El Portal Taqueria Menu

Tortillas de maíz fritas bañadas en salsa roja o verde. Cubiertas con queso Monterey Jack, crema agria y cebolla. Agregue huevos o carne asada por un costo adicional. / Fried corn tortillas smothered in red or green sauce. Topped with Monterey Jack cheese, sour cream, and onions. Add eggs or carne asada for an additional cost.

Huevos revueltos y chorizo servidos con frijoles pintos refritos, arroz y tortillas. / Scrambled eggs and chorizo served with refried pinto beans, rice, and tortillas.

Huevos revueltos y jamón, servidos con frijoles pintos refritos, arroz y tortillas. / Scrambled eggs and ham, served with refried pinto beans, rice, and tortillas.

Huevos revueltos con pico, servidos con frijoles pintos refritos, arroz y tortillas. / Eggs scrambled with pico, served with refried pinto beans, rice, and tortillas.

Huevos fritos servidos sobre una tortilla de maíz y bañados en salsa ranchera. Acompañados de frijoles pintos refritos, arroz y tortillas. / Fried eggs served on top of a corn tortilla and smothered in ranchero sauce. Served with refried pinto beans, rice, and tortillas.

A Traditional Mexican soup, made with cow's stomach (tripe) in broth with a red chili pepper base. Served with lime, onions, oregano and corn homemade tortillas\n(available only Saturday and Sunday)

Papas fritas cubiertas con carne asada, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Fries topped with carne asada, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Cuatro taquitos de pollo enrollados con crema agria, guacamole y pico. / Four rolled chicken taquitos topped with sour cream, guacamole, and pico.

Chips cubiertas con frijoles pintos refritos, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Chips topped with refried pinto beans, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Chips cubiertas con su elección de carne, frijoles pintos refritos, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Chips topped with your choice of meat, refried pinto beans, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Sándwich mexicano servido con su elección de carne, queso Monterey Jack, lechuga, cebolla, tomate, crema agria, aguacate y jalapeños. / Mexican sandwich served with your choice of meat, Monterey Jack cheese, lettuce, onion, tomato, sour cream, avocado, and jalapeños.

Quesadilla rellena con su elección de carne y queso Monterey Jack. Cubierto con crema agria, guacamole y pico. / Quesadilla filled with your choice of meat and Monterey Jack cheese. Topped with sour cream, guacamole, and pico.

Quesadilla rellena de camarones y queso Monterey Jack. Cubierto con crema agria, guacamole y pico. / Quesadilla filled with shrimp and Monterey Jack cheese. Topped with sour cream, guacamole, and pico.

Su elección de carne, queso Monterey Jack, lechuga, guacamole, crema agria y pico. Servido en una tortilla de maíz. / Your choice of meat, Monterey Jack cheese, lettuce, guacamole, sour cream, and pico. Served on a corn tortilla.

Su elección de carne, queso Monterey Jack, lechuga, crema agria, guacamole y pico. Servido en una tortilla suave. / Your choice of meat, Monterey Jack cheese, lettuce, sour cream, guacamole, and pico. Served on a soft tortilla.

Vegetariano. Arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, lechuga, crema agria, guacamole y pico. Servido en una tortilla de maíz. / Vegetarian. Rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, lettuce, sour cream, guacamole, and pico. Served on a corn tortilla.

Filete de pescado frito empanado a mano, servido en tortilla de maíz con ensalada de repollo y rábano, cebollas rojas encurtidas, vinagreta de cilantro y lima, crema de lima y pico. / Hand-breaded, fried fish fillet served on a corn tortilla with cabbage and radish slaw, red pickled onions, cilantro lime vinaigrette, lime cream, and pico.

Camarones servidos en tortilla de maíz con ensalada de repollo y rábano, cebollas rojas encurtidas, vinagreta de cilantro y lima, crema de lima y pico. / Shrimp served on a corn tortilla with cabbage and radish slaw, red pickled onions, cilantro lime vinaigrette, lime cream, and pico.

Tortilla de harina crujiente cubierta con carne a elección, arroz, frijoles pintos refritos, queso Monterey Jack, lechuga, guacamole y pico. / Crispy flour tortilla shell topped with choice of meat, rice, refried pinto beans, Monterey Jack cheese, lettuce, guacamole, and pico.

Tender shredded beef with melted cheese, onions, and cilantro in a crispy tortilla.

Su elección de carne, arroz, frijoles pintos enteros y pico. / Your choice of meat, rice, whole pinto beans, and pico.

Su elección de carne, arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Your choice of meat, rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Carne asada, papas fritas, arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, salsa de aguacate y pico. / Carne asada, fries, rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, avocado sauce, and pico.

Igual que el super burrito, pero con salsa roja o verde y queso Monterey Jack. / Same as super burrito, but topped with red or green salsa and Monterey Jack cheese.

