El Metate Mexican Restaurant Menu

602 W Franklin St, Sylvester, GA 31791
  • Tortas Mexicanas

    • Carne Asada

      Rib-eye slices. topped with grilled onions. served with rice, beans and guacamole salad.
      $11.99
    • Carnitas

      $11.99
    • Al Pastor

      $11.99
    • Grilled Chicken

      $11.99
    • Chorizo

      $11.99
  • Kids' Menu

    • Chicken Fingers And French Fries

      $8.99
    • Taco, Rice And Beans

      $8.99
    • Quesadilla, Rice And Beans

      $8.99
    • Enchilada, Rice And Beans

      $8.99
    • Burrito, Rice And Beans

      $8.99
    • Macaroni And French Fries

      $8.99
    • Cheeseburger And Fries

      $8.99
    • Pizza And Fries

      $8.99
  • Especialidades El Metate

    • Enchiladas Supreme

      Combination of one chicken, one beef, one bean and one cheese enchilada. Topped with ranchero sauce. Served with lettuce, tomatoes and sour cream.
      $12.50
    • Enchiladas Rancheras

      Two chicken enchilada and two beef enchilada. Topped with ranchero sauce, cilantro and cheese dip.
      $12.50
    • Flautas Mexicanas

      Four deep fried taquitos stuffed with beef or chicken. Served with rice and guacamole salad.
      $10.99
    • Enchiladas Verdes

      Three beef or chicken enchiladas with green sauce, rice and beans.
      $12.50
    • Mexican Quesadilla

      Quesadilla stuffed with beef or chicken and beans. Served with rice, guacamole salad and sour cream.
      $11.75
    • Quesadilla Supreme

      Large quesadilla stuffed with grilled chicken or steak, mushrooms, and onions. Served with guacamole salad.
      $12.99
    • Carne Asada Con Camarón

      Served with rice, beans and guacamole salad.
      $19.99
    • Quesadilla Veracruz

      Two flour tortillas stuffed with crab and chorizo. Served with rice, guacamole salad and small cheese dip.
      $13.50
    • Quesadilla Deluxe

      Grilled flour tortilla stuffed with steak or chicken, onions, tomatoes, guacamole salad and rice.
      $13.50
    • Enchiladas Al Carbón

      Three steak enchiladas with cheese, onions, tomatoes and jalapeños. Served with rice and beans.
      $13.50
    • Super Chimichangas

      Two chimichangas, beef or chicken. Topped with guacamole salad. Served with rice and beans.
      $12.99
    • Carnitas Dinner

      Pork tips cooked with onions. Served with rice and beans. Your choice of red or green sauce.
      $13.99
    • Alambres De Camarón

      Deep fried shrimp skewered with peppers and onions. Served with rice and guacamole.
      $19.99
    • Alambres

      Deep fried steak or chicken skewered with peppers and onions. Served with rice and guacamole salad.
      $14.99
  • El Metate Favoritos

    • Mexican Burger

      Two beef plates with cheese lettuce, tomatoes, onions and jalapeños. Served with fries.
      $9.99
    • Mole Poblano

      Tender chicken strips smothered in a traditional Mexican sauce. Served with rice and beans.
      $13.99
    • Enchiladas De Mole

      Three enchiladas, steak or chicken. Topped with traditional Mexican sauce. Served with Mexican rice.
      $13.50
    • Enchiladas Special

      Four enchiladas, steak or chicken. Covered in green sauce. Served with lettuce, tomato and sour cream.
      $13.50
    • Chiles Poblanos

      Two stuffed peppers. Topped with cheese dip. Served with rice and beans.
      $12.75
    • Tacos Al Pastor

      Three soft tacos filled with special marinated pork. Served with onion and cilantro.
      $12.99
    • Chile Colorado

      Chopped grilled steak or chicken. Cooked with hot red sauce. Served with rice and beans.
      $14.75
    • Maria's Special

      Fried chimichanga filled with grilled steak, chicken, shrimp, rice, beans, jalapeño, onions and cilantro. Served with special sauce, lettuce, sour cream, tomato and guacamole.
      $13.25
    • Ranchero Plate

      Grilled steak or chicken. Cooked with bell peppers, onions and chipotle sauce. Topped with mozzarella cheese. Served with rice and beans.
      $13.99
  • Fajitas

