Aracely's Paleteria Y Antojitos Menu

Nieve de mango con chamoy, mango picado y Tajín. / Mango ice cream with chamoy, diced mango and Tajín.

Nieve de mango y mango picado, nieve de fresa y fresa picada, piña picada con chamoy y Tajín. / Mango ice cream and diced mango, strawberry ice cream and diced strawberry, diced pineapple with chamoy and Tajín.

Mango con chile en polvo, chamoy, sal y limón. / Mango with chili powder, chamoy, salt and lemon.

Mango, piña, fresa, uvas, jugo de naranja, chamoy, Tajín, sal y limón. / Mango, pineapple, strawberry, grapes, orange juice, chamoy, Tajín, salt and lime.

Nieve de mango, chamoy, Tajín y dulce de tamarindo. / Mango ice cream, chamoy, Tajín and tamarindo candy.

Hielo triturado, mango, piña, tamarindo, chile en polvo, Tajín y limón. / Crushed ice, mango, pineapple, tamarind, chili powder, chamoy, Tajín and lime.

Escoja el sabor de nieve que guste para su licuado. Fresa, Oreo, chocolate, vainilla, nuez, Ferrero, Gansito. / Choose any ice cream flavor for your shake. Strawberry, Oreo, chocolate, vanilla, pecan, Ferrero, Gansito.

Crema de fresa, nieve, fresa picada, crema batida y mermelada de fresa. / Strawberry cream, ice cream, dices strawberry, whipped cream and strawberry syrup.

Fruta fresca, yogur natural, granola, coco y leche condensada dulce. Cobertura: granola, nueces, coco, pasas y chispitas. / Fresh fruit, plain yogurt, granola, coco and sweet condensed milk. Topping: granola peanuts, coco, raisins, sprinkles.

Fruta fresca con limón, sal, Tajín. / Mango, pineapple, strawberry, melon, watermelon, grapes, jicama, cucumbers, lime and Tajín.

Un gansito picado, una bola de nieve, plátano, fresas, crema batida y chocolate derretido. / One chopped gansito, one ice cream scoop, banana, strawberries, whipped cream and chocolate syrup.

Repollo, tomate, aguacate, cueritos, crema, queso Cotija y salsa Valentina. / Cabbage, tomato, avocado, pork skin, sour cream, Parmesan cheese and salsa Valentina

Repollo, cueritos, tomate, crema y salsa Valentina. / Cabbage, skin pork, sour cream, cabbage, tomato, salsa Valentina.

Jícama, pepino, cueritos, cacahuates japoneses, limón, sal y salsa valentina. / Jícama, cucumber, skin pork, Japanese peanuts, lime, salt and Valentina salsa.

Doritos, cueritos, elote, tomate, mantequilla, limón y salsa Valentina. / Doritos, skin pork, butter, corn, tomato, lime and Valentina salsa.

Jugo de verduras naturales. / Juice with natural green vegetables and fruits

3 bolas de nieve, plátano, crema batida y topping. / 3 scoops of ice cream with banana, whipped cream and topping.

Pepino relleno de cacahuates japoneses, Clamato, chamoy, limon, sal, Tajín y salsa Valentina. / Cucumber filled with Japanese peanuts, Clamato, lime, salt, chamoy, Tajín and Valentina salsa.

Bebida energizante con fruta, chamoy y Tajín. / Energetic drink with tropical fruit, lime, chamoy and Tajín.

En vaso o en palo con mayonesa, mantequilla, queso y chile piquín. / corn in a cup or on the cob with mayonnaise, Cotija cheese, butter and chili piquín.

Bola. Sabores: nuez, fresa de leche, fresa de agua, pistacho, Oreo, chocolate, vainilla, piñón, queso, mango de agua, mango de leche, limón, piña, chicle, Gansito. / Scoop. Flavors: pecan, strawberry milk, strawberry water, pistachio, Oreo, chocolate, vanilla, pine nut, cheese, mango water, mango milk, lemon, pineapple, bubble gum, Gansito.

Mayonesa, aguacate, queso, cebolla, tomate y chile. / Mayonnaise, avocado, cheese, onion, tomato, jalapeño.

