El Portal Maya Menu

4.3

(525+ Reviews)

Desayuno/Breakfast Appetizers A Lo Catracho To Share Soup Fish Manu Para Ninos Jugos Naturales Y Batidos Sodas Coffee Postre Sides

Desayuno/Breakfast
- Típico Catracho
  scrambled eggs or frite ,tortilla,sweet plantáins cheese and hondurean cream and beans \n\nHuevos fritos o revueltos ,tortilla ,maduros,queso,crema aguacate,y frijoles fritos
  $10.99
- Típico Limeño
  Chuleta de cerdo , huevo con chorizo,tortilla ,queso,crema y maduros \n\nPork chop,scrambled eggs with sausage ,tortilla,sweet plantáins ,cheese and hondurean cream
  $12.99
- Típico Con Carne
  scrambled eggs or frite ,tortilla,sweet plantáins cheese and hondurean cream and beans \n\nHuevos fritos o revueltos ,tortilla ,maduros,queso,crema aguacate,y frijoles fritos ,and meat choise !
  $13.99
- Tipico Con Chorizo
  Chorizo con huevos, plátanos, frijoles, crema y queso.
  $11.99
- Americano
  Espresso diluted with hot water, a classic, robust American-style coffee.
  $13.99
- Sandwich
  Grilled bread with eggs, cheese, and seafood, typically includes ingredients like tomato and lettuce.
  $9.99
- Burrita De Maiz
  Scrambled eggs with beans, cheese, and typically includes ingredients like bacon or chorizo, wrapped in a corn tortilla.
  $4.99
Appetizers
- Baleada Sencilla
  Flour tortilla, folded in half-filled with mashed fried beans, cheese, and cream.
  $4.50
- Baleada Con Huevo Y Aguacate
  A baleada con huevo y aguacate typically consists of a soft flour tortilla filled with scrambled eggs, slices of avocado, and often includes beans and cheese.
  $7.50
- Baleada Con Huevo
  A baleada con huevo typically consists of a flour tortilla folded and filled with eggs, often accompanied by mashed fried beans and cheese.
  $6.50
- Baleada Con Carne
  Flour tortilla, traditionally folded and filled with mashed fried beans, cheese, cream, and seasoned beef.
  $10.99
- Baleada Con Pollo
  A baleada con pollo typically consists of a flour tortilla filled with mashed fried beans, chicken, cheese, and cream, folded in half.
  $9.99
- Super Baleada
  Sausage, steak or chicken, avocado, and eggs.
  $13.99
- Honduran Tacos
  Four fried chicken tacos.\n4 tacos fritos estilo flauta ,con repollo , salsa y chimol con queso
  $9.99
- Mexican Tacos Pollo
  Four chicken tacos \n4 tacos de pollo
  $10.99
- Tacos De Carne Asada
  Fried green banana, ground beef, and cabbage sauce.
  $12.99
- Enchilada Hondurena
  Corn tortillas with ground beef cabbage and ranchero sauce.
  $3.99
- Quesadilla De Pollo
  Grilled chicken and Monterey Jack cheese in a flour tortilla, served with a creamy chipotle chile sauce.
  $12.99
- Pastelitos Hondurenos
  Fried empanadas filled with a savory seafood mixture, typically includes a blend of finely chopped fish and seasonings.
  $3.99
- Empanadas Hondurenas
  Deep-fried pastry turnovers filled with a savory seafood mixture, following the traditional Honduran style.
  $3.99
- Platano Relleno Sencillo
  Ripe plantain stuffed with a simple filling, typically includes a blend of cheeses and herbs, following traditional preparation methods.
  $6.50
- Platano Relleno Con Carne
  Ripe plantain filled with seasoned ground beef, reflecting a traditional preparation method.
  $8.50
- Pupusa Con Queso
  Appetizers.
  $3.85
- Pupusa Mixta
  Stuffed corn tortillas with a savory mix of cheese, beans, and pork, served with a side of pickled cabbage slaw and tomato salsa.
  $3.99
- Pupusa De Frijoles
  Handmade tortilla filled with a savory blend of beans, typically accompanied by a soft cheese.
  $3.85
- Pollo Ceibeno
  Fried green banana fried chicken, cabbage, and sauce.
  $12.99
- Pollo Ceibeño Pechuga / Pollo Con Tajadas Pechuga
  $14.99
- Tamal Hondureno
  Pork tamal.
  $6.99
- Sandwich De Carne O Pollo
  Chicken or steak sandwich .'
  $12.99
- Tamalito De Elote
  Steamed corn dough tamale, gently infused with sweet corn kernels, typically wrapped and served in a corn husk.
  $4.50
- Tamalito De Elote Con Crema
  Sweet corn tamale typically includes a creamy topping.
  $4.99
- Tacos Birria
  Tender, slow-cooked beef in a rich, savory sauce, enveloped in crispy corn tortillas, garnished with lime wedges.
  $12.99
- Quesadilla De Asada
  Grilled flour tortilla filled with cheese and grilled beef, typically includes onions and peppers.
