuga, queso fresco y crema agria. / Bread filled with chorizo and potatoes mix dipped in mild red sauce, fried (soft), lettuce, fresh cheese and sour cream.

Pechuga de pollo asada, cubierta con chorizo y queso derretido. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Grilled chicken breast, covered with chorizo and melted cheese. Served with rice and refried black beans.

Pechuga de pollo asada, cubierta con rebanadas de pimientos poblanos y queso derretido. Servido con arroz y frijoles negros refritos. / Grilled chicken breast, covered with poblano peppers slice and melted cheese. Served with rice and refried black beans.

Higado de res y cebolla asados. Servido con arroz, frijoles refritos y chile toreado. /Sauteed beef liver and onion. Served with rice, refried black beans and roasted jalapeño.

Chips de tortilla de maíz hechos a mano, cocidos en su elección de salsa: suave, roja, verde, morita. cubiertos con crema agria y queso fresco. servido con frijoles negros refritos. elección de bistec, pollo asado, chuleta de cerdo o dos huevos. / hand-made corn tortilla chips, cooked in your choice of sauce: mild, red, green, morita. topped with sour cream and fresh cheese. served with refried black beans. choice of steak, grilled chicken, pork chop or two eggs.

Tres tortillas de maíz hechas a mano sumergidas en salsa de tomate. Cubiertas con queso fresco. / Three hand-made corn tortillas dipped in tomato sauce. Covered with fresh cheese.

Tres tortillas de maíz hechas a mano sumergidas en salsa de frijoles negros. Cubiertas con queso fresco. / Three hand-made corn tortillas dipped in black beans sauce. Covered with fresh cheese.

Con papas fritas. / With French fries.

Con papas fritas. / With French fries.

Con crema agria aparte. / With sour cream on the side.

Con crema agria y acompañante de arroz o frijoles. / With sour cream and side of rice or beans.

Soft, fresh cheese typically used as a topping or side.

Smooth, creamy condiment typically used to enhance the flavor of various dishes.

Raw onion, typically used as a garnish or condiment, sliced and served fresh.

Freshly chopped cilantro, typically used as a garnish or seasoning in various dishes.

Grilled onions, typically served with a hint of char for added flavor.

Aguacate entero en rodajas. / whole avocado in slices.

Mashed avocado typically mixed with onions, tomatoes, cilantro, lime juice, and spices.

Fresh lime wedges, ideal for garnishing and enhancing the flavor of your dishes.

Lettuce, tomatoes, and shredded cheese.

Heirloom black beans, red onions, crema, and queso fresco.

Steamed rice typically includes a blend of tomatoes, garlic, and onions.

Freshly cut potatoes fried until golden brown and crispy.

Typically made to order, please specify your preferred preparation method.

Handmade corn tortillas, order of 3.

Three corn tortillas filled with cheese, chicken, or beef, and topped with a traditional red sauce.

Tortillas typically filled with cheese, chicken, or beef, and covered in a black bean sauce.

Thinly sliced, salted beef, typically marinated and grilled.

Marinated and grilled chicken, typically seasoned with a blend of spices.

Grilled shrimp, typically accompanied by cabbage and carrot.

Whole tilapia, typically fried or grilled, seasoned with traditional Mexican spices.

Fried quail, typically prepared with a crispy golden exterior.

Grilled quail marinated in garlic sauce, typically includes herbs and spices for a rich, savory flavor.

Grilled pork chop, typically seasoned with simple spices.

Handmade tortilla chips typically served with house-made salsa.

Two roasted jalapeños, typically seasoned with lime and salt.

Smooth caramel custard topped with whipped cream and a maraschino cherry.

Canned soda. Coca Cola, Diet Coke, or Sprite.

The same great taste made with only pure cane sugar and served in a bottle.

Grapefruit, Tamarind, Pineapple, Fruit Punch, and Mandarin

Non-alcoholic sangria soda from Mexico, made with real cane sugar and featuring sweet, fruity hints of grape and cherry.

Apple-flavored Mexican soda, typically enjoyed from a glass bottle.

Pure and refreshing bottled water.

Para extra tortillas se requiere ordenar por separado.

Para extra tortillas se requiere ordenar por separado.

Para extra tortillas se requiere ordenar por separado.

Solo consome, no incluye tortillas.

Solo consome, no incluye tortillas.

Tender beef tripe in a rich, red chili broth, garnished with lime, onions, and oregano.