    • Shrimp Fajitas

      Grilled shrimp with our special seasoning.
      $18.99
    • Fajitas Vallarta

      Grilled steak, chicken and chorizo. Seasoned with chipotle sauce.
      $18.99
    • Fajitas Beef Or Chicken

      Grilled steak or chicken with our special seasoning.
      $16.99
    • Fajitas Del Mar

      Grilled shrimp, scallops, tilapia fillet and crabmeat.
      $18.99
    • Parrillada Mexicana

      Main dish consists of carnitas, shrimp, chorizo, chicken and grilled steak strips.
      $18.99
    • Fajitas Quesadillas

      Grilled quesadilla stuffed with beef or chicken and all ingredients of our fajitas.
      $13.75
    • Fajitas Metate

      Combination of chicken, steak and shrimp.
      $18.99
  • Mariscos Seafood

    • Tilapia And Shrimp

      Shrimp cooked with vegetables on top of a tilapia fillet, served with rice and beans.
      $16.99
    • Ranchero Veracruz

      Shrimp and grilled chicken with spinach, com and zucchini over rice. Served with guacamole salad.
      $16.99
    • Camarónes Al Mojo

      Large shrimp seasoned with grilled garlic. Served with rice and guacamole salad.
      $16.99
    • Camarónes A La Diabla

      Hot & spicy shrimp. Served with rice and guacamole salad.
      $16.99
    • Seafood Enchiladas

      Three enchiladas made with crabmeat and shrimp. Served with rice and guacamole salad.
      $14.50
    • Camarónes A La Plancha

      Grilled shrimp cooked with our house seasoning. Served with, rice and guacamole salad.
      $16.25
    • Fish Tacos

      Three fish tacos. Served with rice, beans, green sauce, sour cream and pico de gallo.
      $13.99
    • Tacos De Camarón

      Three shrimp tacos. Served with rice, beans, green. Sauce, sour cream and pico de gallo.
      $13.99
    • Piña Loca

      Shrimp, scallops and crab cooked with peppers and onions inside a pineapple.
      $17.75
    • Arroz Con Mariscos

      Shrimp, scallops and crabmeat. Served with rice, lettuce, sour cream and guacamole salad.
      $16.99
    • Camarónes A La Pancho Villa

      Served with rice, guacamole salad and special sauce.
      $16.99
    • Camarónes Mexicanos

      Shrimp cooked with jalapeños, onion and tomato. Served with rice and beans.
      $16.99
    • Quesadilla De Camarón

      Served with rice, beans, lettuce, sour cream and guacamole salad.
      $13.50
  • Steaks

    • Steak Camarón

      Rib-eye steak topped with shrimp and cheese. Served with Mexican rice and guacamole salad.
      $18.50
    • Steak Veracruz

      Rib-eye steak, shrimp. Cooked with tomatoes and onions. Served with rice and beans.
      $18.50
    • Ranchero Steak

      Rib-eye steak. Topped with our ranchero sauce. Served with rice and beans.
      $16.99
    • Steak El Metate

      Rib-eye steak. Topped with our ranchero sauce, served with rice and beans.
      $16.99
    • Mexican Steak

      Beef chunks, cooked with tomatoes, onions, cilantro and jalapeños. Served with rice and beans.
      $16.99
    • Steak Jarocho

      Rib-eye topped with grilled onions, mushrooms, chipotle, sauce and cheese. Served with rice and guacamole salad.
      $16.99
    • Carne Asada

      Rib-eye slices. Topped with grilled onions. Served with rice, beans and guacamole salad.
      $17.99
    • Tacos De Asada

      Three chopped beef or grilled chicken tacos. Served with onions, cilantro, sour cream, green sauce, rice and beans.
      $13.50
    • Molcajete Special

      Pork tips, grilled chicken, shrimp and spicy Mexican sausage. Served with rice, nopales, beans and guacamole salad.
      $20.99
    • Molcajete Platter

      Signature dish consisting of chicken breast, a rib-eye steak and shrimp. Served with rice, beans, nopales and guacamole salad on a hot authentic plate.
      $20.99
    • American Steak

      Rib-eye steak. Served with French fries.
      $16.99
    • Texas Rice

      Chicken, steak and shrimp. Topped with cheese dip. Served with a bed of rice.
      $14.99
  • Chicken Dinners