  $14.99
A Lo Catracho
- Plato Maya
  Grilled steak, shrimp, fried plantains, grilled chicken, sausage, fresh lettuce, tomato slices, radish, and onions with a side of chimichurri sauce.
  $29.99
- Carne Asada
  Grilled steak.
  $18.99
- Bistec De Pollo
  Grilled chicken.
  $12.99
- Fajitas De Pollo
  Fajita Chicken
  $14.99
- Fajitas Mixtas
  Mix fajitas.
  $23.99
- Churrasco
  Grilled steak, typically accompanied by a side of traditional ingredients influenced by Honduran cuisine.
  $27.99
- Chuleta De Cerdo
  Grilled pork chops typically served with onions and peppers.
  $13.99
- Mar Y Tierra
  Grilled steak and shrimp, typically accompanied by vegetables and cheese.
  $25.99
To Share
- Jalea De Mariscos '
  Peruvian dish and variety of breaded fried seafood.
  $28.99
- Picada Hondurena
  Variety of meats, plantains chips fried cheese, and refried beans with cheese.
  $43.99
- Bandeja Paisa
  Colombian dishes, white rice, red beans, grilled steak, sweet plantains, fried chicharron tortilla, avocado, and a fried egg.
  $22.99
- Family Meal
  Whole chicken.
  $20.99
- Parrillada Para Dos Personas
  Incluye carne asada , pollo a la plancha , chorizo, chimol, frijoles Fritos, tortilla de maíz , queso fresco y nuestro sabroso encurtido ! Una opción para compartir en pareja que te encarara !
  $39.99
- Parrillada De La Casa
  A parrillada de la casa typically includes a selection of grilled seafood, designed to be shared, featuring various shellfish and fish, accompanied by traditional condiments.
  $65.99
Soup
- Sopa De Mariscos
  Seafood soup.
  $23.99
- Sopa De Gallina
  Chicken soup.
  $9.50
- Sopa De Pollo
  Sabrosa sopa con verduras y pollo acompañada con arroz y tortillas de maíz
  $12.99
- Sopa De Caracol
  Conch soup.
  $21.99
- Sopa De Frijol
  Beans soup.
  $12.99
- Sopa De Mondongo (Domingo Only)
  Beef tripe soup typically includes corn and cabbage, prepared in a Salvadorean style.
  $12.99
Fish
- Mojarra(Pescado Frito)
  Pescado frito o puedes pedirlo al vapor entomatado, include three sides.
  $23.99
- Pargo Frito
  Pescado frito puedes pedirlo al estilo lago de yojoa o al vapor entomatado include three sides.
  $25.99
- Tilapia
  Tilapia grilled or breaded.
  $12.99
- Camarones
  Shrimp breaded or garlic sauce.
  $20.99
- Ceviche Mixto
  Ceviche mixto combines fresh fish and assorted seafood, typically marinated in lime juice with red onions, cilantro, and various peppers, served with sweet potato and corn.
  $20.99
- Ceviche Camarones
  Shrimp marinated in lime juice, typically includes red onions, cilantro,
  $18.99
- Cocktail De Camarones
  Shrimp cocktail prepared with onions, cilantro, avocado, and a special tomato-based sauce.
  $21.99
Manu Para Ninos
- Bistec De Pollo (Nino) & Side
  Chicken steak for kids with choice of side: avocado, rice, banana chips, assorted chips, chorizo, salad, beans (fried or whole), mixed rice and beans, guacamole, sweet plantains, plantain chips, French fries, fresh/fried cheese, red sauce, sliced bananas, flour/corn tortilla, Cuban toast, twice-fried plantains, fried or boiled yucca.
  $7.99
- Baldeada Mini
  Small Baleada kids
  $3.00
- Chicken Nuggets
  Comes with one side.
  $6.99
- Macaroni & Cheese
  Comes with one side.
  $5.99
- Tipico Catrachito/Kids
  Huevo, frijoles Fritos, queso rallado crema, y una tortilla mini.
  $6.99
Jugos Naturales Y Batidos
- Horchata
  Creamy and sweet rice milk beverage with hints of cinnamon and vanilla.
  $4.99
- Pina
  Pineapple juice typically includes fresh pineapple blended into a smooth, refreshing beverage.
  $4.00
- Tamarindo
  Tangy tamarind juice, refreshingly sweet with a hint of sour
  $4.00
- Guanabana
  Guanabana beverage, often blended into a smooth and refreshing drink, highlighting its unique, tropical flavor that resembles a mix of strawberry, apple, and citrus notes.
  $4.00
- Maracuya
  Passion fruit juice, freshly prepared from maracuya pulp.
  $4.00
- Nance
  Nance juice is a refreshing beverage made from the small, yellow nance fruit, offering a unique tart and slightly sweet flavor profile.
  $4.49
- Mora
  Mora juice is a refreshing beverage made from blackberry pulp, typically blended with water or milk to create a smooth, natural drink.