Agua mineral carbonatada con chamoy, Tajín, limón y cubierta con trozos de piña y pepino. / Carbonated mineral water with chamoy, Tajín, lime, and topped off with pineapple and cucumber pieces.

2 rodajas de pepino con 3 bolas de nieve con sabor a limón en medio cubiertas con chamoy, Tajín, salsa Valentina y trocitos de caramelo de tamarindo. / 2 cucumber slices with 3 scoops of lime flavored ice cream in between topped off with chamoy, Tajín, Valentina salsa, and tamarind candy pieces.

Sabores: fresa, mango, piña, piña colada, arroz, crema de coco, sandía, vainilla, galletas y crema, chicle, nuez, chocolate. / Flavors: strawberry, mango, pineapple, piña colada, rice, coconut cream, watermelon, vanilla, cookies n' cream, bubblegum, pecan, chocolate.

Hielo triturado con sabor a tamarindo, piezas de mango y caramelo de tamarindo. / Crushed ice with tamarind flavor, mango pieces, and tamarind candy.

Papas fritas de trigo cubiertas con cueritos, repollo, crema agria, aguacate, tomates, queso Parmesano y salsa valentina. / Fries wheat pellet topped with pickled pork rinds, cabbage, sour cream, avocado, tomatoes, Parmesan cheese, and valentina salsa.

Sopa de ramen Maruchan con lima, Cheetos picantes, queso de nacho y salsa Valentina. / Maruchan ramen soup topped with, lime, hot Cheetos, nacho cheese, and Valentina sauce.

Jugo recién hecho con chamoy, Tajín, bola de nieve y piezas de fruta. Sabores: fresas, mango, piña, pepino-limón y melón. / Fresh made juice with chamoy, Tajín, ice cream scoop, and fruit pieces. Flavors: strawberries, mango, pineapple, cucumber-lime, and cantaloupe.

Cubierto con fresas, plátanos, leche condensada azucarada y sirope de chocolate. / Topped with strawberries, bananas, sweetened condensed milk, and chocolate syrup.

Chips de papas fritas con cuertios, limón y salsa valentina. / Fried potato chips with pickled pork skins, lime, and Valentina sauce.

Hielo raspado con jarabe de sabores de fresa, chicle, limón, uva, cereza y frambuesa azul. / Shaved ice with flavored syrup strawberry, bubblegum, lime, grape, cherry, blue raspberry.

Rines mexicanos de trigo, opcionales con lima y salsa Valentina. / Mexican wheat pinwheels, optional with lime and Valentina salsa.

Quesadilla con mayonesa, jamón, queso, cebolla, tomate y jalapeños. / Quesadilla with mayo, ham, cheese, onions, tomatoes, and jalapeños.

Elaborado con fruta fresca o frutas a elegir fresa, mango, piña, plátano, melón. / Made with fresh fruit or fruits of choice strawberry, mango, pineapple, banana, cantaloupe.

Sopa de ramen Maruchan con maíz, queso de nacho, Doritos, limón, queso de nacho, salsa Valentina y queso Parmesano. / Maruchan ramen soup topped with corn, nacho cheese, Doritos, lime, nacho cheese, Valentina sauce, and Parmesan cheese.

Squirt mexicano, con lima, chamoy y Tajín, cubierto con una pequeña ensalada de frutas. / Mexican squirt, with lime, chamoy, and Tajín, topped with a small fruit salad.

Chips de papas fritas caseras. / Home fried potato chips.

Squirt con un jugo de naranja recién exprimido, lima, chamoy, Tajín y una popote de caramelo de tamarindo. / Squirt with fresh squeezed orange juice, lime, chamoy, Tajín, and a tamarind candy straw.

12 oz. Cueritos en vaso con salsa Valentina y limón. / 12 oz. Pickled pork skins in a cup with Valentina sauce and lime.

Batido con una barra de helado, crema batida, chispitas y sirope de sabores: fresa, cookies n' cream y chocolate. / Shake with an ice cream bar, whipped cream, sprinkles and syrup flavors: strawberry, cookies n' cream, and chocolate.