    • Chori-Chicken

      Grilled breast. Topped with chorizo, mushrooms, green onions. Covered with cheese. Served with rice and beans.
      $14.99
    • Pollo Sabroso

      Grilled chicken breast, shrimp. Cooked with chipotle and spinach. Served with rice and beans.
      $15.75
    • Pollo A La Crema

      Tender chicken strips. Cooked with our special cream sauce. Served with rice and beans.
      $14.75
    • Arroz Con Pollo

      Grilled chicken strips. Served on a bed of rice covered with cheese dip.
      $14.75
    • Pollo El Metate

      Grilled chicken breast with onion, mushroom, smothered in our special sauce. Served with rice and beans.
      $14.75
    • Pollo Jalisco

      Grilled marinated chicken breast. Covered with bell peppers, onions, mushrooms and spinach. Topped with cheese dip. Served with rice and beans.
      $14.75
    • Pollo Vallarta

      Grilled chicken breast with grilled onions, mushrooms, chipotle peppers and cheese. Served with rice and beans.
      $14.75
    • Pollo Rico

      Healthy choice. Grilled breast with our special seasoning, topped with cilantro. Served with black beans, rice and broccoli.
      $15.75
    • Pollo Veracruz

      Healthy choice. Grilled breast with our special seasoning. Topped with cilantro. Served with black beans, pico de gallo and broccoli.
      $15.75
    • Pollo Chipotle

      Chicken with chipotle sauce, black beans and rice.
      $14.75
  • Lunch

    • Lunch #1. Carne Asada

      Served with rice and beans.
      $12.25
    • Lunch #2. Arroz Con Pollo

      Chicken served with rice and cheese dip.
      $11.99
    • Lunch #3. Texas Rice

      Chicken, steak and shrimp. Topped with cheese dip. Served on a bed of rice.
      $11.99
    • Lunch #4. One Burrito

      Served with rice and beans.
      $8.99
    • Lunch # 5. One Enchilada

      Served with rice and beans.
      $9.99
    • Lunch #6. Beef Burrito

      Burrito, taco and rice.
      $9.99
    • Lunch #7. Speedy Gonzalez

      Enchilada, taco and a portion of beans or rice (choice one).
      $9.99
    • Super Speedy Gonzalez

      Enchilada, taco, rice and beans.
      $10.25
    • Lunch #8. One Chicken Quesadilla

      Served with rice and beans.
      $9.99
    • Lunch #9

      Quesadilla, enchilada and one taco.
      $9.99
    • Lunch #10. Arroz Con Camarón

      Grilled shrimp smothered in cheese. Served on a bed of rice.
      $11.99
    • Lunch #11. Fiesta Burrito

      Large flour tortilla stuffed with grilled chicken or steak, bell peppers and onions. Topped with cheese dip. Served with rice and pico de gallo.
      $10.99
    • Lunch #12. Mexican Burrito

      Tortilla stuffed with beef or chicken, beans, rice, pico de gallo, guacamole, sour cream and lettuce, green sauce and cheese dip.
      $10.50
    • Lunch #13. Shrimp Fajitas

      Shrimp fajitas. Served with rice and beans.
      $12.25
    • Lunch #14. Chimichanga

      One chicken or beef chimichanga. Served with rice, beans and guacamole salad.
      $9.99
    • Lunch #15. Lunch Fajitas

      Chicken or steak fajitas. Served with rice and beans.
      $12.25
    • Lunch #16. Monster Burrito

      Tortilla stuffed with beef, beans and rice. Topped with chile con carne.
      $10.99
    • Lunch #17. Tacos De Asada

      Two steak or chicken tacos. Served with pico de gallo, rice, beans, sour cream and green sauce.
      $10.50
    • Lunch #18. Burrito Carnitas

      Burrito stuffed with pork. Cooked with onions and tomatoes and peppers. Served with sauce cheese and salad.
      $10.50
    • Lunch #19. Pollo Vallarta

      Grilled chicken breast. Topped with onions, chipotle sauce and cheese. Served with rice and beans.
      $10.50
    • Lunch #20. Burrito Supreme

      Burrito stuffed with beef or chicken and beans. Topped with cheese dip, lettuce, tomatoes and sour cream.
      $9.99
  • Desserts