  $4.00
- Water Bottle
  Pure, refreshing hydration in a bottle.
  $1.25
- Perrier
  $3.00
- Batido De Trigo
  Wheatgrass blended with milk, this batido de trigo typically includes a hint of sweetness for balance.
  $6.99
Sodas
- Coca Cola Lata
  The cold, refreshing, sparkling classic that America loves.
  $2.50
- Coca Cola Botella
  The cold, refreshing, sparkling classic that America loves.
  $3.75
- Sprite Botella
  The cold, refreshing flavors of lemon and lime, perfectly blended.
  $2.50
- Orange (Can)
  An effervescent, orange-flavored soda, served in a convenient can for a refreshing experience.
  $1.75
- Banana Botella
  A soda infused with a distinct banana flavor, offering a unique twist on traditional carbonated beverages.
  $3.75
- Uva Botella
  A soda with a distinct grape flavor, offering a sweet and refreshing taste.
  $3.75
- Iced Tea Can
  Brewed iced tea typically includes a hint of lemon.
  $2.50
Coffee
- Americano
  Ham sausage bacon two eggs french fries and two buttermilk pancakes and toast.
  $2.99
- Cappuccino
  Classic espresso with steamed milk, topped with a layer of frothy foam.
  $3.50
- Cafe Cubano
  Strongly brewed, sweetened espresso often enjoyed as a staple in Cuban coffee culture.
  $2.90
- Cortadito
  Creamy and smooth espresso drink with equal parts espresso and warm milk.
  $2.60
- Cafe Con Leche
  Freshly brewed coffee harmoniously blended with steamed milk.
  $3.99
- Hot Chocolate
  Smooth, rich chocolate drink, perfectly steamed to warm your soul.
  $4.50
- Tea
  A soothing blend of selected leaves for a calming sipping experience.
  $1.50
- Ice Coffee
  Chilled brew, lightly sweetened, served over ice.
  $5.99
Postre
- Tres Leches
  Moist sponge cake soaked in three types of milk, topped with whipped cream and a cherry.
  $4.50
Sides
- Guacamole
  Fresh, creamy avocado dip, seasoned with lime and cilantro. Perfect for sharing.
  $4.99
- Aguacate
  Avocado, often mashed or sliced, typically includes a blend of seasonings and may be enhanced with lime or lemon juice for a refreshing touch.
  $3.50
- Banana Chips
  Thinly sliced bananas, fried until crisp, typically seasoned with a hint of salt.
  $3.65
- Chorizo
  Spicy Spanish sausage, perfect for a bold, flavorful addition to any dish.
  $3.75
- Ensalada
  A green salad comprising mixed lettuce, tomatoes, cucumbers, and possibly onions, dressed with a light vinaigrette.
  $3.99
- Frijoles
  Hearty and traditional slow-cooked beans, simmered to perfection.
  $3.80
- Tostada Cubana
  Tostada Cubana typically includes a crispy toasted base topped with a combination of meats such as ham, bacon, and sausage.
  $3.50
- Arroz
  Steamed white rice, the perfect complement to any dish.
  $3.75
- Chips
  Thinly sliced potatoes, fried and typically seasoned with sea salt.
  $3.25
- Frijoles Fritos
  Refried beans
  $3.85
- Maduros
  Sweet, caramelized ripe plantains, a delightful tropical side dish.
  $3.50
- Tajadas De Guineo
  Sliced green bananas, typically fried, offering a unique side dish with a slight sweetness and a tender texture.
  $3.50
- Gallo Pinto
  A traditional mixture of rice and beans, subtly seasoned, embodying the essence of seafood cuisine sides.
  $4.99
- Mariquitas
  Thinly sliced plantains, fried until crispy, typically accompanied by calamari.
  $3.25
- Papas Fritas
  Golden crispy fries, lightly salted for a perfect crunch.
  $3.50
- Tortillas De Maiz
  Handmade corn tortillas, typically includes a blend of ground maize and water, pressed and cooked until soft.
  $2.25
- Yuca Hervida
  Boiled cassava, typically served as a simple, yet satisfying side dish.
  $4.99
- Queso Fresco
  Fresh and creamy cheese served with a tangy twist, perfect for dipping and drizzling.
  $3.50
- Tortilla De Harina '
  A soft, warm flour tortilla, typically used as a versatile base for a variety of fillings.
  $2.89
- Tostones
  Twice-fried plantain slices, a crispy and savory tropical delight.
  $3.75
- Yuca Frita
  Yuca frita, also known as fried cassava, is typically deep-fried until golden and may be served with a dipping sauce.
  $4.99
- Red Sauce
  A savory blend of tomatoes and herbs,\n
  $1.50
- Queso Frito
  Golden fried cheese typically includes a creamy interior with a crispy exterior, served as a savory side dish.
  $3.50
- Aderezo
  A typical mix of mayonnaise, mustard, and spices, often used as a condiment for seafood dishes.
  $2.50
- Encurtido
  Pickled vegetables including onions, carrots, and peppers, marinated in a tangy brine.