Su elección de carne, queso Monterey Jack, lechuga, crema agria, guacamole y pico. Se sirve con arroz y frijoles a un lado. / Your choice of meat, Monterey Jack cheese, lettuce, sour cream, guacamole, and pico. Served with rice and beans on the side.

Chili relleno, arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Stuffed chili, rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Vegetariano. Arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, lechuga, crema agria, guacamole y pico. / Vegetarian. Rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, lettuce, sour cream, guacamole, and pico.

Camarones, arroz, frijoles pintos enteros, queso Monterey Jack, crema agria, guacamole y pico. / Shrimp, rice, whole pinto beans, Monterey Jack cheese, sour cream, guacamole, and pico.

Su elección de carne de res, arroz, frijoles pintos refritos y queso Monterey Jack. Cubierto con crema agria y guacamole. / Your choice of meat, rice, refried pinto beans, and Monterey Jack cheese. Topped with sour cream and guacamole.

your choice of meat, with rice, bean, cheese, sour cream, guacamole, pico de gallo and lettuce

Fish ceviche served on a crispy tostada, typically includes lime juice, onions, cilantro, tomatoes, and avocado.

Shrimp ceviche served on a crispy tortilla, typically includes onions, tomato, cucumber, and cilantro, all marinated in lime juice.

Tostada de camarón y pulpo. / Shrimp and octopus tostada.

Chilled shrimp served with a zesty cocktail sauce, a classic appetizer.

Caldo de mariscos / seafood soup typically includes a hearty broth filled with shrimp, octopus, fish, mussels, clams, and crab, simmered with a selection of vegetables.

Garlic mojo style shrimp served with choice of flour (3 pcs) or corn (5 pcs) tortillas.

Camarones servidos con cebollas y pimientos salteados. / Shrimp served with sautéed onions and bell peppers.

Picante. Camarones servidos en una salsa de chipotle dulce y picante. / Spicy. Shrimp served in a sweet and spicy chipotle sauce.

Pescado mojarra entero, frito. / Deep-fried, whole tilapia fish.

Breaded seasoned fish filet served with rice and refried bean, guacamole and sour cream.

Bistec ranchero a la plancha salteado con cebolla, tomate, jalapeños y cilantro. / Grilled steak ranchero sautéed with onions, tomatoes, jalapeños, and cilantro.

Carne braseada en salsa roja. Cubierto con cebollas y cilantro. / Braised beef in red sauce. Topped with onions and cilantro.

Plato de cerdo marinado en BBQ. / Marinated BBQ pork plate.

Beef tongue with choice of flour (3) or corn (5) tortillas.

Served with a choice of three flour or five corn tortillas.

Sizzling steak strips, bell peppers, onions. Served with choice of flour (3) or corn (5) tortillas.

Shrimp fajitas served with your choice of flour (3) or corn (5) tortillas.

Fajitas combinadas servidas con dos carnes a elegir: pollo, carne o camarones. / Combination fajitas served with your choice of two meats: chicken, beef, or shrimp.

Trío de fajitas servidas con pollo, carne y camarones. / Trio of fajitas served with chicken, beef, and shrimp.

Choose two: Tamales, flautas, stuffed chilis, cheese quesadillas, various enchiladas or tacos (soft/crispy, diverse fillings), sopes, tostadas. Mix and match permitted.

Choose any three: tamale, flautas, stuffed chili, cheese quesadilla, various enchiladas (al pastor, steak, chicken, pork, ground beef, green chili, Colorado chili, cabeza, beef tongue), soft or hard tacos (with same variety as enchiladas), sopes, tostadas (same variety options).

A flour tortilla filled with melted cheese, tailored for children's palates.

Flour tortilla filled with refried beans and cheese, tailored for kids.

A soft tortilla filled with a blend of beans and cheese, designed specifically for kids.

Tortilla de maíz frita cubierta con su elección de carne, frijoles pintos refritos, queso Monterey Jack, lechuga, guacamole, crema agria y pico. / Fried corn tortilla topped with your choice of meat, refried pinto beans, Monterey Jack cheese, lettuce, guacamole, sour cream, and pico.

Enchilada with a choice of filling: cheese, various chicken options, beef cuts, pork varieties, or chili. Includes specialties like beef tongue.

Corn tortilla filled with choice: cheese, various chicken or beef styles, pork, chilies, cabeza, or beef tongue.

Corn masa dough traditionally filled with a savory mixture, then wrapped and steamed in a corn husk.

Roasted chili pepper filled with cheese, covered in a rich tomato sauce, and topped with melted cheese.

Flavorful rice entrée prepared with care and expertise.

Savory legumes cooked to perfection, served as a delicious and nutritious side dish.

Choice of flour or corn tortillas.

Crispy corn tortilla chips served with creamy guacamole.

Crispy corn tortilla chips paired with a zesty tomato salsa, featuring fresh herbs and spices.

Imported soda, available in small or large sizes.

A refreshing blend of brewed tea, served chilled. Sweetened or unsweetened.

Refreshing fruit-infused water with a choice of flavors like Hibiscus and Horchata.