    • Fried Ice Cream

      Vanilla ice cream with a crispy fried coat. Topped with chocolate and whipped cream.
      $7.25
    • Sopapilla

      Fried flour tortilla. Topped with honey sugar and cinnamon.
      $4.75
    • Flan

      Mexican caramel custard.
      $7.25
    • Churros

      The Mexican fried dough pastry.
      $7.25
    • Monkey Chango

      Fried tortilla stuffed with cheesecake.
      $7.25
  • Soft Drinks

    • Sodas

      $2.99
    • Ice Tea

      $2.99
    • Coffee

      $2.99
  • Soups & Salads

    • Chicken Soup

      Served with rice and vegetables.
      $12.49
    • Sopa De Mariscos

      Soup made with seafood medley, shrimp and tilapia.
      $17.50
    • Caldo De Camarónes

      Soup made with fresh shrimp and vegetables.
      $16.99
    • Guacamole Salad

      $4.99
    • Metate Bowl

      Beef or chicken served over rice, topped with lettuce, shredded cheese, pico de gallo and sour cream.
      $11.25
    • Grilled Chicken Salad

      $11.99
    • Grilled Shrimp Salad

      $12.99
    • Taco Salad

      Chicken or beef covered in lettuce, sour cream, tomato and cheese in an edible bowl.
      $10.99
    • Taco Metate

      Chicken or grilled meat with, onion, chipotle, guacamole, cream, lettuce and cheese.
      $12.75
    • Fajita Taco Salad

      Chicken or steak fajitas covered in lettuce, tomato, guacamole and cheese in a tasty edible bowl.
      $13.99
    • Shrimp Cocktail

      Chilled shrimp in a broth with onions, tomatoes, cilantro, jalapeños, avocado, ketchup and lime juice.
      $18.99
  • Jarritos Mexicanos

    • Mandarin

      $2.99
    • Grapefruit

      $2.99
    • Pineapple

      $2.99
    • Lime

      $2.99
    • Fruit Punch

      $2.99
    • Tamarind

      $2.99
  • Mexican Waters

    • Horchata

      $3.99
    • Jamaica

      $3.99
    • Mango

      $3.99
  • Vegetarian Dishes

    • Bean Burrito, Cheese Enchilada And Rice

      $12.99
    • Chalupa, Bean Burrito And Quesadilla

      $12.99
    • Vegetables Quesadilla With Rice And Beans

      $12.99
    • Spinach Enchiladas With Rice And Beans

      $12.99
    • Chalupa, Spinach Burrito And Spinach Quesadilla

      $12.99
    • Vegetarian Fajita

      $12.99
  • Appetizers

    • Mexican Guacamole

      $9.99
    • Cheese Dip

      $6.99
    • Guacamole Dip

      $5.99
    • Bean Dip

      $6.75
    • Chorizo Dip

      $8.99
    • Spinach Dip

      $5.99
    • Buffalo Wings

      $12.99
    • Mexican Dip

      $8.99
    • Mini Chimichanga

      Deep fried flour tortillas stuffed with chicken. Served with cheese dip and garnished with pico de gallo and lettuce.
      $10.99
    • The Sampler

      Beef taquitos, chicken quesadillas, beef nachos mini chimichangas. Served with a small portion of cheese dip.
      $13.99
    • Queso Fundido

      Chorizo, steak, jalapeños, onion and cilantro.
      $11.99
  • New Dishes

    • Quesabirria

      Order of 3. Fried corn or flour tortilla stuffed with birria meat and cheese. Served with rice, onions and cilantro.
      $13.50
    • Tacos De Birria

      Order of 3. Corn tortilla stuffed with birria meat. Served with onions, cilantro, rice and beans.
      $13.50
    • Tony Tacos

      Steak or chicken cooked with onion, cilantro, fresh jalapeños and topped with cheese. Served with rice and beans.
      $13.50
  • Nachos Dishes

    • Beef Or Chicken Nachos

      Tortilla chips with ground beef or chicken. Topped with cheese.
      $11.99
    • Crazy Nachos

      Tortilla chips with steak or grilled chicken topped with cheese.
      $11.99
    • Party Nachos

      Chicken nachos served with pico de gallo, sour cream, light cheese, green onions and jalapeños.
      $11.99
    • Nachos Supreme

      Beef nachos topped with lettuce, tomatoes, sour cream and guacamole.
      $12.99
    • Fajitas Nachos

      Chicken or steak, fajita nachos topped with cheese dip. Served with vegetables.
      $14.99
    • Texas Fajita Nachos

      Chicken, steak and shrimp fajita nachos topped with cheese dip. Served with vegetables.
      $15.99
  • A La Carta Side Dishes

    • Enchilada

      $4.25
    • Burrito

      $5.99
    • Taco

      $3.99
    • Chile Relleno

      $6.25
    • Tamal

      $4.25
    • Quesadilla

      $6.25
    • Chalupa

      Flat crispy corn tortilla loaded with beans lettuce guacamole tomato and shredded chesse
      $3.99
    • Tostada

      $3.99
    • Flauta

      Single.
      $4.25
    • Chimichanga

      Single.
      $5.25
    • Fries

      $4.25
    • Shredded Cheese

      $3.25
    • Side Of Cheese Dip

      $2.99
    • Side Of Sour Cream

      $3.25
    • Side Of Guacamole

      $3.75
    • Mexican Rice

      $5.25
    • Beans

      $5.25
    • Lettuce

      $2.99
    • Jalapeños

      $2.75
    • Chiles Toreados

      $2.25
    • Side Of Pico De Gallo

      $3.75
    • Order Of Pico De Gallo

      $5.99
  • Burritos

    • Burrito Cancún

      Large flour tortilla stuffed with tilapia, shrimp, rice and beans, covered in special sauce.
      $14.99
    • Burrito Jalisco

      Large flour tortilla stuffed with rice, grilled chicken or grilled steak and beans. Topped with our special creamy sauce.
      $13.99
    • Fajita Burrito

      Large flour tortilla stuffed with rice, beans, grilled chicken or grilled steak, and all the ingredients of our fajita. Served with pico de gallo, guacamole salad and sour cream.
      $13.99
    • Burrito California

      Large flour tortilla filled with rice, beans and grilled chicken or grilled steak. Served with guacamole salad and green sauce.
      $13.99
    • Burrito Jarocho

      Large flour tortilla stuffed with grilled chicken or grilled steak, beans, sour cream, cilantro and onions. Served with guacamole salad.
      $13.99
    • Burrito Supreme

      Large flour tortilla filled with ground beef or chicken and beans. Topped with cheese dip, lettuce, tomatoes and sour cream.
      $11.99
    • Tifton Burrito

      Large flour tortilla stuffed with rice, beans, grilled chicken, grilled steak, shrimp and grilled vegetables. Topped with cheese. Served with guacamole salad. Best seller.
      $14.99
    • Burrito Loco

      New. Large flour tortilla filled with steak, pastor, rice, beans, onion, cilantro and jalapeños. Served with guacamole salad and topped with cheese dip.
      $13.99
    • Sylvester Burrito

      Large flour tortilla stuffed with rice, beans, grilled chicken or grilled steak, and vegetables. Served with, guacamole salad and special sauce.
      $13.99
  • Combination

    • Two Enchiladas, Rice And Beans

      $13.25
    • Two Enchiladas, Taco, Rice And Beans

      $13.25
    • One Enchilada, Chile Relleno And One Taco

      $13.25
    • One Enchilada, Tamale, Rice And Beans

      $13.25
    • One Enchilada, Burrito And Chile Relleno

      $13.25
    • One Chile Relleno, Enchilada, Rice And Beans

      $13.25
    • Two Tacos, Rice And Beans

      $13.25
    • Burrito, Enchilada And Tamale

      $13.25
    • Burrito, Chile Relleno And Quesadilla

      $13.25
    • One Quesadilla, Taco, Rice And Beans

      $13.25
  • New Dishes

    • Tacos De Birria

      Order of 3. Corn tortilla stuffed with birria meat. Served with onions, cilantro, rice and beans.
      $13.50
    • Tony Tacos

      Steak or chicken cooked with onion, cilantro, fresh jalapeños and topped with cheese. Served with rice and beans.
      $13.50

Menu Gallery

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5

Menu Gallery

  • Menu 1
  • Menu 2
  • Menu 3
  • Menu 4
  • Menu 5

Know a great happy hour or special for this location?

© 2025 Checkle, Inc

Privacy

Terms